Tom ở bên cạnh nghe, nghĩ thầm: Cái này lão nhân hài hước cảm nhưng thật ra rất tại tuyến.
Hai người xuyên qua quán bar, đi vào mặt sau tiểu giếng trời. Dumbledore móc ra ma trượng, gõ gõ trên tường mỗ khối gạch.
Tường gạch bắt đầu di động, gấp, trọng tổ, như là có người ở chơi một cái to lớn xếp gỗ trò chơi. Một đạo cổng vòm xuất hiện, cổng vòm mặt sau, là một cái đá cuội đường phố.
Tom nỗ lực làm chính mình biểu tình bảo trì bình tĩnh, nhưng hắn đôi mắt vẫn là không chịu khống chế mà trừng lớn một vòng.
Này phố hai bên cửa hàng quả thực như là từ đồng thoại trong sách nhảy ra tới, một cái tủ kính bãi đầy sẽ chính mình bay múa cái chổi, một cái khác đôi các loại nhan sắc nồi nấu quặng.
Còn có một nhà cửa hàng chiêu bài thượng viết “Tiệm thuốc”, nhưng tủ kính triển lãm chính là một toàn bộ chết con mực.
Trong không khí tràn ngập một cổ ngọt nị hương vị, như là caramel cùng thái phi đường hỗn hợp thể, lại trộn lẫn một chút mực nước? Dù sao khá tốt nghe.
“Hẻm Xéo, ma pháp thế giới chính yếu phố buôn bán chi nhất.” Dumbledore nói.
“Ân,” Tom gật gật đầu, “So Luân Đôn Oxford phố có ý tứ nhiều, Oxford phố không có sẽ phi cái chổi.”
“Ngươi không kinh ngạc?” Dumbledore hỏi.
“Kinh ngạc a,” Tom nói, “Nhưng ta nỗ lực không biểu hiện ra ngoài, bảo trì bình tĩnh có vẻ tương đối khốc.”
Dumbledore: “……”
Hắn phát hiện đứa nhỏ này mạch não cùng người bình thường không quá giống nhau.
“Đi trước Gringotts đổi tiền.” Dumbledore nói.
“Gringotts?”
“Vu sư ngân hàng.”
Gringotts, này tòa kiến trúc so chung quanh cửa hàng cao không ngừng một cái cấp bậc, cửa cây cột thô đến có thể ngăn trở tam đầu voi.
“Đây là yêu tinh?” Tom nhìn chằm chằm cửa cái kia vóc dáng thấp, trường lỗ tai, tiêm cái mũi sinh vật.
“Đúng vậy.” Dumbledore nói, “Gringotts từ yêu tinh quản lý, bọn họ là trên thế giới xuất sắc nhất ngân hàng gia.”
Tom nói thầm, “Ta cho rằng ngân hàng gia đều xuyên tây trang đeo cà vạt, cười đến đầy mặt nếp gấp, sau đó tìm mọi cách lừa gạt ngươi tiền.”
Dumbledore lại cười: “Yêu tinh không lừa tiền, bọn họ chỉ là đối người khác tiền đặc biệt cảm thấy hứng thú.”
Hai người đi vào đại sảnh, Dumbledore dẫn hắn đi đến một cái trước quầy, đối bên trong yêu tinh nói: “Vị này tân sinh yêu cầu đổi một ít tiền.”
Yêu tinh ngẩng đầu, dùng cặp kia đen bóng đôi mắt đánh giá Tom liếc mắt một cái.
“Đổi nhiều ít?”
Tom đem phong thư 87 bảng Anh đặt ở quầy thượng.
Yêu tinh nhìn thoáng qua, mặt vô biểu tình mà khảy khảy bàn tính: “Mười bảy thêm long tam tây nhưng hai nạp đặc.”
“Nhiều ít?” Tom cho rằng chính mình nghe lầm.
“Mười bảy thêm long tam tây nhưng hai nạp đặc.” Yêu tinh lặp lại, “Bảng Anh đoái thêm long tỷ giá hối đoái là 5.12 so 1, khấu trừ thủ tục phí, ngươi tổng cộng được đến cái này số.”
Tom: “…………”
Hắn cúi đầu nhìn nhìn trong tay kia xấp nhăn dúm dó tiền mặt, lại ngẩng đầu nhìn nhìn yêu tinh kia trương không chút biểu tình mặt.
“Tiên sinh,” hắn chuyển hướng Dumbledore, biểu tình bình tĩnh đến giống ở thảo luận hôm nay thời tiết, “Hogwarts học phí là nhiều ít?”
“Học phí từ ma pháp bộ gánh vác,” Dumbledore nói, “Nhưng sách vở, trường bào, ma trượng, nồi nấu quặng chờ đồ dùng yêu cầu tự bị. Ước chừng yêu cầu 70 thêm long tả hữu.”
Tom nhìn nhìn trong tay kia đáng thương vô cùng mười bảy cái đồng vàng, lại nhìn nhìn Dumbledore.
“Cho nên,” hắn nói, “Ta cực cực khổ khổ tích cóp hai năm tiền, liền căn ma trượng đều mua không nổi?”
“Lý luận đi lên nói,” Dumbledore đẩy đẩy mắt kính, “Mười bảy thêm long có thể mua hai căn không tồi ma trượng. Nhưng vấn đề là, ngươi còn cần mua mặt khác đồ vật.”
“Ta biết.” Tom thở dài, “Ta chính là phát càu nhàu.”
“Đúng rồi,” Tom đột nhiên nhớ tới cái gì, “Hogwarts có không có gì học bổng? Học bổng? Hoặc là cho vay?”
“Có.” Dumbledore nói, “Ma pháp bộ có hạng nhất nhằm vào nghèo khó gia đình giúp học tập quỹ, có thể gánh nặng học sinh toàn bộ học tập đồ dùng phí dụng.”
“Kia hoá ra hảo,” Tom ánh mắt sáng lên, “Như thế nào xin?”
“Yêu cầu đệ trình gia đình thu vào chứng minh, tài sản chứng minh, người giám hộ ký tên.”
“Đình.” Tom đánh gãy hắn, “Ta là cô nhi, không có gia đình thu vào, không có tài sản, người giám hộ là Morris thái thái, ngươi cảm thấy nàng sẽ giúp ta ký tên sao?”
Dumbledore trầm mặc một chút: “Khả năng sẽ không.”
“Còn có một cái biện pháp,” Dumbledore nói, “Hogwarts bên trong có một bút khẩn cấp quỹ, có thể mượn cấp học sinh. Không có lợi tức, tốt nghiệp sau ba năm nội trả hết là được.”
“Cái này hảo,” Tom gật đầu, “Có thể mượn nhiều ít?”
“Căn cứ ngươi yêu cầu, đại khái 60 đến 80 thêm long.”
“Không đủ.” Tom nói, “Ta yêu cầu càng nhiều, ngài có thể mượn ta sao?”
Dumbledore nhìn hắn: “Càng nhiều là nhiều ít?”
“800 thêm long.”
Dumbledore mắt kính thiếu chút nữa từ trên mũi trượt xuống dưới.
“Ngươi nói nhiều ít?”
“800.” Tom lặp lại, ngữ khí bình tĩnh đến giống đang nói đêm nay muốn ăn tạc cá khoai điều, “Một trăm tiền mặt, 700 tồn kim khố.”
“Ngươi muốn nhiều như vậy tiền làm gì?” Dumbledore khó được mà lộ ra hoang mang biểu tình.
“Tiên sinh,” Tom đếm trên đầu ngón tay tính, “Ta không chỉ có yêu cầu mua năm nay học tập đồ dùng, còn phải suy xét sang năm, năm sau, ba năm sau.”
“Ta là một cô nhi, không có bất luận cái gì gia đình chi viện. Nếu mỗi năm đều phương hướng ngài hoặc là hướng trường học vay tiền, nhiều phiền toái. Không bằng dùng một lần mượn đủ, ta bớt việc, ngài cũng bớt việc.”
Dumbledore nhìn chằm chằm hắn nhìn ước chừng năm giây.
“Ngươi rất biết tính kế.” Hắn nói.
“Này không phải tính kế,” Tom sửa đúng, “Cái này kêu quy hoạch. Ở cô nhi viện, nếu ngươi không quy hoạch hảo mỗi một phân tiền, phải đói bụng.”
Dumbledore trầm mặc trong chốc lát.
“Ngươi vì cái gì tìm ta mượn? Ngươi có thể xin trường học khẩn cấp quỹ.”
“Khẩn cấp quỹ là ma pháp bộ tiền,” Tom nói, “Mượn ma pháp bộ tiền, thiếu chính là nhân tình. Mượn ngài tiền, thiếu cũng là nhân tình, nhưng ngài nhân tình, ta ít nhất biết như thế nào còn.”
“Như thế nào còn?”
“Hảo hảo đọc sách, tốt nghiệp về sau tìm cái hảo công tác, sau đó cả vốn lẫn lời còn cho ngài.” Tom dừng một chút, bổ sung nói, “Nói nữa, ngài đều sống hơn một trăm tuổi, cũng không kém chờ ta mấy năm đi?”
Dumbledore trầm mặc ba giây.
Sau đó hắn cười, cười đến bả vai đều ở run, màu tím trường bào đi theo run lên run lên.
“Hảo,” hắn nói, “Ta cho ngươi mượn. 800 thêm long.”
Tom ánh mắt sáng lên: “Thật sự?”
“Thật sự. Nhưng ngươi đến viết giấy vay nợ.”
“Đương nhiên.” Tom gật đầu, “Lợi tức ngài định, đừng quá thái quá là được.”
“Không cần lợi tức.” Dumbledore nói.
“Kia không được,” Tom lắc đầu, “Không có lợi tức mượn tiền kêu tặng cho, ta không lấy không người khác tiền. Ngài liền tùy tiện định một cái, 3%? 5%?”
“2%.” Hắn nói.
“Thành giao.” Tom vươn tay, “Hợp tác vui sướng.”
Dumbledore nắm lấy hắn tay.
Cái tay kia rất nhỏ, thực gầy, nhưng sức nắm đại đến kinh người.