Sáng sớm ánh sáng nhạt sái lạc là lúc, ai ai á đảo rừng cây bên trong liền xuất hiện một vị hành sự lão luyện nữ thợ săn.
Nàng lúc này đang theo ở một đầu sư tử phía sau, hướng tới cách đó không xa kia tòa thạch chế cung điện đi đến.
Không sai, vị này nữ thợ săn đúng là Atalanta, ở cùng Hercules cùng nhau trở lại Argo...