“Phi thuyền ở vũ trụ trung ở vào không trọng trạng thái, cho nên xác định nó vị trí vị trí cùng phương hướng là một cái rất quan trọng vấn đề.”
—— tiền học sâm 《 tinh tế đi khái luận 》 đệ 12.9 tiết 《 phi thuyền định hướng hệ thống 》 ( 1963 )
-----------------
Đoàn kết hào hạm trên cầu hướng dẫn trong phòng, Maria nhìn chằm chằm thực tế ảo tinh đồ, đã suốt mười mấy phút không có chớp mắt.
Tinh trên bản vẽ mỗi một cái quang điểm đều đại biểu một viên hằng tinh. Ở cất cánh trước, nàng đã từng vô số lần chăm chú nhìn quá này trương đồ —— nó khắc vào nàng trong đầu, giống bớt giống nhau quen thuộc. Thiên thương năm cam vàng ánh sáng màu mang, sao Thiên lang lam bạch sắc lập loè, bắc cực tinh cố định. Nhưng hiện tại, nàng nhận không ra chúng nó.
“Số liệu lại kiểm tra một lần.” Nàng thanh âm thực nhẹ, như là sợ kinh động cái gì.
Hướng dẫn viên tiểu chu đánh bàn phím, lượng tử máy tính phát ra trầm thấp vù vù. Vài giây sau, kết quả xuất hiện ở phó bình thượng. Tiểu chu sắc mặt so vừa rồi càng trắng.
“Maria hạm trưởng…… Kiểm tra kết quả cùng phía trước giống nhau. Chếch đi lượng gia tăng 3.3 giác giây, khác biệt phạm vi ±0.001.”
Maria nhắm mắt lại.
3.3 giác giây…… Tinh trên bản vẽ mỗi một viên hằng tinh đều từ nó hẳn là ở vị trí thượng chếch đi 3.3 giác giây.
“Phi thuyền căn bản không có nhanh như vậy.” Maria nói.
“Là thời không bẫy rập.” Lục văn sơn thấp giọng nói.
“Cái gì?”
Lục văn sơn sắc mặt vẫn như cũ tái nhợt, ngủ đông sau suy yếu còn không có hoàn toàn biến mất, nhưng ánh mắt đã khôi phục cái loại này làm người không thoải mái sắc bén. Hắn đi vào hướng dẫn thất, không có hàn huyên, trực tiếp nhìn về phía tinh đồ.
“Chếch đi nhiều ít?”
“3.3 giác giây.” Maria tránh ra vị trí, làm hắn đứng ở chủ khống trước đài, “Sở hữu hằng tinh, nhất trí chếch đi.”
Lục văn sơn nhìn chằm chằm tinh đồ, kim sắc hoa văn ở hắn tròng đen thượng thong thả xoay tròn. Bờ môi của hắn động một chút, như là ở tính nhẩm thứ gì.
“Hành trình ký lục đâu?”
Maria điều ra đi số liệu. Phi thuyền bên trong thời gian biểu hiện, từ cất cánh đến bây giờ, đi qua mười bảy năm năm tháng linh ba ngày. Dựa theo đoàn kết hào tuần tra tốc độ, lý luận phi hành khoảng cách là 2.8 năm ánh sáng.
“Chúng ta bay 0.8 năm ánh sáng, nhưng tinh đồ biểu hiện chúng ta di động 1.82 năm ánh sáng.” Maria thanh âm khô khốc, “Nhiều 3.3 giác giây thị sai, trống rỗng nhiều ra tới 1.02 năm ánh sáng khoảng cách.”
“Không phải nhiều ra tới.” Lục văn sơn ngồi dậy, “Là không gian bị áp súc.”
“Áp súc?”
“Tựa như ngươi đem một trương giấy gấp lên. Hai điểm chi gian khoảng cách bất biến, nhưng đường nhỏ biến đoản.”
Maria minh bạch hắn ý tứ, nhưng nàng không thích cái này kết luận. Bởi vì không gian áp súc không phải tự nhiên hiện tượng —— ít nhất không phải nhân loại đã biết tự nhiên hiện tượng.
“Tiên hiền?” Nàng hỏi.
Lục văn sơn không có trả lời. Hắn xoay người đi ra hướng dẫn thất, ném xuống một câu: “Liên hệ bạc tâm, hỏi nó muốn hướng dẫn số liệu.”
Maria làm theo.
Bạc tâm đáp lại hoa suốt ba phút —— ở bình thường dưới tình huống, bạc tâm hướng dẫn hưởng ứng thời gian không nên vượt qua 0.3 giây. Đương bạc tâm thanh âm rốt cuộc từ loa phát thanh trung truyền ra tới khi, Maria thiếu chút nữa không nhận ra tới. Cái kia thanh âm trở nên trầm thấp, thong thả, giống một người ở ác mộng trung giãy giụa nói chuyện.
“Hướng dẫn…… Số liệu…… Vô pháp…… Cung cấp.”
“Vì cái gì?” Maria truy vấn.
“Lão hổ…… Ở chặn đường.”
Lại là lão hổ. Maria tắt đi thông tin, chuyển hướng tiểu chu: “Đem dân du cư sách cổ trung về ‘ lão hổ ’ sở hữu điều mục điều ra tới.”
Dân du cư là không gian du mục dân biệt xưng, bọn họ sách cổ cơ sở dữ liệu, là nhân loại đã biết nhất quỷ dị vũ trụ hiện tượng hồ sơ quán.
Tiểu chu kiểm tra không đến một giây, trên màn hình nhảy ra một hàng kết quả.
“Chỉ có một cái.” Hắn nói.
Maria đi qua đi xem. Đó là một cái cổ xưa điều mục, dùng dân du cư bên trong mã hóa ngôn ngữ viết thành. Nàng hoa mười giây phá dịch, sau đó sắc mặt trở nên giống giấy giống nhau bạch.
Điều mục nội dung chỉ có một câu:
“Mobius mê cung —— tiến vào giả, vĩnh không còn nữa còn.”
Lục văn sơn trở lại hướng dẫn thất thời điểm, phía sau đi theo cái kia xuyên công trình phục tiểu nữ hài.
Trần ngân hà. Maria gặp qua nàng vài lần, nhưng chưa bao giờ cùng nàng nói chuyện qua. Kia hài tử luôn là đứng ở đám người bên cạnh, dùng cặp kia quá lớn đôi mắt an tĩnh mà nhìn chăm chú vào hết thảy, giống một cái trầm mặc u linh.
“Nàng tới làm cái gì?” Maria hỏi.
“Giúp ta đọc tinh đồ.” Lục văn sơn trả lời ngắn gọn đến không giống giải thích.
Maria nhíu mày: “Nàng mới mười hai tuổi, lại không phải hướng dẫn viên.”
“Nàng là bạc tâm nữ nhi.” Lục văn sơn ngữ khí không có bất luận cái gì dao động, “Cái này vũ trụ trung nếu còn có người có thể đọc hiểu bị vặn vẹo tinh đồ, đó chính là nàng.”
Maria nhìn về phía trần ngân hà. Nữ hài không nói gì, chỉ là đi đến tinh đồ trước, vươn tay phải. Nàng đầu ngón tay khoảng cách thực tế ảo hình chiếu còn có mấy centimet, nhưng tinh trên bản vẽ quang điểm bắt đầu di động.
Trần ngân hà tay treo ở không trung, ngón tay hơi hơi uốn lượn, như là ở vuốt ve nào đó nhìn không thấy cầm huyền. Tinh trên bản vẽ quang điểm theo nàng ngón tay di động mà lưu động, giống một đám bị người chăn dê dẫn đường dương đàn.
“Nơi này.” Nàng chỉ vào một cái khu vực, “Cái khe.”
Lục văn sơn đi qua đi xem. Cái kia khu vực ở tinh trên bản vẽ thoạt nhìn cùng địa phương khác không có gì bất đồng —— mấy chục viên hằng tinh, mấy đoàn tinh vân. Nhưng trần ngân hà đầu ngón tay ở nơi đó dừng lại, không có di động.
“Cái gì cái khe?” Maria hỏi.
“Không gian cái khe.” Trần ngân hà thanh âm thực nhẹ, “Mụ mụ nói, phi thuyền rơi vào đi. Hiện tại chúng ta ở cái khe bên trong.”
Maria nhanh chóng ở cơ sở dữ liệu trung tìm tòi “Không gian cái khe” tương quan ký lục. Kết quả làm nàng phía sau lưng lạnh cả người —— căn cứ tiên hiền di tích trung lý luận, không gian cái khe là Topology khuyết tật một loại biểu hiện hình thức, cùng loại với chai Klein “Bình cảnh”. Một khi tiến vào, thường quy hướng dẫn thủ đoạn hoàn toàn mất đi hiệu lực.
“Như thế nào đi ra ngoài?” Lục văn sơn hỏi.
Trần ngân hà trầm mặc vài giây. Thân thể của nàng bắt đầu phát ra mỏng manh lam quang, không phải thiết bị quang, là nàng chính mình làn da ở sáng lên. Maria theo bản năng lui về phía sau một bước.
“Tìm được ‘ hạn phùng ’.” Trần ngân hà nói, “Cái khe biên giới, từ nơi đó có thể đi ra ngoài.”
“Hạn phùng ở nơi nào?”
Trần ngân hà tay ở tinh trên bản vẽ chậm rãi di động, từ một mảnh khu vực hoạt đến một khác khu vực. Cuối cùng, nàng đầu ngón tay ngừng ở tinh đồ nhất bên cạnh —— nơi đó cái gì đều không có, chỉ có một mảnh hư không.
“Nơi đó.” Nàng nói.
“Nơi đó là chỗ trống.” Maria nói.
“Không phải chỗ trống.” Trần ngân hà thanh âm trở nên thực nhẹ, giống ở lầm bầm lầu bầu, “Là hắc động, hạn phùng ở hắc động bên cạnh.”
Hướng dẫn trong phòng an tĩnh. Maria cùng tiểu chu liếc nhau, đều từ đối phương trong mắt thấy được sợ hãi. Hắc động phụ cận, không ai có thể đi nơi đó, càng không ai có thể từ nơi đó trở về.
Lục văn sơn nhìn kia phiến hư không, trầm mặc thật lâu.
“Ngươi cảm thấy cái này tọa độ có thể giúp chúng ta tìm được xuất khẩu?” Lâm hiến chi hỏi.
“Không phải xuất khẩu.” Trần ngân hà nói.
“Đây là một cái lộ. Chúng ta không phải bị nhốt ở bên trong —— là chính chúng ta đi vào.”
Nàng ngừng một chút.
“Ở phi thuyền xuất phát thời điểm con đường này liền đang chờ chúng ta.”
-----------------
Đoàn kết hào đi nhật ký
Ký lục thời gian: 2307 năm ngày 19 tháng 11 01:45
Ký lục địa điểm: Đoàn kết hào hướng dẫn thất
Ký lục người: Maria · Rodriguez, đoàn kết hào hạm trưởng
Ta hoa sáu tiếng đồng hồ xác nhận chuyện này.
Đoàn kết hào thực tế hàng tích cùng dự thiết đường hàng không chi gian tồn tại một cái vô pháp dùng bất luận cái gì đã biết dẫn lực mô hình giải thích lệch lạc, lệch lạc giá trị 1.02 năm ánh sáng.
Ta hôm nay nhìn nàng —— một cái mười hai tuổi hài tử, ở tinh trên bản vẽ họa ra một cái thành niên toán học gia yêu cầu mượn dùng siêu cấp máy tính mới có thể họa ra Topology kết cấu. Mỗi một cái độ cung, mỗi một cái giao điểm, mỗi một cái tuyến khúc suất, đều không có bất luận cái gì do dự. Ta không biết nàng là như thế nào làm được.
Dân du cư sách cổ ghi lại quá như vậy một câu: “Đương ngôi sao bắt đầu chính mình di động, kia không phải trục trặc. Đó là chúng nó đang ở vì ngươi nhường đường —— hoặc là đang ở vì ngươi đóng cửa.”
Ta không xác định con đường này là thông đạo vẫn là bẫy rập. Nhưng ta xác định một sự kiện: Nó vẫn luôn đang đợi người, không phải chúng ta. Là nàng.
—— Maria, ký tên.
-----------------
Quyển thứ nhất 《 biển sao nguy đồ 》 chương 3 · xong