Arlene thứ 38 thứ thực nghiệm là ở sách cũ cửa hàng gác mái tiến hành.
Nồi nấu quặng đổi thành Muggle inox nồi, từ Tesco mua, 24 centimet đường kính, mang pha lê nắp nồi. Nắp nồi thượng bắt tay là plastic, đã bị Arlene đèn cồn nướng đến biến hình, giống nào đó đang ở hòa tan khí quan. Trong nồi nấu không phải ma dược, là ma dược “Trước thể” —— Arlene cự tuyệt dùng “Bán thành phẩm” cái này từ, nàng nói đây là “Chuẩn hoá nguyên dịch”, có thể pha loãng, có thể phân trang, có thể giống Muggle áp súc nước chanh giống nhau bị vận chuyển.
“Con dơi tì tạng,” nàng nói, trong tay cầm một phen Muggle phòng bếp kéo, kéo nhận thượng dính nào đó màu nâu dấu vết, “Cắt thành tiền xu lớn nhỏ. Một khối. Hai cái tiền xu hậu.”
Nàng đem tì tạng khối ném vào trong nồi. Chất lỏng là trong suốt, giống thủy, nhưng so thủy trù, giống nào đó đang ở hòa tan pha lê. Tì tạng khối chìm xuống, phát ra một tiếng rất nhỏ thở dài, sau đó mặt ngoài hiện lên một tầng thật nhỏ bọt biển, giống nào đó đang ở hô hấp sinh vật.
Lâm mặc đứng ở cây thang bên cạnh, trong tay cầm một quyển 《 ma dược phối liệu bách khoa toàn thư 》, nhưng hắn không có đang xem. Hắn đang xem Arlene tay. Tay nàng thực ổn, so ngày hôm qua ổn, so thượng chu ổn. Tiền xu đo pháp có tác dụng —— không phải bởi vì nó chính xác, là bởi vì nó tiêu trừ “Lựa chọn”. Không có “Đại khái nhiều như vậy”, chỉ có “Một khối tiền xu lớn nhỏ”. Không có “Cảm giác một chút”, chỉ có “Đếm tới bảy”.
“Xà răng nọc bột phấn,” Arlene nói, nàng dùng chính là một phen Muggle muỗng cà phê, muỗng cà phê bên cạnh có chỗ hổng, giống nào đó bị cắn quá ánh trăng, “Một muỗng cà phê. Bình muỗng. Không đôi tiêm.”
Bột phấn lọt vào trong nồi. Chất lỏng biến sắc, từ trong suốt biến thành thiển hoàng, giống nào đó pha loãng nước tiểu, hoặc là giống nào đó đang ở hiển lộ chân tướng. Arlene cầm lấy quấy bổng, là Muggle pha lê bổng, từ hóa học thuốc thử cửa hàng mua. Nàng thuận kim đồng hồ giảo bảy vòng, nghịch kim đồng hồ giảo ba vòng. Nàng môi ở động, nhưng không có niệm chú —— này không phải ma pháp, là chuyển động cơ giới, giống nào đó đang ở biên trình nghi thức.
“Con nhím thứ,” nàng nói, “Tam căn. Chiều dài không vượt qua móng tay cái.”
Nàng dùng chính mình móng tay cái lượng. Móng tay đắp lên còn dán kia khối ô uế băng keo cá nhân, bên cạnh cuốn lên, giống một khối đang ở bóc ra da. Tam cây châm lọt vào trong nồi.
Chất lỏng an tĩnh. Không có tê vang, không có bốc khói, không có biến thành phấn hồng sắc. Nó chỉ là ở nơi đó, màu vàng nhạt, trong suốt, giống một ly phóng lâu rồi nước chanh.
Arlene tắt đi đèn cồn. Ngọn lửa tắt thời điểm, phát ra một tiếng rất nhỏ “Phốc”, giống nào đó đang ở câm miệng sinh vật.
Nàng đợi một phút. Hai phút. Chất lỏng không có biến sắc, không có lắng đọng lại, không có nổ mạnh.
Sau đó dùng trà thìa múc một chút, giơ lên ánh đèn hạ. Đèn bàn là Muggle, Edison bóng đèn, sợi vonfram sáng lên. Chất lỏng ở ánh sáng hạ là trong suốt, giống nào đó bị tinh lọc quá thủy, giống nào đó rốt cuộc an tĩnh lại cảm xúc.
“Thứ 38 thứ.” Nàng nói. Nàng thanh âm thực làm, giống giấy ráp, nhưng bên trong có nào đó đồ vật, giống tro tàn, giống nào đó chưa hoàn toàn tắt hỏa, “Trong suốt.”
Lâm mặc từ trong túi sờ ra một quả đồng nạp đặc, đặt ở nàng trong tầm tay. Không phải vu sư tiền, là Muggle, mặt trên ấn Elizabeth nhị thế chân dung. Arlene nhìn nó, khóe miệng động một chút, giống nào đó đang ở khép lại miệng vết thương.
“Bởi vì tiền xu.” Nàng nói.
“Bởi vì tiền xu.” Lâm mặc nói.
Dự bán là ở sách cũ cửa hàng quầy tiến hành.
Không phải công khai rao hàng. Là “Gởi bán”. Lâm mặc ở sau quầy thả một khối tiểu thẻ bài, Muggle bìa cứng, dùng bút marker viết: “Thủ công mỹ phẩm dưỡng da thử dùng trang, tam bảng Anh một hộp. Ở trong chứa hoa oải hương thư hoãn tinh hoa, dương cam cúc chữa trị cao, cây trà kháng khuẩn du.”
Không có ma dược cái này từ. Không có chữa khỏi cái này từ. Không có ma pháp.
Nhưng tới người đều biết. Muggle xuất thân gia trưởng, những cái đó ở Hogwarts chịu quá giáo dục, hiện tại trở lại Muggle thế giới sinh hoạt người, bọn họ nhận được sách cũ cửa hàng màu xám chiêu bài, nhận được lâm mặc đứng ở sau quầy tư thế —— không phải chủ tiệm tư thế, là “Bến đò người” tư thế, giống nào đó đang ở hai bờ sông chi gian chờ đợi cục đá.
Cái thứ nhất tới chính là một nữ nhân. Hơn ba mươi tuổi, ăn mặc Muggle tây trang, trong tay cầm cặp da, nhưng công văn bao khóa kéo thượng treo một cái tiểu cái chổi vật trang sức, là Hogwarts vật kỷ niệm. Nàng móng tay là tu bổ quá, nhưng ngón trỏ thượng có mực nước tí, giống nào đó vô pháp tẩy rớt bớt.
“Ta muốn một hộp.” Nàng nói. Thanh âm thực nhẹ, giống sợ quầy sẽ nhớ kỹ.
“Tam bảng Anh.” Lâm mặc nói. Hắn tiếp nhận tiền, tam trương một bảng Anh tiền giấy, mới tinh, liền hào, giống mới từ ngân hàng lấy ra. Tiền giấy ở hắn trong lòng bàn tay là lạnh, giống nào đó đang ở lưu động chứng cứ.
Hắn xoay người, từ quầy hạ thùng giấy lấy ra một cái hộp. Muggle giấy cứng hộp, ấn mỗ gia đã không tồn tại đồ trang điểm công ty tiêu chí, nhan sắc cởi thành màu hồng phấn. Hộp có tam bình nhỏ chất lỏng, trang ở Muggle ống nhỏ giọt bình, mỗi bình mười lăm ml. Nhãn là đóng dấu, Muggle phun mặc máy in, tự thể là Arial, viết “Cơ sở trị liệu nước thuốc ( pha loãng bản )”. Nhưng nhãn bên ngoài, lâm mặc dán một tầng thủ công giấy, mặt trên viết “Hoa oải hương thư hoãn tinh hoa”, chữ viết là tay trái viết, xiêu xiêu vẹo vẹo, giống nào đó cố ý vì này ngụy trang.
“Dùng như thế nào?” Nữ nhân hỏi.
“Tích ở miệng vết thương thượng.” Lâm mặc nói, hắn thanh âm thực bình, giống ở đọc nào đó bản thuyết minh, “Hoặc là, phát sốt thời điểm, tích tam tích ở trong nước uống. Không cần nhiều. Không cần nói cho bất luận kẻ nào.”
Nữ nhân đem hộp nhét vào công văn bao, động tác thực mau, giống tàng nào đó tang vật. Nàng đi tới cửa, lại dừng lại.
“Gringotts,” nàng nói, không có quay đầu lại, thanh âm từ sau lưng truyền đến, giống nào đó đang ở phiêu đi sương khói, “Gần nhất ở tra bảng Anh. Ta đi đổi tiền thời điểm, cái kia lão yêu tinh hỏi ta, ‘ ngươi muốn bảng Anh làm cái gì? ’ ta nói, ‘ mua Muggle thư. ’ hắn nhìn ta thật lâu. Giống nào đó đang ở nghe khí vị động vật.”
Chuông cửa vang lên. Nàng đi ra ngoài, công văn bao ở nàng trong tay có vẻ thực trầm, giống nào đó đang ở bành trướng bí mật.
Cái thứ hai tới chính là một người nam nhân. Mang theo một cái hài tử, ước chừng bảy tám tuổi, còn chưa tới nhập học tuổi tác, nhưng đã biểu hiện ra ma pháp dấu hiệu —— hài tử tóc ở không có người đụng vào dưới tình huống dựng lên, giống nào đó đang ở tiếp thu tín hiệu dây anten. Nam nhân cho sáu bảng Anh, mua hai hộp. Hắn không nói gì, chỉ là dùng ngón tay ở quầy thượng gõ gõ, đốc, đốc, giống nào đó mật mã.
Cái thứ ba, cái thứ tư. Buổi chiều 3 giờ phía trước, lâm mặc bán ra mười bảy hộp. 51 bảng Anh. Tiền mặt ở hắn quầy hạ hộp sắt xếp thành một chồng, giống nào đó đang ở sinh trưởng nấm mốc.
Hắn đóng gói. Hộp bên ngoài quấn lấy Muggle phao phao giấy, phao phao giấy nơi tay chỉ hạ phát ra bạch bạch tiếng vang, giống nào đó nhỏ bé nổ mạnh. Địa chỉ viết ở Muggle phong thư thượng, nhưng thu kiện người tên mặt sau đi theo một cái vu sư xã khu danh hiệu: “York quận, G.G. Chuyển giao”, “Birmingham, lão cây sồi phố, Mrs.P.”, “Liverpool, cảng khu, Trần tiên sinh”.
Cú mèo ở ban đêm xuất phát. Không phải Hogwarts cú mèo, là lâm mặc từ Hẻm Xéo mướn “Freelancer”, một con tạp sắc kho thóc cú mèo, một con thiếu tai trái giác điêu diều. Chúng nó sẽ không ở ban ngày bay đến Muggle xã khu, chúng nó chờ mặt trời xuống núi, chờ đèn đường sáng lên tới, chờ Muggle cửa sổ kéo lên bức màn. Sau đó chúng nó đem bao vây ném ở thảm để ở cửa thượng, giống nào đó đang ở đưa bí mật u linh.
Lâm mặc đứng ở sách cũ cửa tiệm, nhìn chúng nó bay đi. Cánh chụp đánh không khí thanh âm thực vang, giống nào đó đang ở phiên động trang sách.
Gringotts ngầm.
Không phải kim khố, là càng sâu địa phương, so kim khố còn thâm, trong không khí có thiết cùng ma pháp mực nước hương vị, giống nào đó đang ở hư thối sổ sách. Yêu tinh trưởng lão hội ngồi vây quanh ở một cái bàn đá bên, cái bàn là màu đen, mặt trên khắc đầy con số, những cái đó con số ở ánh nến hạ mấp máy, giống nào đó tồn tại sâu.
“Bảng Anh.” Lão yêu tinh nói. Hắn thanh âm thực tiêm, giống kim loại thổi qua pha lê, giống nào đó đang ở đứt gãy cầm huyền, “Qua đi hai chu, Hẻm Xéo xuất hiện 437 bút bảng Anh đổi. Không phải vu sư đổi thêm long, là thêm long đổi bảng Anh. Tiểu ngạch, năm bàng, mười bàng, hai mươi bàng. Nhưng tần suất ở gia tăng.”
Hắn dùng ngón tay gõ gõ mặt bàn. Con số ở hắn móng tay hạ nhảy lên, giống nào đó bị đè lại bọ chó.
“Bọn họ ở tồn bảng Anh.” Một cái khác yêu tinh nói. Lỗ tai hắn là tiêm, nhưng tiêm giác thượng có một đạo chỗ hổng, giống nào đó cổ xưa vết sẹo, “Không phải vì mua Muggle vật phẩm. Muggle vật phẩm không cần tồn. Mua liền đi. Bọn họ ở tồn. Giống tồn lương thực. Giống tồn……” Hắn tìm kiếm từ ngữ, giống nào đó đang ở phiên trang từ điển, “Giống tồn một loại khác tiền.”
“Bởi vì có người ở thu.” Cái thứ ba yêu tinh nói. Hắn thực tuổi trẻ, tương đối với yêu tinh mà nói, hắn làn da còn không có như vậy nhăn, giống nào đó nhu chế đến một nửa thuộc da. Hắn đôi mắt là màu vàng, không phải lão yêu tinh cái loại này vẩn đục hoàng, là lượng, giống nào đó đang ở thiêu đốt lưu huỳnh. Hắn ngón tay ở trên mặt bàn cắt một đạo, con số ở hắn đầu ngón tay hạ tách ra, giống nào đó bị bổ ra thủy, “Có người ở dùng bảng Anh mua ma pháp thương phẩm. Không phải ở Hẻm Xéo chính quy cửa hàng. Là ở……” Hắn tạm dừng, giống câu ở nửa đường đụng phải tường, “Ở bên cạnh.”
Lão yêu tinh quay đầu. Hắn đôi mắt là màu đỏ, giống thiêu quá than đá, giống nào đó đã dập tắt thật lâu, nhưng còn ở bốc khói hỏa.
“Bên cạnh.” Hắn nói. Này không phải hỏi câu, là tuyên án, giống nào đó đang ở rơi xuống cây búa, “Bên cạnh yêu cầu bị dọn dẹp. Giống dọn dẹp tro bụi. Giống dọn dẹp……” Hắn dừng một chút, khóe miệng động một chút, giống nào đó đang ở tiết lộ ác ý, “Giống dọn dẹp những cái đó không nên tồn tại con số.”
Tuổi trẻ yêu tinh cúi đầu. Hắn ngón tay còn ở trên mặt bàn, nhưng con số không hề tách ra, chúng nó giống nào đó bị đông lạnh trụ thủy, giống nào đó đang ở đọng lại trầm mặc.
“Có lẽ,” tuổi trẻ yêu tinh nói, thanh âm thực nhẹ, giống sợ bàn đá sẽ nhớ kỹ, “Có lẽ chúng ta hẳn là đổi mới đánh giá biểu. Nhìn xem bảng Anh ở…… Ở bên cạnh sức mua. Có lẽ Gringotts hẳn là……”
“Gringotts ứng nên làm cái gì?” Lão yêu tinh đánh gãy hắn. Hắn thanh âm không có đề cao, nhưng trên bàn đá con số toàn bộ đình chỉ mấp máy, giống nào đó bị dọa cương sinh vật, “Gringotts hẳn là duy trì kim thêm long thuần khiết. Tựa như duy trì máu thuần khiết. Bảng Anh là Muggle, Muggle là……” Hắn không có nói xong, nhưng sở hữu yêu tinh đều hiểu.
Tuổi trẻ yêu tinh cúi đầu. Hắn ngón tay ở trên bàn đá buộc chặt, đốt ngón tay trắng bệch, giống nào đó đang ở làm ra quyết định. Nhưng hắn không có nói cái gì nữa.
Trên bàn đá phương, một chiếc đèn bạo. Hoa đèn giống nào đó loại nhỏ nổ mạnh, giống nào đó đang ở báo trước cảnh cáo.
Cái thứ nhất bao vây là ở thứ tư buổi tối bị tiêu hủy.
Lâm mặc không có tận mắt nhìn thấy đến. Hắn thu được chính là một cọng lông vũ, tạp sắc, kho thóc cú mèo, cháy đen, giống nào đó bị lửa đốt quá xương cốt. Lông chim bị nhét ở kẹt cửa, không có tin, không có tự, chỉ có mùi khét, giống nào đó đang ở hư thối ma pháp.
Cái thứ hai bao vây hài cốt là ở quán Cái Vạc Lủng sau hẻm tìm được. Tom phát hiện, hắn buổi sáng mở cửa khi, nhìn đến một đống tro tàn, Muggle giấy cứng hộp đốt thành hôi, phao phao giấy plastic tàn lưu, còn có tam bình nhỏ chất lỏng mảnh vỡ thủy tinh —— mảnh nhỏ là trong suốt, giống nào đó bị hoả táng lại lần nữa đọng lại băng. Chất lỏng không có lưu lại dấu vết, chúng nó bốc hơi, hoặc là thấm vào đá phiến phùng, giống nào đó bị đại địa uống sạch bí mật.
Nhưng Tom không phải người thường. Hắn nghe nghe trong không khí hương vị. Không phải xăng, không phải dầu hoả, không phải Muggle thiêu đốt phương thức. Là nào đó càng sạch sẽ hỏa, không có yên, không có độ ấm, giống nào đó trực tiếp từ tồn tại trung bị xóa bỏ ngọn lửa.
Hắn nói cho lâm mặc.
Lâm mặc đứng ở sau hẻm, nhìn kia đôi tro tàn. Tro tàn là màu trắng, giống nào đó bị tẩy trắng quá quá nhiều lần giấy, giống nào đó đang ở hiển lộ chân tướng. Hắn dùng ngón tay chạm chạm, hôi dính ở hắn đầu ngón tay thượng, giống nào đó bột phấn, giống nào đó đang ở tiêu tán chứng cứ.
“Đệ tam hộp đâu?” Hắn hỏi.
“Đưa đến.” Tom nói. Hắn thanh âm thực thô, giống giấy ráp, giống nào đó bị khói xông quá nhiều năm giọng nói, “Liverpool. Trần tiên sinh. Cú mèo trở về nói, thảm để ở cửa là ướt, giống mới vừa hạ quá vũ. Hộp ở mặt trên, không có bị chạm qua.”
Lâm mặc nhìn chính mình ngón tay. Hôi ở làn da hoa văn khảm, giống nào đó đang ở sinh trưởng văn tự.
“Không phải toàn bộ tiêu hủy.” Hắn nói.
“Không phải.” Tom nói. Hắn xoay người đi trở về quán bar, giày da ở đá phiến trên mặt đất phát ra kéo dài tiếng vang, giống nào đó đang ở lui lại thủy triều, “Chỉ là nhóm đầu tiên. Chỉ là thí nghiệm. Có người đang xem ngươi có thể đi bao xa, lâm mặc. Có người đang xem,” hắn ngừng ở cửa, tay vịn khung cửa, khung cửa thượng sơn bong ra từng màng một nửa, giống nào đó đang ở hư thối làn da, “Sau đó quyết định, ở nơi nào ngăn lại ngươi.”
Lâm mặc một mình đứng ở sau hẻm. Hẻm Xéo ồn ào náo động ở tường bên kia, giống nào đó đang ở truyền phát tin quảng bá, giống nào đó cùng hắn không quan hệ sinh hoạt. Hắn nhớ tới Gringotts ngầm bàn đá, nhớ tới tuổi trẻ yêu tinh bị đông lạnh trụ con số, nhớ tới lão yêu tinh nói “Dọn dẹp”.
Hắn đem tay vói vào túi, sờ ra kia cái hoàn mỹ kim thêm long. Tiền xu là ôn, so buổi sáng càng ôn, giống nào đó đang ở gia tốc tim đập. Hắn đem nó giơ lên trước mắt, đối với sau hẻm duy nhất một trản đèn đường quang.
Tiền xu mặt ngoài hoa văn ở ánh sáng hạ tựa hồ ở động, giống hô hấp, giống nào đó đang ở lắng nghe lỗ tai. Giống nào đó đã biết đáp án, nhưng còn đang chờ đợi hắn hỏi ra vấn đề miệng.
“Không phải Gringotts.” Lâm mặc đối chính mình nói. Thanh âm thực nhẹ, giống sợ tro tàn sẽ nhớ kỹ.
Gringotts sẽ đông lại tài khoản, sẽ tra tỷ giá hối đoái, sẽ phái áo bào tro tử hỏi chuyện. Nhưng Gringotts sẽ không thiêu cú mèo. Gringotts sẽ không dùng loại này sạch sẽ hỏa.
Đây là gác đêm người.
Lâm mặc nắm chặt tiền xu. Nó ở hắn trong lòng bàn tay tiếp tục nóng lên, giống một viên nho nhỏ trái tim, giống nào đó đang ở ca hát kim loại, giống nào đó đang ở đếm ngược nợ nần.
Hắn xoay người đi trở về sách cũ cửa hàng. Quầy thượng “Thủ công mỹ phẩm dưỡng da” thẻ bài còn ở, bìa cứng, bút marker viết tự, ở đèn đường ánh sáng hạ giống nào đó đang ở phai màu tuyên ngôn. Hắn đem nó lật qua đi, mặt trái là chỗ trống, giống nào đó bị xóa bỏ giao diện, giống nào đó chưa bị viết tương lai.
Gác mái, Arlene lưu lại inox nồi còn đặt ở đèn cồn thượng, trong nồi có nửa trong suốt tàn lưu vật, giống nào đó đang ở đọng lại ký ức. Lâm mặc không có đi lên. Hắn đứng ở sau quầy, số chính mình hô hấp, giống Edward giáo như vậy.
“Một, hai, ba……”
Đếm tới thứ 4 hạ khi, hắn nghe được trên gác mái có thanh âm. Không phải lão thử. Là nào đó càng nhẹ, giống giấy giống nhau cọ xát thanh. Giống có người ở phiên động hắn bút ký, giống có người ở xem xét hắn sổ sách.
Hắn không có đi lên xem. Hắn chỉ là đứng ở sau quầy, trong tay nắm chặt kia cái ấm áp tiền xu, thẳng đến thanh âm ngừng, giống chưa bao giờ tồn tại quá.
Ngoài cửa sổ, Hẻm Xéo đèn lồng bắt đầu tắt. Từ đông đến tây, theo thứ tự tắt, giống có người ở từng cái thổi tắt ngọn nến. Cuối cùng một cái đèn lồng tắt khi, sách cũ cửa hàng hoàn toàn đen, hắc đến giống Gringotts ngầm, giống nào đó đang ở khép kín sổ sách.