Ngày 31 tháng 5, rạng sáng 4 giờ 40 phút. Tảng sáng đã đến.
Một ít bách với sinh kế Berlin dân chúng đã xuất hiện ở trên đường cái, bắt đầu rồi tân một ngày. Bọn họ yêu cầu vì chính mình ngày mai đồ ăn mà phấn đấu. Nhưng đối hồng bảo những cái đó trắng đêm chưa ngủ người tới nói, ngày này sớm tại mấy cái giờ trước cũng đã bắt đầu rồi.
Bí xét xử phòng họp thiết lập tại hồng bảo lầu 3 nhất đông sườn, là một gian ước 40 mét vuông hình chữ nhật phòng. Thâm sắc tượng mộc hộ tường bản từ mặt đất kéo dài đến eo cao, thượng nửa bộ phận là màu xám trắng bức tường màu trắng, bị đèn bân-sân ánh sáng huân ra vài đạo không đều đều ám ngân. Phòng ở giữa bãi một trương bàn dài, mặt bàn bị mài mòn đến tỏa sáng, biên giác chỗ có mấy chỗ tiêu ngân —— đó là thời trẻ lần nọ thẩm vấn trung lưu lại dấu vết, vẫn luôn không bị thay đổi rớt.
Bàn dài hai sườn trên ghế đã ngồi đầy người.
Hermann · Ball ngồi ở bàn dài chủ vị, trước mặt quán một phần hơi mỏng hồ sơ —— ngải sâm mạn mới từ phòng hồ sơ điều ra tới, trang giấy còn mang theo cũ kỹ long não khí vị. Hắn không có phiên động, chỉ là đem tay phải ngón trỏ gác ở giấy dai bìa mặt thượng, có một chút không một chút mà khấu.
Hắn bên tay trái theo thứ tự ngồi bí xét xử bốn gã cảnh trường. Đệ nhất khóa tới hai vị —— Kohl đặc · Becker cùng lão Fritz · Vi bá. Đệ nhị khóa Hull mục đặc · khắc lao tư một mình ngồi ở chỗ kia, hai tay giao nhau, nửa nhắm mắt lại, như là ở ngủ gật, nhưng vành tai hơi hơi hướng phía trước khuynh, cho thấy hắn đang nghe. Thứ 4 khóa khang kéo đức · Hoffmann ngồi ở bàn dài một chỗ khác, trước mặt bãi một con thượng khóa kim loại rương, rương đắp lên dán một trương màu trắng nhãn, mặt trên dùng hồng mực nước viết “Bổn đạt phố mười lăm hào · vật chứng ·1840.5.31”.
Victor · Friedrich ngồi ở Ball phía bên phải đệ nhất đem trên ghế. Hắn chế phục còn không có đổi, cổ áo thượng dính một tầng hơi mỏng hôi, tay trái cổ tay kia đạo màu bạc ấn ký ở cổ tay áo phía dưới hơi hơi lạnh cả người —— từ ngải hưng nhiều nhà chồng ra tới sau, nó liền vẫn luôn ở lạnh cả người, giống một cây tế châm để trên da, không đau, nhưng làm người vô pháp bỏ qua.
Lạc tháp nhĩ · ngải sâm mạn ngồi ở xa hơn một ít vị trí, trước mặt quán một chồng mới vừa sửa sang lại tốt văn kiện. Hắn mặt sườn có một đạo nhàn nhạt vết đỏ —— đó là dựa vào lữ quán trên vách tường giám thị khi lưu lại, hiện tại đã biến thành phấn bạch sắc. Hắn không có đi chạm vào kia điệp văn kiện, chỉ là an tĩnh mà ngồi, ánh mắt lạc ở trên mặt bàn nơi nào đó không tồn tại điểm thượng.
Mặt khác chấp hành viên nhóm hoặc ngồi hoặc đứng, ước chừng có mười mấy người, phân bố ở bàn dài hai sườn cùng dựa tường trên ghế. Có nhân thủ nắm ly cà phê, thành ly bạch sứ đã nhìn không ra nguyên lai nhan sắc; có người đang dùng bút chì ở ký sự bổn thượng viết cái gì, ngòi bút ở giấy trên mặt phát ra rất nhỏ sàn sạt thanh. Trong phòng tràn ngập cà phê, cũ trang giấy cùng ẩm ướt áo khoác hỗn hợp khí vị, còn có một tia loáng thoáng —— từ vật chứng rương khe hở chảy ra —— tiêu hồ hơi thở.
Ball khấu mặt bàn ngón tay ngừng một chút.
“Người đến đông đủ.” Hắn nói. Thanh âm không lớn, nhưng chỉnh gian nhà ở lập tức an tĩnh lại. Nửa nhắm mắt lại khắc lao tư mở bừng mắt, viết chữ chấp hành viên ngừng bút, liền ly cà phê bị thả lại khay tiếng vang đều bị cố tình áp tới rồi thấp nhất.
“Friedrich cảnh trường.” Ball nghiêng đầu, “Ngươi nói.”
Victor đứng lên, đi đến bàn dài cuối một khối màu đen quải bản trước. Quải bản thượng đã dùng phấn viết qua loa họa ra ngải hưng nhiều phu dinh thự phòng khách bản vẽ mặt phẳng —— đây là hắn ở trong xe ngựa bằng ký ức họa, đường cong có chút nghiêng lệch, nhưng phòng cách cục, cửa sổ vị trí, chủ yếu gia cụ phân bố đều đánh dấu đến rành mạch.
“Ngày 31 tháng 5 rạng sáng nhất thời hứa, bổn đạt phố mười lăm hào, phùng · ngải hưng nhiều phu dinh thự phát sinh chuẩn tắc xung đột sự kiện.” Victor thanh âm không có phập phồng, như là ở niệm một phần đã khởi thảo tốt báo cáo, “Ta ở rạng sáng nhất thời hai mươi phân tả hữu đến hiện trường. Dưới là ta bước đầu khám tra kết luận.”
Hắn dùng phấn viết ở trong phòng khách ương vị trí vẽ một vòng tròn.
“Hiện trường phá hư trình độ trung đẳng thiên về. Sàn nhà đường nối bị khải chuẩn tắc xé rách, nhất khoan chỗ ước hai centimet. Tây tường vũ quản kiện cầm cầm huyền toàn bộ đứt gãy, cầm thân kết cấu chưa chịu trí mạng tổn thương. Trần nhà cùng trên vách tường vốn có tế văn cái khe bị mở rộng, bộ phận khu vực có thể duỗi nhập thành niên nam tính ngón tay. Cửa sổ pha lê hoàn hảo —— điểm này đáng giá chú ý.”
Hắn ở “Cửa sổ” bên cạnh đánh cái câu.
“Không có cửa sổ bị bạo lực phá hư dấu vết. Cửa chính là từ phần ngoài dùng chìa khóa bình thường mở ra, sau cửa sổ then cài cửa không có bị cạy động dấu vết.”
Hắn buông phấn viết, xoay người lại.
“Hiện trường để lại chuẩn tắc có ba loại: Khải, đúc, đèn.”
Victor ánh mắt đảo qua bàn dài hai sườn gương mặt.
“Khải chuẩn tắc tàn lưu nhất rõ ràng. Cường độ ước chừng ở khắc độ năm đến sáu chi gian, chủ yếu phân bố trên sàn nhà đường nối, vách tường cái khe cùng cầm huyền đứt gãy chỗ. Đặc thù là ‘ mở ra ’—— sở hữu nguyên bản tồn tại chỗ hổng địa phương đều bị mở rộng. Căn cứ tàn lưu dao động hình thái phán đoán, thi thuật giả đối khải chuẩn tắc lý giải dừng lại ở ‘ vật lý mở ra ’ mặt, không có đề cập càng trừu tượng lĩnh vực. Ta bước đầu phán đoán, thi thuật giả có thể là một cái mới vừa vượt qua ngạch cửa không lâu có biết giả, chưa tiến vào mẫu lộc chi môn, hoàn thành hướng thông hiểu giả chuyển hóa.”
“Đúc chuẩn tắc tàn lưu tập trung ở trong phòng khách ương thiên đông vị trí, cũng chính là đấu súng phát sinh chủ yếu khu vực.” Victor dùng phấn viết ở vòng tròn trung tâm điểm một chút, “Cường độ dao động trọng đại, từ khắc độ nhị đến khắc độ bốn không đợi, trình cầu thang thức phân bố. Đáng chú ý chính là, tàn lưu đúc chuẩn tắc dao động hình thái bất quy tắc —— không phải bình thường ‘ đun nóng ’ thuật thức, mà là trộn lẫn nào đó càng nguyên thủy đồ vật. Như là có người ở trong đó gia nhập nào đó không thuộc về ngọn lửa bản thân lực lượng.”
Hắn ở quải bản bên cạnh viết một cái đại biểu “Đúc” từ ngữ, ở chữ viết bên ngoài vẽ một cái dấu chấm hỏi.
“Đèn chuẩn tắc tàn lưu yếu nhất, nhưng độ tinh khiết tối cao.” Victor thanh âm ở chỗ này dừng một chút, “Phân bố đang tới gần sau cửa sổ vị trí, trình hình quạt hướng phòng khách trung ương khuếch tán. Cường độ không đủ canh ba độ, nhưng ——”
Hắn nhìn về phía Ball.
“Hình thái cùng tám năm trước chúng ta ở vùng ngoại ô xử lý cái kia án tử phi thường tương tự.”
Ball ngón tay ở trên mặt bàn ngừng một cái chớp mắt.
Hai người ánh mắt ở bàn dài phía trên tương ngộ. Không nói gì, không có gật đầu, chỉ là một lần ngắn ngủi đối diện, sau đó từng người dời đi.
Nhưng trong phòng ít nhất có bốn người chú ý tới cái này chi tiết. Becker bưng lên ly cà phê, dùng ly duyên chặn chính mình hạ nửa khuôn mặt. Khắc lao tư một lần nữa nhắm hai mắt lại, nhưng giữa mày ninh ra một cái không rõ ràng kết. Hoffmann ánh mắt ở Victor cùng Ball chi gian qua lại nhảy một lần, sau đó nhanh chóng trở xuống chính mình trước mặt kim loại rương thượng.
Chỉ có ngải sâm mạn không có động. Hắn ánh mắt vẫn cứ lạc ở trên mặt bàn cái kia không tồn tại điểm thượng, phảng phất cái gì đều không có nhìn đến.
Victor thanh một chút giọng nói, tiếp tục đi xuống nói.
“Tổng hợp trở lên tàn lưu tin tức, ta suy đoán hiện trường lúc ấy ít nhất có ba người.”
Hắn ở quải bản thượng viết xuống ba cái con số.
“Nhất hào, khải chuẩn tắc thi thuật giả. Căn cứ tàn lưu dao động cường độ cùng bao trùm phạm vi phán đoán, người này hẳn là dẫn đầu khởi xướng công kích một phương. Khải chuẩn tắc dao động từ phòng khách trung ương thiên bắc vị trí hướng ra phía ngoài khuếch tán, thuyết minh người này lúc ban đầu giấu ở phòng khách bắc sườn màn che phía sau —— cũng chính là vũ quản kiện cầm bên cạnh.”
“Số 2, đúc chuẩn tắc thi thuật giả. Tàn lưu dao động tập trung ở trong phòng khách ương thiên đông, thả cùng đấu súng vị trí ăn khớp. Căn cứ hiện trường vết máu phân bố cùng viên đạn đường đạn phán đoán, số 2 hẳn là bị công kích sau phản kích một phương. Người này vị trí ở phòng khách đông sườn, tới gần đại môn phương hướng.”
“Số 3, đèn chuẩn tắc thi thuật giả. Tàn lưu dao động từ sau cửa sổ vị trí hướng phòng khách trung ương khuếch tán, trình hình quạt triển khai. Người này vị trí nhất dựa sau, tham gia thời gian khả năng ở xung đột trung đoạn thậm chí càng vãn.”
Hắn buông phấn viết, vỗ vỗ trên tay hôi.
“Về nhất hào khải chuẩn tắc thi thuật giả thân phận —— ta có lý do hoài nghi, người này đúng là trị an trong khoa khắc cảnh trường đang ở truy tra, ba tháng nội liên tục gây án mười bảy khởi ‘ chìa khóa kẻ trộm ’.”
Trong phòng vang lên một trận thấp thấp trộm ngữ thanh. Becker ly cà phê dừng một chút, phát ra một tiếng vang nhỏ.
Victor chờ thanh âm bình ổn, tiếp tục nói: “Lý do có tam. Đệ nhất, gây án thủ pháp ăn khớp. Trước đây mười bảy khởi án kiện cộng đồng đặc thù là: Không có cạy khóa dấu vết, cửa sổ hoàn hảo, kẻ trộm như là dùng một phen ‘ vạn năng chìa khóa ’ trực tiếp mở ra. Đây đúng là khải chuẩn tắc ‘ mở ra ’ năng lực ở hiện thực mặt điển hình ứng dụng. Đệ nhị, thời gian tuyến ăn khớp. Gần nhất cùng nhau án kiện phát sinh ở ba ngày trước, người mất của là đế nhĩ thêm đằng khu một vị nam tước phu nhân. Dựa theo liên hoàn gây án giả hành vi quy luật, người này đang đứng ở gây án gián đoạn kỳ, có động cơ tìm kiếm mục tiêu kế tiếp. Mà ngải hưng nhiều phu dinh thự —— một cái vừa mới đã chết chủ nhân, nghe nói có giấu đáng giá đồ cổ, chỉ có một người tuổi trẻ người sống một mình phòng ở —— vừa lúc phù hợp này loại gây án giả mục tiêu bức họa. Đệ tam ——”
Victor đi trở về đến trước bàn, từ vật chứng rương bên cạnh cầm lấy một con trong suốt bình thủy tinh. Cái chai trang một ít màu đen tinh viên bột phấn, ở đèn bân-sân hạ phản xạ nhỏ vụn, giống vụn than giống nhau ánh sáng.
“—— người này tử vong phương thức. Này không phải thường quy thủ đoạn có thể tạo thành.”
Hắn đem bình thủy tinh thả lại chỗ cũ.
“Đương nhiên, này hết thảy trước mắt còn chỉ là phỏng đoán. Nhất hào thi thuật giả thân phận xác nhận yêu cầu tiến thêm một bước chứng cứ —— tỷ như từ này đó bột phấn trung lấy ra ra nhưng công nhận tàn lưu vật, hoặc là tìm được người này phía trước điểm dừng chân. Mấu chốt nhất chính là, tiểu ngải hưng nhiều phu trước mắt vẫn ở vào hôn mê trạng thái, chúng ta tạm thời vô pháp từ hắn trong miệng đạt được đêm đó kỹ càng tỉ mỉ trải qua.”
Hắn ngồi trở lại trên ghế.
Ball ngón tay một lần nữa bắt đầu ở trên mặt bàn khấu đánh. Một cái, hai cái, ba cái. Sau đó ngừng.
“Friedrich cảnh lớn lên phân tích thực kỹ càng tỉ mỉ.” Ball nói, trong thanh âm mang theo một loại vẫn thường, không nhanh không chậm tiết tấu, “Như vậy, tiếp theo cái vấn đề.”
Hắn nhìn về phía Victor.
“Tiểu ngải hưng nhiều phu có khả năng nắm giữ độ tinh khiết như thế cao đúc chuẩn tắc chi lực sao?”
Ball không có chờ Victor trả lời, tiếp tục đi xuống nói: “Phía trước chúng ta suy đoán quá, ngải hưng nhiều nhà chồng tộc khả năng có một cái tổ truyền đúc chuẩn tắc đạo cụ —— chính là bọn họ dùng để biến cái kia ‘ đốt lửa ảo thuật ’ đồ vật. Nhưng hiện trường tàn lưu đúc chuẩn tắc cường độ đạt tới khắc độ bốn, thậm chí càng cao. Một cái 25 tuổi người trẻ tuổi, không có tiếp thu quá hệ thống thần bí học huấn luyện, chỉ bằng một cái ảo thuật cấp bậc đạo cụ, có thể làm được loại trình độ này sao?”
Victor trầm mặc một lát.
“Cục trưởng, ta vô pháp cấp ra xác định đáp án.”
Hắn châm chước tìm từ.
“Hiện trường tàn lưu đúc chuẩn tắc hơi thở, cùng tiểu ngải hưng nhiều phu phụ thân —— Carl · von · ngải hưng nhiều phu giáo thụ —— sinh thời sử dụng ‘ đốt lửa thuật ’ hơi thở thập phần tiếp cận. Ta ở mấy năm trước đã từng tiếp xúc quá Carl giáo thụ thi thuật tàn lưu, đối này có một ít ấn tượng. Hai người tầng dưới chót dao động hình thái xác thật có rất cao tương tự độ.”
Hắn chuyện vừa chuyển.
“Nhưng là, lại có rõ ràng bất đồng.”
Victor ngón tay ở trên mặt bàn nhẹ nhàng khấu một chút, như là ở cường điệu cái gì.
“Carl giáo thụ ‘ đốt lửa thuật ’ hơi thở tương đối ‘ sạch sẽ ’—— chính là đơn thuần ngọn lửa, đơn thuần đun nóng. Mà hiện trường tàn lưu hơi thở càng ‘ vẩn đục ’, như là trong ngọn lửa trộn lẫn nào đó không thuộc về ngọn lửa đồ vật. Ta không thể nói tới đó là cái gì. Không phải chuẩn tắc chồng lên, cũng không phải thuật thức biến thể, càng như là có người ở ngọn lửa thêm khác liêu.”
Hắn ngừng một chút, bổ sung nói: “Đương nhiên, này chỉ là ta trực giác. Hiện trường tàn lưu đã tiêu tán hơn phân nửa, ta vô pháp làm càng chính xác so đối.”
Ngải sâm mạn ở ngay lúc này mở miệng.
Hắn mở ra trước mặt kia điệp văn kiện, thanh âm không lớn, nhưng đọc từng chữ rõ ràng.
“Về Nicolas · von · ngải hưng nhiều phu, ta nơi này có một ít tư liệu.”