Chương 36: phiên dịch

Giang vũ đem 《 khẩn cấp thuật ngữ thông dụng đối chiếu biểu 》 định bản thảo đặt ở trên bàn trà khi, ngoài cửa sổ cây ngô đồng thượng ve minh vừa lúc nghỉ ngơi một trận. Này phân văn kiện từ khu mỏ an toàn quy trình cùng lúa hương lộ tốc tra tạp hai bên các lấy một bộ ký hiệu, trục điều làm đồng giá đối ứng —— gas giám sát điểm “Đình phong cảnh báo” đối ứng liên tiếp điểm kích phát cảnh báo, “Tránh tai lộ tuyến đồ” đối ứng che chắn tầng xuyên qua đường nhỏ, “Đèn mỏ dài ngắn tín hiệu” đối ứng đèn pin quang thông tin ám hiệu. Hắn ở cuối cùng một tờ phụ một phần sử dụng thuyết minh, kiến nghị các hỗ trợ điểm ở huấn luyện tân người mang tin tức khi ưu tiên sử dụng đối chiếu biểu, mà không phải trực tiếp giáo huấn phó bản lý luận.

“Khu mỏ người mang tin tức dùng này bộ đối chiếu biểu sau thượng thủ tốc độ đề cao ước 43%, so dùng thuần phó bản thuật ngữ huấn luyện hiệu quả hảo gần một nửa.” Lão mục đem tính toán khí thượng con số sao tiến bảng thống kê bên cạnh, “Nhưng trước mắt hàng mẫu lượng chỉ bao trùm khu mỏ một cái điểm, yêu cầu mở rộng đến mặt khác quan trắc trạm khu trực thuộc mới có thể xác nhận phổ thích tính.”

“Trước làm lục chinh ở thành bắc thí nghiệm,” trần thuật đem đối chiếu biểu đưa cho phùng đường, “Tuần sau tuần giảng đem đối chiếu dây đồng hồ đến thành đông khu mỏ. Nhạc minh bên kia có mới tới người mang tin tức, vừa lúc dùng đến.”

Diễn mệnh sư từ trên bàn trà cầm lấy đối chiếu biểu, phiên đến “Đèn mỏ dài ngắn tín hiệu” kia một tờ, nhìn trong chốc lát, sau đó đem tử sa hồ gác ở đầu gối, từ túi móc ra một cái từ vứt đi bộ đàm thượng hủy đi tới tiểu bóng đèn. Này viên bóng đèn là thường hà phụ thân trong bọc tùy ấm trà cùng mang tới cũ linh kiện —— thường hà trước kia ở dưới đáy giếng duy tu thông tín thiết bị khi lưu lại di vật, bị diễn mệnh sư ninh tùng chân đèn lấy ra sau thu ở tùy thân công cụ túi. Hắn đem bóng đèn đặt ở trên bàn trà, cùng lão mục tính toán khí song song, “Đây là thường hà lưu lại bóng đèn, đèn tín hiệu cùng phó bản thuật ngữ đối ứng các ngươi biên tới rồi thứ 87 điều, nhưng bất đồng trạm điểm tín hiệu thói quen không giống nhau. Khu mỏ dùng đèn mỏ, thành bắc dùng đèn pin, nếu ngày nào đó có cái đứng ở phế tích nhặt được thông tín thiết bị là kiểu cũ đèn flash, cái này trong ngoài không có đối ứng hạng.”

“Cho nên yêu cầu bổ sung một cái ‘ tự định nghĩa tín hiệu chiếu rọi ’ chỗ trống khuôn mẫu,” giang vũ thực mau lĩnh hội diễn mệnh sư ý tứ, “Các trạm điểm căn cứ tự có thiết bị điền tín hiệu mã hóa cùng đối ứng hàm nghĩa, sau đó thống nhất tập hợp tiến tiếp theo bản đối chiếu biểu. Khuôn mẫu cách thức dùng hoành bài vẫn là dựng bài?”

“Dựng bài,” lão mục đã mở ra notebook, “Dựng bài phương tiện cắm vào tân điều mục. Dụng cụ canh lề giữ lại tín hiệu nơi phát ra, mã hóa phương thức, đối ứng phó bản thuật ngữ, ghi chú bốn lan.” Tô hồi đem thường hà di vật trung duy tu nhật ký mở ra, đối chiếu nhật ký về đèn mỏ tín hiệu kia vài tờ ký lục, cấp dựng bài khuôn mẫu tăng thêm một tổ làm mẫu điều mục —— “Trường lóe · khoảng cách một giây · đại biểu an toàn thông đạo đã xác nhận, đoản lóe · liên tục tam hạ · đại biểu kích phát báo động trước”. Phùng đường đem này một bản khuôn mẫu tính cả làm mẫu điều mục cùng nhau khắc ở tiếp theo kỳ khẩn cấp bao phụ trang thượng phát hướng các trạm điểm.

Tân chuyên mục “Biên nhận ở ngoài · trà lời nói” đệ nhất tập san đăng sau, phản ứng so đoán trước nhiệt liệt. Trình niệm thu được gởi thư, có một bộ phận không phải người thông quan cũng không phải người nhà viết, mà là một ít ở tại hỗ trợ điểm phụ cận bình thường cư dân. Có cái ở khu mỏ chợ bán thức ăn bán đậu hủ a di hỏi “Sáp cúc có thể hay không ở chậu hoa loại”, có cái ở thành bắc khang phục trung tâm cách vách khai tiệm kim khí đại thúc hỏi “Tốc tra tạp thượng tự quá tiểu có thể hay không ấn lớn một chút”, còn có cái ở lúa hương lộ phụ cận tiểu học dạy học mỹ thuật lão sư hỏi “Các ngươi cửa kia cây cây ngô đồng lá rụng có thể hay không cho ta nhặt vài miếng làm tranh khắc bản”. Diễn mệnh sư từng cái hồi phục —— đậu hủ a di vấn đề hắn làm trình niệm phụ một tiểu túi sáp cúc hạt giống cùng gieo trồng yếu điểm tạp, tiệm kim khí đại thúc vấn đề hắn làm chu tỷ tại hạ một đám tốc tra tạp in ấn điệu hát thịnh hành lớn tên cửa hiệu cũng đơn độc làm chữ to bản, mỹ thuật lão sư vấn đề hắn trực tiếp làm trình niệm đem lá rụng tiêu bản kẹp ở hồi âm gửi qua đi.

“Ngươi hiện tại không chỉ là ấm trà cố vấn,” phùng đường đem tân đến gởi thư phân nhặt hảo, ở đăng ký biểu thượng trục điều ký lục hồi phục tình huống, “Ngươi là sáp cúc cố vấn, tốc tra tạp tự thể cố vấn, lá rụng tiêu bản cố vấn ——”

“Còn có cờ tướng cố vấn,” diễn mệnh sư đem tử sa hồ gác ở trên bàn trà, quân cờ va chạm thanh âm thực nhẹ, “Lần trước Tổ Dân Phố cờ bài đội lão Tưởng hỏi ta, vì cái gì ta dùng nắp bình đương ‘ soái ’ dùng mười năm. Ta nói bởi vì nguyên lai quân cờ ném ở phó bản. Hắn hỏi cái nào phó bản, ta nói 《 thẩm phán ngày 》. Hắn nói cái kia phó bản ván cờ quy tắc là cái gì. Ta nói ngươi vĩnh viễn không biết đối phương bước tiếp theo sẽ đi như thế nào, nhưng ngươi có thể cho bên ta mỗi một bước đều ấn chính mình tiết tấu đi.”

“Hắn nói này không phải quy tắc, đây là tâm lý học.”

“Ta nói đúng, cho nên ta thắng.”

Vài ngày sau, lục chinh thí nghiệm kết quả đưa vào lúa hương lộ. Lão mục đem thí nghiệm số liệu lục tiến bảng thống kê, phát hiện tín hiệu phân biệt chuẩn xác suất cùng phản ứng thời gian đều so với phía trước vài lần vượt trạm điểm thông tin có rõ ràng cải thiện. Hắn ở ghi chú lan viết “Kiến nghị đối chiếu biểu mở rộng đến toàn bộ liên tiếp điểm”. Trần thuật đem cái này kiến nghị sao tại hạ một vòng tuần giảng kế hoạch phụ kiện, tô hồi thì tại phản hồi lan bên cạnh bổ một trương thí nghiệm đường nhỏ đánh dấu đồ, đem lục chinh cùng Tống kỳ đi qua lộ tuyến dùng song tuyến miêu ở liên tiếp chỉa xuống đất trên bản vẽ.

Phương xa từ bản đồ trước thẳng khởi eo, đem chính mình đồng hồ đếm ngược thả lại bàn trà ngăn kéo. “Đối chiếu biểu nếu ở sở hữu khu trực thuộc thống nhất thi hành, yêu cầu giải quyết dịch mã đồng bộ vấn đề —— bất đồng trạm điểm thông tín thiết bị cung cấp điện phương thức cùng tín hiệu tần suất khả năng không nhất trí. Phải làm một cái thông dụng dịch mã tầng, đặt ở dịch mã tầng bên trong trung tâm quy tắc thống nhất, bên ngoài tín hiệu tiếp lời các trạm điểm tự định nghĩa.” Lão mục nghĩ nghĩ, nói cái này dịch mã tầng có thể làm thành một bộ vượt trạm điểm người mang tin tức thông dụng thông tin hiệp nghị, đơn giản nói chính là “Mặc kệ ngươi dùng cái gì thiết bị, chỉ cần ấn này bộ hiệp nghị mã hóa, bất luận cái gì một cái chịu quá cơ bản huấn luyện người mang tin tức đều có thể giải mã”.

“Khu mỏ đem nó gọi là ‘ giếng thượng lời nói ’,” trình niệm nhìn nhìn khu mỏ hỗ trợ điểm gửi tới biên nhận, đem giấy viết thư quán bình, “Bọn họ nói giếng hạ có giếng hạ tín hiệu quy củ, giếng thượng có giếng thượng dịch mã phương thức. Hiện tại này bộ hiệp nghị là đem giếng hạ giếng thượng quy củ xuyến ở bên nhau, giống hai bộ ngôn ngữ chi gian giá một tòa kiều.” Tô hồi ở chính mình kia phân tư liệu thất viết tay bổn dựa sau chỗ trống trang thượng tân tăng một hàng đề cương lược thuật trọng điểm —— “Người mang tin tức thông dụng thông tin hiệp nghị”, cũng ở điều mục phía dưới ghi chú rõ phiên bản hào tạm định vì làm thử một bản, áp dụng phạm vi bao hàm khu mỏ, thành bắc cập đã thành lập liên tiếp điểm toàn bộ đường phố một bậc thí điểm.

Lại qua chút thiên, khu mỏ lão thợ mỏ gửi tới một trương ảnh chụp. Ảnh chụp chụp chính là khu mỏ sau núi vườn trà bên cạnh tân lập một khối xi măng bố cáo bài, thẻ bài thượng dùng sơn xoát mấy hành chữ to —— “Giếng thượng lời nói đối chiếu biểu · khu mỏ trạm”. Bố cáo bài bên cạnh là thường hà phụ thân mang theo mấy cái về hưu lão thợ mỏ tân khoách trà luống, trà luống cuối cắm một mặt bắt chước 《 người mang tin tức 》 tốc tra tạp hình thức không thấm nước bài, mặt trên viết sáp cúc gieo trồng yếu điểm. Diễn mệnh sư đem này bức ảnh đặt ở tư liệu quầy đồ cất giữ giá tầng dưới chót, cùng thường hà kia chỉ nứt ra lại bổ đất sét ấm trà kề tại cùng nhau, cũng ở bên cạnh gác một con tân sạch sẽ ly giấy. Hồ thân kia đạo bị tu bổ quá vết rách đối diện trên ảnh chụp bố cáo bài phương hướng.

Chạng vạng, ghế dài nói chuyện trong phòng phùng đường ở công tác bổn cắn câu rớt bổn chu cuối cùng hạng nhất nhiệm vụ, đem kế tiếp yêu cầu theo vào mấy cái bị quên sao ở trình niệm đăng ký biểu bên cạnh, lại giúp chu tỷ đem mới vừa tài xong khẩn cấp bao cái rập giấy chồng tề. Trình niệm đem thợ mỏ con cháu tiểu học gửi tới tân một vòng trà lời nói hồi âm ấn diễn mệnh sư hồi phục trình tự lập, phương xa tắc đem liên tiếp chỉa xuống đất trên bản vẽ tân tăng mấy cái thí nghiệm điểm dùng lục bút vòng ra tới. Diễn mệnh sư dựa vào cửa sổ nhìn trong chốc lát bọn họ ở bàn trà trước từng người kết thúc, đem tử sa hồ gác ở xương rồng bà bên cạnh, thuận tay dùng móng tay bắn một chút xương rồng bà thứ tiêm, “Ngày mai sự ngày mai lại nói, trước đem mấy ngày nay kết thúc.”

Vào đêm sau, lúa hương lộ đèn đường sáng lên tới, quán mì cửa tình báo giấy lại thay đổi một kỳ tân. Bà ngoại bản ngồi xổm ở bậc thang dùng một chi phấn viết ở đá cuội bên cạnh vẽ cái tiểu mũi tên, đem mũi tên chỉ hướng duyên phố bài khai đèn đường, phòng khám cửa chớp cùng ghế dài cửa kia hai bồn bị diễn mệnh sư thuận tay tưới quá thủy sáp cúc. Mũi tên đuôi bộ xiêu xiêu vẹo vẹo viết mấy chữ: Này mấy chỗ, ban đêm đều lượng.