Nhị 〇〇 tám năm tám tháng.
《 nguyên sơ ký lục 》 trích yếu bản công khai chuẩn bị tiến vào cuối cùng giai đoạn. Q giáo thụ đoàn đội đem hạch toàn bộ trình bày và phân tích tinh luyện thành một phần ước 40 trang thông tục giải đọc văn bản, tiêu đề định vì 《 chúng ta vị trí vũ trụ: Một cái đơn giản rõ ràng một lần nữa lý giải 》. Nội dung bao dung hạch trình bày và phân tích trung “Người quan sát sáng tạo duy độ” trung tâm kết luận, song song vũ trụ tồn tại căn cứ, cùng với người quan sát hiệu ứng như thế nào ảnh hưởng vật lý tham số thực nghiệm nghiệm chứng. Toàn văn không có “Ngươi hẳn là tin tưởng” dẫn đường ngữ, chỉ trần thuật “Số liệu cho thấy” cùng “Lý luận suy đoán” —— làm mỗi cái người đọc chính mình làm ra phán đoán, mà không phải bị dẫn đường tiếp thu nào đó cố định kết luận.
Phiên dịch công tác đồng thời ở 37 loại ngôn ngữ trung triển khai, bao dung trên địa cầu toàn bộ chủ yếu loại ngôn ngữ cùng bao nhiêu khu vực ngôn ngữ. Các loại ngôn ngữ từ tiếng mẹ đẻ giả đảm nhiệm dịch giả, trải qua nhiều luân giao nhau so với, lặp lại xác nhận thuật ngữ chuẩn xác tính. Có người đem sơ thảo giao cho một người khác thẩm duyệt, xét duyệt giả lại thỉnh người thứ ba thẩm tra đối chiếu, mỗi một đoạn đều ít nhất trải qua ba vị tiếng mẹ đẻ giả tay. Ở phiên dịch trong quá trình, khó nhất xử lý từ ngữ là “Phóng ra”. Có chút ngôn ngữ trung không có một cái từ có thể chính xác đối ứng nó ở hạch trình bày và phân tích trung sở mang theo toàn bộ hàm nghĩa, phiên dịch đoàn đội lặp lại thảo luận, có khi muốn sáng tạo tân từ, có khi muốn đem hai ba cái hiện có từ ngữ tổ hợp lên mới có thể tới gần nguyên ý.
Q giáo thụ không có trục câu tham dự văn dịch xét duyệt, nhưng hắn cấp phiên dịch đoàn đội để lại một đoạn lời nói, ngữ khí thật thà, như là đặt ở trong tầm tay một cái nhắc nhở: “Không đơn giản hoá, không bẻ cong. Bảo trì hạch nguyên ý. Cho dù nào đó văn hóa yêu cầu càng dài thời gian tới lý giải, cũng so dùng không chuẩn xác thuyết minh làm chúng nó lầm đọc muốn hảo.”
Nhị 〇〇 tám năm ngày 15 tháng 9, giờ GMT 0 điểm chỉnh. 《 chúng ta vị trí vũ trụ 》 nhiều lời ngôn phiên bản đồng thời ở Z quốc lượng tử phòng thí nghiệm official website cùng toàn cầu bảy cái hợp tác học thuật ngôi cao thượng mở ra phỏng vấn. Tuyên bố trước không có đại quy mô báo trước, không có nghi thức, không có cuộc họp báo. Chỉ có văn kiện online, liên tiếp công khai, phỏng vấn quyền hạn mở ra.
Đệ một giờ, toàn cầu phỏng vấn lượng đột phá ba trăm triệu. Server đã trải qua một lần ngắn ngủi quá tải, dự phòng tiết điểm tự động tiếp quản sau khôi phục bình thường. 24 giờ sau, phỏng vấn lượng đột phá 1 tỷ. Toàn cầu xã giao truyền thông thượng, “Vũ trụ là cái gì” trở thành đệ nhất đề tài nóng nhất. Vật lý học gia đẩy văn, triết học gia bình luận, người thường cảm khái, hoài nghi giả phẫn nộ —— vô số loại thanh âm ở cùng thời gian cộng hưởng, như là nào đó trường kỳ bị áp chế tần suất rốt cuộc bị thích phóng ra.
Ở Đông Kinh, một người học sinh trung học ở xe điện ngầm thượng phiên tam trang văn dịch sau, hắn thùng xe ngừng ở một cái cái gì trạm, hắn ngẩng đầu nhìn thoáng qua cửa xe thượng trạm danh, sau đó cúi đầu tiếp tục phiên. Hắn không có vội vã tắt đi giao diện, cũng không có phiên về mục lục, chỉ là làm những cái đó tự tiếp tục xuất hiện ở trước mắt. Hắn ý thức được chính mình đang ở đọc, có thể là một cái hắn trước kia chưa bao giờ nghiêm túc nghĩ tới vấn đề. Đã phát một cái đẩy văn: “Nếu là thật sự, kia ta buổi sáng làm mộng có phải hay không cũng coi như một cái vũ trụ?” Hắn không có chờ bất luận kẻ nào trả lời, chỉ là đem cái kia đẩy văn phát ra đi, sau đó tiếp tục phiên trang sau, tiếp tục đuổi hắn lộ.
Ở Luân Đôn, một vị dạy cả đời vật lý về hưu giáo thụ ở trong thư phòng ngồi suốt một đêm. Hắn không có chợp mắt, ngoài cửa sổ thành thị ánh đèn sáng suốt một đêm. Hắn ngày hôm sau buổi sáng viết một phong tin nhắn, hắn viết thật sự chậm, không phải bởi vì hắn không biết muốn viết cái gì, mà là bởi vì hắn ở xác nhận mỗi một chữ đều đặt ở hắn tưởng phóng vị trí thượng. Viết xong lá thư kia sau hắn lại nhìn một lần, không có cải biến, sau đó chiết hảo bỏ vào phong thư. Chia cho Z quốc lượng tử phòng thí nghiệm, tin chỉ có một câu: “Ta 73 năm trong cuộc đời, chưa từng có giống đêm nay như vậy một lần nữa nhận thức không trung.”
Ở New York, một hồi về 《 nguyên sơ ký lục 》 công chúng toạ đàm hấp dẫn 5000 người trình diện, bên ngoài còn có hai ngàn người không có thể đi vào, những cái đó không có thể đi vào người ở ngoài cửa bậc thang đứng, có người nghiêng tai nghe bên trong cánh cửa khuếch đại âm thanh khí truyền đến thanh âm, có người chỉ là đứng ở chỗ đó, như là tới tham gia một hồi không cần cầu chỗ ngồi tập hội. Đường phố hai sườn đứng đầy chờ đợi người. Trên bục giảng vật lý học gia ở cuối cùng nói một câu nói: “Vô luận các ngươi tin hay không —— các ngươi hôm nay ngồi ở chỗ này nghe cái này toạ đàm chuyện này bản thân, liền ở thay đổi vũ trụ. Các ngươi ở đây, cũng đã ở tham dự nó định nghĩa.”
Ở New Delhi, một người phóng viên ở đầu đường tùy cơ phỏng vấn người qua đường đối “Ý thức sáng tạo vũ trụ” cái nhìn. Chịu phóng trà quán lão bản suy nghĩ một lát, nói: “Ta đã sớm như vậy cảm thấy. Ta này ly trà được không uống, quyết định bởi với ta vui vẻ không. Ngươi muốn hỏi ta vì cái gì, ta giảng không ra đạo lý, nhưng ta biết. Này cái ly đồ vật, cùng tâm tình của ta là có quan hệ.” Phóng viên khép lại vở, tiếp tục đi phía trước đi. Hắn không có ghi âm, chỉ là đem câu nói kia nhớ ở trên vở. Câu nói kia ở giao diện thượng chiếm cứ mấy hành, như là chính hắn cũng yêu cầu về sau đọc lại một lần.
Ở BJ, xa hoa ứng dụng vật lý viện nghiên cứu trong viện, sáu gã trung tâm công năng giả ngồi vây quanh ở một cây cây dương già hạ. Bọn họ di động cùng trên màn hình ipad chính biểu hiện toàn cầu các nơi tin tức trích yếu, xã giao truyền thông xu thế, thật thời lưu lượng thống kê. Triệu tiểu mai lật vài tờ bình luận, bỗng nhiên nói: “Bọn họ đều đang xem.”
“Ai?” Dương lệ hoa ngẩng đầu.
“Toàn thế giới.” Triệu tiểu mai đầu ngón tay ở màn hình bên cạnh ngừng một chút, “Đều đang xem cùng một phương hướng.”
Nàng chỉ một chút đỉnh đầu. Nơi đó cái gì cũng không có —— chỉ có không trung, vân cùng lá cây. Nhưng tất cả mọi người minh bạch nàng chỉ không phải không trung. Nàng chỉ không phải lá cây, không phải tầng mây, không phải cái kia mắt thường có thể thấy được màn trời.
Tôn tiểu hổ dựa vào thân cây bên, nhắm hai mắt. Một trận gió thổi qua, lá cây ở hắn trên trán rơi xuống nhỏ vụn bóng dáng, theo phong phương hướng thong thả di động. Một lát sau hắn mở mắt ra, nói: “Ta cảm giác được cái loại này ‘ đều đang xem ’ kính nhi. Như là có rất nhiều người ở đồng thời ngẩng đầu lên, bọn họ không nhất định đang xem ta, nhưng bọn hắn ánh mắt chính tụ hướng cùng cái đồ vật.”
“Sau đó đâu?” Lý kiến quốc hỏi.
Tôn tiểu hổ nhìn lá cây gian lậu hạ quang, những cái đó quầng sáng ở trong gió rất nhỏ đong đưa, như là đang ở chậm rãi điều chỉnh chính mình cùng mặt đất khoảng cách, như là có nào đó tiết tấu đang ở hình thành. Hắn chậm rãi nói: “Sau đó vũ trụ sẽ tiếp được bọn họ ánh mắt.”
Dưới bóng cây an tĩnh trong chốc lát. Không có người truy vấn “Ngươi chỉ chính là cái gì”, bởi vì tất cả mọi người minh bạch hắn chỉ đã không phải đỉnh đầu kia phiến không trung. Bọn họ ngồi ở dưới bóng cây, sáu cá nhân, từng người đối mặt trong tay màn hình cùng đỉnh đầu lá cây, đang ở dùng bất đồng phương thức xác nhận cùng sự kiện. Những cái đó rơi rụng ở bất đồng múi giờ, bất đồng ngôn ngữ trung ánh mắt, cũng không có từng người tản ra, chúng nó giống vô số điều nhánh sông giống nhau tụ tập lên, đang ở hội tụ thành một cái tân, chưa bao giờ xuất hiện quá phương hướng, cái kia phương hướng không phải vật lý thượng phương hướng, mà là ý thức thượng. Như là rất nhiều mặt gương từ bất đồng góc độ bắt đầu chuyển hướng cùng một vị trí, chỉ là đã sớm ở nơi đó, chỉ là hiện tại chúng nó đồng thời bắt đầu phản xạ. Một cái đang ở bị mấy tỷ người đồng thời quan trắc tiêu điểm.