“Ngươi được chưa?”
“Không thành vấn đề, chân phải tốt.”
Charlie đôi tay ghé vào tay lái thượng, thế thân một bàn tay cũng dán ở mặt trên.
Điều hòa hô hô mà thổi gió ấm, đem hai người trên người còn sót lại hàn ý một chút bức ra tới. Tay lái đã bị thổi đến hơi hơi nóng lên, nhưng kiều sam đầu ngón tay như cũ lạnh lẽo, giống thần kinh còn không có từ giết chóc cùng giá lạnh bò lại hiện thực.
Nửa giờ trước, bọn họ ở một mảnh không người hỏi thăm sa mạc bụng, đem béo nữ nhân thi thể ném vào vứt đi giếng mỏ, lại đem nàng tùy thân vật phẩm toàn bộ thiêu quang —— bao gồm đủ để bại lộ vị trí di động tạp, giấy chứng nhận, chìa khóa xuyến.
Ánh lửa ở cát sỏi gian nhảy lên, hai người một câu cũng chưa nói, chỉ nghe thấy chính mình tim đập giống thiết chùy giống nhau nện ở màng tai thượng.
Hiện tại, an tĩnh trong xe chỉ có quạt quấy không khí thanh âm.
Kiều sam súc ở ghế phụ, ánh mắt ở Charlie thế thân cùng ngoài cửa sổ bóng đêm chi gian qua lại dao động, như là yêu cầu lặp lại xác nhận chút cái gì.
Charlie biết hắn suy nghĩ cái gì, thuận miệng giải thích: “Ta thế thân có thể cho xe bảo trì tuyệt đối an tĩnh. Nhưng bánh xe cùng mặt đất cọ xát vẫn là sẽ có thanh âm, cho nên cần thiết làm thế thân vẫn luôn tiếp xúc xe thể…… Đem những cái đó thanh âm toàn bộ tiêu trừ rớt.”
“Ân.” Kiều sam phiết miệng gật gật đầu, lại rụt rụt bả vai, “Quả nhiên ngươi loại này loại hình thế thân, không thích hợp ta loại này học tra. Đúng rồi, nó có tên không?”
Charlie nghĩ nghĩ: “Tên? Ngươi tới phía trước…… Ta cũng không biết này ngoạn ý kêu thế thân.”
“Cũng là.”
Kiều sam xoa xoa giữa mày, giống nỗ lực làm chính mình từ bóng ma nhảy ra dường như: “Nếu không ta giúp ngươi lấy một cái? Ta trước kia cho người ta khởi ngoại hiệu nhưng lợi hại.”
Hắn nhướng mày: “Kêu ‘ yên tĩnh tiếng động ’ như thế nào? Ta cảm thấy rất có bức cách.”
“The Sound of Silence…… Thực hảo.” Charlie căng chặt hồi lâu trên mặt rốt cuộc buông lỏng, lộ ra một chút chân chính ý cười, “Ta thích tên này, mười phần dân dao rock and roll hương vị.”
“Vậy ngươi đâu?” Charlie hỏi lại, “Ngươi thế thân gọi là gì?”
Kiều sam thiếu chút nữa phản xạ có điều kiện mà nói ra “Treo ngược nam”, lại ở nửa câu trước đem lời nói nuốt trụ. Cái tên kia quá bắt mắt, biết đến người quá nhiều, sẽ gặp phải phiền toái.
Vì thế hắn ngừng nghỉ vài giây, mới thong thả mà nói: “Ban ngày chi ảnh. Tiếng Anh…… Nói như thế nào tới?”
“Shadow of the Day.”
“Shadow of the Day……” Kiều sam tựa lưng vào ghế ngồi, làm từ ngữ ở trong lòng lạc định, trong miệng nhẹ giọng lặp lại, “Shadow of the Day……Shadow of the Day……”
Ngoài cửa sổ đen nhánh châu tế quốc lộ bị đèn xe cắt thành sắc bén quang mang. Sa mạc bóng đêm ở pha lê chiếu ra mơ hồ phản quang, kia phản quang giống nào đó bóng dáng, lẳng lặng điệp ở kiều sam mặt sườn.
Xe tiếp tục không tiếng động mà bay nhanh hướng phương xa, phảng phất bị cắt tiến một cái vô hạn kéo dài màu đen khe hở.
Chỉ có radio bỗng nhiên chảy xuôi ra một đầu hoài cựu ca:
Just a castaway, an island lost at sea, oh
Bất quá là cái phiêu lưu giả, một tòa bị lạc biển sâu cô đảo ——
Another lonely day, no one here but me, oh
Lại một cái cô tịch ngày, bốn bề vắng lặng, duy dư ta tự xử ——
More loneliness than any man could bear
Cô độc sâu nặng, viễn siêu thường nhân có khả năng thừa nhận ——
Rescue me before I fall into despair, oh
Cứu cứu ta đi, ở ta rơi vào tuyệt vọng phía trước ——
I'll send an SOS to the world
Ta phải hướng toàn thế giới phát ra cầu cứu tín hiệu ——
Tiếp theo nháy mắt, giai điệu giống bị vặn gãy đột biến, hóa thành một cái nghẹn ngào, âm lãnh, mang kim loại âm rung gầm nhẹ:
“You can't run away, you can't run away!”
Các ngươi chạy không được, các ngươi chạy không được!
“To the ends of the earth, to the ends of the earth—”
Vô luận đến chân trời góc biển, vô luận đến chân trời góc biển ——
“—I’ll hunt you down!!”
—— ta đều sẽ truy tra đến các ngươi!
Một câu so một câu gần, giống dán ở nhĩ cốt nói.
Charlie sắc mặt nháy mắt trắng bệch, đột nhiên một chân phanh lại, lão da tạp ở trong bóng đêm trượt đình tiến ven đường cát sỏi.
Kiều sam tim đập còn không có hoàn toàn khôi phục: “Làm sao vậy?”
Charlie tiếng nói phát khẩn, giống bị lấp kín giống nhau: “Thế thân…… Thế thân ở radio.”
Kiều sam phía sau lưng “Chi” mà nổ tung, từ xương sống một đường lạnh đến lòng bàn chân. Hắn không do dự, tay trực tiếp phách về phía cái nút, tốc độ nhanh nhất tắt đi radio.
Ngay sau đó, “Ban ngày chi ảnh” liền không tiếng động bò lên trên bên trong xe kim loại bộ kiện, giống một tầng ám sắc lá mỏng, tùy thời chuẩn bị tua nhỏ không khí.
Charlie “Yên tĩnh tiếng động” cũng ở tắt đi radio xác ngoài thượng cái tiếp theo cái con dấu, ngăn cách cuối cùng một tia còn sót lại thanh âm.
Bên trong xe độ ấm sậu hàng, tĩnh mịch đến liền hô hấp đều giống bị hút đi.
Bọn họ ai cũng không dám động, chỉ nhìn chằm chằm kia đài yên lặng xuống dưới radio.
Mười phút.
Hai mươi phút.
Nửa giờ.
Thế giới khôi phục bình thường, giống cái gì cũng chưa phát sinh.
Charlie thật dài bật hơi, bả vai chỉnh khối suy sụp xuống dưới: “Xem ra không có việc gì…… Đối phương hẳn là dựa nào đó tần suất, thanh âm linh tinh vận tác thế thân. Chúng ta lúc sau nhất định phải cẩn thận.”
Kiều sam xoa xoa căng chặt mi cốt: “Bọn họ hành động tốc độ so với chúng ta tưởng mau đến thái quá. Chủ lộ tốt nhất đừng đi rồi.”
Hắn dừng một chút, mới hỏi: “Đúng rồi…… Chúng ta rốt cuộc đi chỗ nào?”
Charlie đã lưu loát mà đem radio nguồn điện tuyến nguyên cây nhổ, giống nhổ ẩn núp rắn độc, xác nhận hoàn toàn tách ra sau mới mở miệng:
“Ta mang ngươi đi một chỗ.”
“Một cái thực cổ quái địa phương.”
Hắn ánh mắt ở tối tăm trung buộc chặt ——
“Cũng là ta đạt được năng lực này địa phương.”
“Không phải bị thứ gì cắn? Hoặc là bị…… Cái gì trát?”
Kiều sam thử hỏi. Hắn không nghĩ tùy ý đem “Trùng mũi tên” cái này từ nói ra.
“Cũng không phải.”
Charlie lắc đầu, “Đó là sa mạc một khối thực cổ quái chày đá. Ta 18 tuổi năm ấy, cha mẹ mang ta lữ hành. Đi ngang qua nơi đó khi xe hỏng rồi, chúng ta chỉ có thể ở kia phụ cận cắm trại. Nửa đêm ta lên thượng WC, không biết như thế nào liền đi vào một cái vây quanh chày đá trung gian, sau đó ——”
Hắn dừng một chút.
“Chờ ta lại tỉnh lại, chính là ngày hôm sau buổi sáng. Cha mẹ nói ta té xỉu ở đàng kia, bọn họ tìm ta nửa ngày.”
Charlie từ trong lòng ngực móc ra một chi yên điểm, hít sâu, phun ra một cái thật lớn vòng khói. Sương khói tản ra, hắn mới tiếp tục nói:
“Lúc sau thật lâu cũng chưa gì dị thường. Thẳng đến có một lần, ta mẹ đem ta ba bắt gian trên giường, hai người ở trong nhà ồn ào đến long trời lở đất. Ta một người ở trong phòng mau điên rồi, tức muốn hộc máu mà một chưởng chụp ở trên tường, sau đó —— cái này tiểu gia hỏa liền toát ra tới. Mặt sau sự, ngươi hẳn là đoán được không sai biệt lắm.”
Kiều sam trên mặt lộ ra một chút xấu hổ: “Cái này…… Ngươi coi như là nhờ họa được phúc đi. Ngươi nghe hiểu được ‘ nhờ họa được phúc ’ đi?”
“Hắc, huynh đệ, ta không phải ở chỗ này sinh trưởng ở địa phương hảo sao? Ta mười tuổi mới đến Hoa Kỳ.”
Charlie trừng hắn một cái, ngay sau đó chuyện vừa chuyển: “Đến tiếp theo cái trấn nhỏ, chúng ta phải đem xe ném. Tiếp tục khai chính mình xe, bọn họ quá dễ dàng tra được.”
“Nghe ngươi. Chỉ là đừng đem ta bán là được.”
Kiều sam học thần thám hừ Terry làn điệu, nhún vai.
Sáng sớm Vi nạp đặc.
Trạm xăng dầu dừng lại một chiếc bị vứt bỏ cũ da tạp, mà nguyên bản đãi ở trong góc kia chiếc Halley biến mất.
Sa mạc không người dã trên đường, một đạo kéo lớn lên bụi đất dán mặt đất bay nhanh.
Phong bị kéo thành thẳng tắp, một con phơi đến trắng bệch thằn lằn bị cả kinh nhảy lên, leo lên vỡ vụn nham phùng.
Bụi đất biến mất.
Xe cũng đã biến mất.
Chỉ có sóng nhiệt tại chỗ kích động —— giống cái gì ở nơi tối tăm nhìn chằm chằm.