Màu trắng phiếm lam, ánh mặt trời đều thấu không hoàn toàn sương mù dày đặc, xe ngựa cùng người ở trong đó lờ mờ, thoắt ẩn thoắt hiện,
Một chi đại hình thương đội chính dọc theo đầm lầy bên cạnh uốn lượn con đường, giống như một cái trường xà phủ phục tiến lên.
Hai sườn lầy lội hồ chiểu mạ một tầng rắn chắc dường như đọng lại du màng, lưu động lục màu tím sặc sỡ...