Thuyền ở ngày hôm sau vào đêm khi lại gần bờ.
Ngạn là tề mà phía bắc một chỗ cũ bến đò. Cọc gỗ sớm hủ, mấy cây còn nghiêng cắm ở trong nước, đen tuyền giống nửa thanh lạn nha. Một đạo cầu tàu từ trên bờ vươn đi, chỉ còn lại mấy khối oai bản, gió thổi qua, kẽo kẹt kẽo kẹt kêu. Bốn phía không có thôn, không có đèn, chỉ có phong dán bãi bùn chạy, đem làm cỏ lau quát đến ào ào vang, giống có vô số người tránh ở chỗ tối vỗ tay.
Nhuế khanh nghĩa trước nhảy xuống thuyền. Thủy không tới đầu gối, lạnh đến hắn bắp chân căng thẳng. Hắn tranh thủy lên bờ, đem dây thừng cột vào một đoạn đoạn cọc thượng. Cọc đã nứt ra, còn có thể vất vả. Hắn dùng sức túm túm, tính ổn.
Điền hoành theo sau rời thuyền. Hắn đỡ rời thuyền giúp, động tác không hoãn, cũng không vội. Đứng ở than thượng sau, hắn trước không đi, chỉ mong vọng phía nam đen kịt đất hoang. Kia đất hoang cực rộng, giống khối không biên không duyên miếng vải đen, liền điểm không khí sôi động đều không có. Phong từ hắn sau lưng quát tới, đem áo đen vạt áo xốc đến lão cao.
Công dương tự cùng kỷ thành đem trên thuyền cuối cùng về điểm này nước ngọt, mấy trương ngạnh bánh bối xuống dưới. Ai cũng chưa nói chuyện. Chỉ nghe thấy bình gốm thủy một chút một chút đánh vào vại trên vách.
“Đến thi hương còn có bao xa?” Điền hoành hỏi.
“Đi nhanh chút, hai ngày.” Kỷ thành nói.
“Không đi nhanh.” Điền hoành nói, “Ấn bình thường đi.”
Kỷ thành ngẩn ra, thực mau cúi đầu: “Nặc.”
Bọn họ ở bến đò phía bắc tìm gian phá lều tranh. Lều đỉnh lộ nửa bên, gió đêm từ lỗ thủng thẳng rót xuống tới, thổi đến người gáy lạnh cả người. Trên mặt đất phô tầng nửa ướt cỏ khô, ngồi trên đi, râm mát lạnh. Nhuế khanh nghĩa chưa tiến vào. Hắn ôm kiếm ngồi ở cửa, một chân đạp lên ngạch cửa ngoại. Hải đã nhìn không thấy, nhưng phong còn mang theo hải mùi tanh, này mùi tanh giống từ đảo bên kia truy lại đây.
Kỷ thành ngồi xổm ở lều giác, bỗng nhiên nói: “Vương, này đi nếu có thể cúi đầu, hoặc nhưng lưu một thân.”
Điền hoành dựa vào tường, nửa khuôn mặt ẩn ở trong tối. Hắn nhắm hai mắt, giống đã ngủ qua đi. Qua hảo một trận, mới mở miệng:
“Ta cả đời chỉ quỳ tề vương. Tề vương đã chết, ta không hề quỳ người.”
Thanh âm kia không cao, giống từ kẽ răng mài ra tới. Kỷ thành không nói.
Công dương tự dựa vào một khác đầu, hung hăng cắn một ngụm bánh. Kia bánh cực ngạnh, ca băng một tiếng, giống cắn khối xương cốt. Hắn nhai đến cực vang, một chút một chút, giống ở lấy nha nổi cáu.
Nhuế khanh nghĩa nhìn bên ngoài đêm. Đêm thực hắc, ngôi sao không mấy viên. Hắn nhớ tới Triệu quát. Triệu quát cũng nói qua: “Ta nếu thừa nhận đối diện là bạch khởi, liền không thể xuất kích.” Lúc ấy hắn cho rằng, Triệu quát là kêu lệnh vua bức. Hiện giờ mới hiểu, có chút người mặc dù không có lệnh vua, cũng sẽ chính mình hướng tử lộ thượng đi.
Sau nửa đêm, bên ngoài hạ khởi mưa phùn.
Kia vũ cực tế, cực lãnh, giống ai ở giữa không trung lấy cái sàng đi xuống lự băng mạt. Nhuế khanh nghĩa không trốn. Hắn đứng ở trong mưa, nhậm mưa bụi đánh vào trên mặt, trên vai. Cũ tên ở trong mưa hiện lên tới. Cơ vân sóc. Triệu quát. A dám. Một người tiếp một người, giống từ đáy nước hướng lên trên mạo. Lại chìm xuống, giống trong biển gỗ vụn.
Thiên không lượng, bọn họ tiếp tục tây hành.
Lộ là đường đất, hẹp, hai bên mọc đầy nửa khô cỏ dại. Đi rồi ban ngày, mới thấy người. Tốp năm tốp ba, cõng phá tay nải, cúi đầu lên đường. Có lão nhân đuổi lừa, lừa gầy đến lộ liễu; có phụ nhân ôm hài tử, hài tử không khóc, chỉ trợn mắt xem người; có thiếu niên đi chân trần đi ở bùn, chân đông lạnh đến đỏ lên. Bọn họ thấy này một hàng bốn người, cũng không nhiều lắm xem, xa xa tránh đi, giống tránh cái gì không sạch sẽ đồ vật.
Sợi gai ngoài ruộng có người khom lưng thu gặt. Người nọ cực gầy, áo tơi phá đến chỉ còn nửa cái vai. Nghe thấy tiếng bước chân, hắn ngẩng đầu vọng liếc mắt một cái, lại chậm rãi chôn xuống, giống này thế đạo lui tới người, đều không đáng hắn dừng lại.
Đi rồi nửa ngày, quan đạo tới rồi.
Lộ một chút trống trải. Có thể song song quá tam ngồi xe. Ven đường bắt đầu có tên lính tuần tra, tốp năm tốp ba, chấp kích đề đao, cờ hiệu là hán. Điền hoành không có vòng. Hắn đi tuốt đàng trước đầu, cũng không xem những cái đó binh. Phong đem hắn bào bãi thổi đến tung bay, hắn đi được cực ổn, giống hồi chính mình gia.
Nhuế khanh nghĩa đi theo hắn phía sau thiên hữu. Ngón tay vẫn luôn đáp ở chuôi kiếm biên, không rời đi quá. Hắn không phải sợ hán binh. Là sợ giờ khắc này tới quá chậm.
Hắn biết thi hương liền ở phía trước. Ly Lạc Dương ba mươi dặm. Trong lịch sử, điền hoành sẽ ở kia địa phương dừng lại, nói một câu “Ta cùng Hán Vương đều từng nam diện xưng vương, nay dùng cái gì mặt bắc sự chi”, sau đó rút kiếm tự sát.
Kia hình ảnh, hắn cơ hồ có thể thấy. So ở trên đảo xem bãi cát tiễn đưa, còn rõ ràng.
Chạng vạng, bọn họ tới rồi thi hương.
Một cái cực tiểu dịch đình. Thảo đỉnh, tường đất, tường da bong ra từng màng đến lợi hại, cửa chọn trản cũ giấy đèn. Đèn giấy phát hoàng, cấp gió thổi đến lúc ẩn lúc hiện. Đình biên lập hai tên hán binh, thật xa liền trông thấy bọn họ. Chờ đến gần, trong đó một cái tiến lên một bước, hỏi:
“Chính là Điền tướng quân?”
“Đúng vậy.” điền hoành nói.
“Truyền xá đã bị hảo. Ngày mai đi thêm, ngày sau nhưng đến Lạc Dương.” Kia hán binh nói.
Điền hoành không theo tiếng, lập tức vào dịch đình. Hắn thân mình một bên, kia kiện cũ áo đen giống đạo bóng đen tử, một không liền không có.
Ban đêm, điền hoành ở dưới đèn viết một phong sách lụa. Hắn không làm người xem. Chỉ mệnh kỷ thành ngày mai trước đưa. Nhuế khanh nghĩa không hỏi viết cái gì. Hắn ngồi ở ngoài cửa thềm đá thượng, ngẩng đầu nhìn trời. Vũ sớm ngừng, vân cũng tan. Ánh trăng tế đến giống đem loan đao, hơi mỏng mà dán ở Tây Thiên.
Kỷ thành đi ra, ở hắn bên cạnh ngồi xuống. Hắn ôm ôm đầu gối, thanh âm ép tới thấp:
“Điền vương ở viết di biểu.”
Nhuế khanh nghĩa không nói chuyện.
“Ngươi sợ sao?” Kỷ thành hỏi.
“Không sợ.” Nhuế khanh nghĩa nói, “Chỉ là cảm thấy, hôm nay lượng đến quá chậm.”
Kỷ thành không nghe hiểu. Hắn chỉ đương nhuế khanh nghĩa vội vã lên đường, liền rụt rụt vai, nói:
“Ta ở trên đảo sống bảy năm. Không nghĩ tới sẽ chết ở thành Lạc Dương ngoại đất hoang thượng.”
“Không nhất định phải chết.” Nhuế khanh nghĩa nói.
“Ngươi tin Lưu Bang sẽ bỏ qua điền vương?” Kỷ thành cười một chút. Kia cười cực thiển, giống phong từ trên mặt thổi qua đi.
“Không tin.”
“Vậy ngươi còn nói loại này lời nói.”
“Ta là nói, ngươi có thể bất tử.” Nhuế khanh nghĩa quay mặt đi xem hắn, “Ngươi chỉ là môn khách. Hán Vương muốn chính là điền hoành. Ngươi hiện tại hồi đảo, còn kịp.”
Kỷ thành trầm mặc đi xuống. Hắn cúi đầu xem tay mình. Kia tay gầy trường, đầu ngón tay dính điểm mặc. Qua một hồi lâu, hắn chậm rãi nói:
“Ta nếu hiện tại đi, này bảy năm liền bạch theo.”
Hắn đứng lên, vỗ vỗ quần áo. Kia áo choàng cũng cũ, vai tuyến chỗ ma đến trắng bệch.
“Người cả đời này, dù sao cũng phải vì điểm cái gì đi đến hắc.”
Nói xong, hắn xoay người trở về dịch đình.
Nhuế khanh nghĩa một mình ngồi ở thềm đá thượng. Phong từ phía tây tới, đem hắn bên chân thảo diệp thổi đến thẳng đánh toàn. Kia thảo cực tế, chuyển lên, giống mấy cây xả không ngừng tuyến.
Hắn tưởng, đây là “Tin”.
Không phải không biết sẽ chết. Là đã biết, còn nguyện ý đi phía trước đi.
Thiên mau lượng khi, dịch trong đình truyền đến một tiếng cực nhẹ cực nhẹ kiếm ngân vang.
Giống bị ai đầu ngón tay bát một chút. Lại giống có phong, từ không vỏ thượng đảo qua đi.
Nhuế khanh nghĩa không nhúc nhích. Hắn nhắm mắt lại. Thần phong từ phía bắc mặt biển đi lên, mang theo vị mặn. A làm thanh âm cũng ở kia phong, cực nhẹ cực nhẹ, giống từ rất xa rất xa bãi cát thượng thổi qua tới, kêu hắn: “Thúc.”
Trời đã sáng.
Thi hương trên quan đạo, đã có người đi đường.
Điền hoành cửa phòng, vẫn luôn không có khai.