《 duy độ người thủ hộ: Siêu hạn văn minh 》
Chương 3: Nguyệt bối thư viện
---
【 trước chương lược thuật trọng điểm 】
“Kỳ điểm sau” tiểu tổ thành lập. Vật lý thiên tài vũ mặc, lịch sử học giả tô cẩn du, máy tính thiên tài bạch khởi trần, hợp thành sinh vật học chuyên gia hạ hiểu vũ, hàng thiên kỹ sư thiết tranh —— năm cái đến từ hoàn toàn bất đồng lĩnh vực người trẻ tuổi, bị Trần Cảnh nhà chứa sĩ triệu tập đến cùng nhau.
Bạch khởi trần phá dịch ra kinh người tin tức: Toàn cầu mười bốn chỗ dị thường di chỉ cấu thành chính hai mươi mặt thể đỉnh điểm, nhiều ra hai cái điểm, một cái ở mặt trăng mặt trái, một cái ở hoả tinh Olympus sơn. 3200 năm trước, cổ Thục quốc trước dân từng ở đồng thau thần thụ trên có khắc như trên nguyên mã hóa. Bọn họ đem nào đó đồ vật “Mai táng”.
Hiện tại, vũ mặc cùng thiết tranh đứng ở mặt trăng mặt trái ngầm 40 mễ kim loại kết cấu trước cửa. Môn đang ở mở ra.
---
【 chính văn 】
---
Một, yên tĩnh chi hải
Mặt trăng mặt trái.
Nơi này không có đại khí tản ra, ánh mặt trời thẳng tắp nện xuống tới, lượng chỗ chói mắt, chỗ tối giống đao cắt ra vực sâu. Yên tĩnh là một loại thật thể, đè ở trang phục phi hành vũ trụ mỗi một cái đường nối thượng.
Vũ mặc đứng ở phùng · tạp môn va chạm hố bên cạnh. Dưới chân này phiến màu xám bình nguyên đường kính 180 km, chỗ sâu trong nam cực - Aitken bồn địa —— Thái Dương hệ đã biết lớn nhất va chạm kết cấu, đường kính 2500 km. Thường Nga số 4 2019 năm liền ở chỗ này lục, “Thỏ ngọc số 2” đến nay còn tại đáy hố thong thả bò sát. Lục khí hài cốt ở 300 mễ ngoại, giống một đống bị tỉ mỉ bày biện màu bạc xếp gỗ. Vũ mặc ở thông tin kênh nhẹ giọng nói một câu: “Các tiền bối hảo.” Không có người cảm thấy làm ra vẻ.
Thiết tranh ở sau người làm cuối cùng thiết bị kiểm tra, động tác không nhanh không chậm —— ở vũ trụ, mau tương đương chết. Lão lớp trưởng nói khắc tiến xương cốt không ra tới quá: Chậm chính là ổn, ổn chính là mau.
Hạ hiểu vũ ở vận chuyển xe một khác sườn điều chỉnh thử xách tay sinh vật thí nghiệm nghi. Này đài thiết bị nguyên bản dùng cho hoả tinh vi sinh vật dò xét, bị nàng cải trang thành lượng tử tin tức dò xét khí, có thể bắt giữ cực năng lực kém lượng cấp bậc tin tức tồn trữ chất môi giới. Nàng nguyên lời nói: “Nếu kia phiến phía sau cửa có sống đồ vật, chẳng sợ chỉ là một cái protein gấp ký ức, này đài thiết bị cũng có thể ngửi được nó hô hấp.”
Bạch khởi trần không xuống xe. Hắn đem thần kinh tiếp lời liền nhập quỹ đạo trung kế vệ tinh, sáu khối gấp trên màn hình số hiệu như thác nước trút xuống. Hắn nói: “Trong môn đồ vật nếu là chết, yêu cầu ký lục. Sống, yêu cầu cách ly. Xen vào chết sống chi gian —— yêu cầu lý giải. Lý giải yêu cầu tính lực. Ta ở dự trữ tính lực.”
Cửa khoang đóng cửa kia một khắc, Trần Cảnh hành từ địa cầu truyền đến mã hóa thông tin, thanh âm sai lệch nhưng ngữ khí rõ ràng: “Vũ mặc, không nói chú ý an toàn. Nói một khác câu —— phụ thân ngươi nói qua, ngươi là trống không, không đến có thể chứa toàn bộ vũ trụ. Vậy trang. Trang không được, còn có chúng ta.”
Vũ mặc tắt đi thông tin.
Bởi vì kia phiến môn đang ở mở ra.
Nguyệt nhưỡng hướng hai sườn không tiếng động hoạt khai, lộ ra đường kính 5 mét hình tròn mở miệng. Phía dưới là nghiêng xuống phía dưới thông đạo, vách trong bóng loáng như gương, phản xạ đầu đèn quang một tầng trùng điệp tiến vô cùng chỗ sâu trong. Vũ mặc cúi người nhìn lại —— cuối không phải hắc ám, là một loại so hắc ám càng sâu thiếu hụt, giống có người đem “Không” bản thân tạc cái lỗ thủng.
Thiết tranh nhìn thoáng qua, nói ba chữ: “40 mễ?” Vũ mặc gật đầu. Thiết tranh đem than sợi dây thừng khấu ở bên hông, đưa lưng về phía vực sâu sau này mại một bước, động tác sạch sẽ như vượt ngạch cửa. Dây thừng nơi tay phòng suite quân tốc chảy xuống —— 10 mét, 20 mét, 30 mét, 40 mễ.
“Rốt cuộc. Hành lang cuối —— có cái gì.”
“Thứ gì?”
Kênh trầm mặc vài giây. Sau đó thiết tranh thanh âm đã trở lại, mang theo một loại tất cả mọi người chưa từng nghe qua khuynh hướng cảm xúc: “Quang. Nó ở hô hấp.”
---
Nhị, môn
Hành lang không dài, 27 mễ.
Vũ mặc đi được rất chậm, bởi vì hắn yêu cầu xem. Hai sườn vách tường khắc đầy đồ vật —— toán học công thức, tinh đồ, phần tử kiểu kết cấu, không biết sinh vật giải phẫu đồ, vô số vô pháp phân biệt nhưng trực giác biết là “Ngôn ngữ” ký hiệu hệ thống. Chúng nó một tầng điệp một tầng, từ sàn nhà đến khung đỉnh, rậm rạp không thấy khe hở.
Hắn nhận ra mấy tổ công thức.
Phi đối dễ bao nhiêu cơ bản hình thức, so nhân loại đã biết phiên bản thêm một cái duy độ, bị lấy cực kỳ duyên dáng phương thức quấn quanh tiến không gian bộ phận. Lý thuyết dây khẩn trí hóa phương án —— nhân loại hoa ba mươi năm đưa ra mấy chục loại khả năng đường nhỏ, trên tường họa chưa bao giờ thiết tưởng quá Topology kết cấu: Tạp kéo so - khâu lưu hình thứ 7 duy độ bị mở ra, phương thức không phải khẩn trí hóa, là triển khai. Còn có Gödel định lý bất toàn —— bị chứng minh rồi. Ở một cái càng cao hình thức hệ thống trung, không hoàn bị tính bị chuyển hóa vì hoàn bị tính, đại giới là cần thiết dẫn vào siêu việt kinh điển logic “Lượng tử trinh thám”. Thật giá trị không hề là hai nguyên tố, một cái mệnh đề có thể đồng thời là 60% thật cùng 40% giả.
Vũ mặc tay không tự giác mà chống lại vách tường. Hắn không biết chính mình bả vai ở phát run —— trang phục phi hành vũ trụ ôn khống bình thường. Là khác.
Hắn là lý luận vật lý học gia. Hoa mười năm leo lên nhân loại tri thức hàng đầu, cho rằng chính mình đứng ở cực cao chỗ. Này mặt tường nói cho hắn, hắn bất quá ở chân núi nhặt đá. Hắn cuối cùng toàn bộ học thuật kiếp sống đều không thể với tới biên giới, đối kiến tạo này mặt tường người tới nói chỉ là nền. Viết ở đệ nhất hành.
Hành lang cuối ánh sáng một chút. Lại tối sầm một chút. Ở hô hấp.
Thiết tranh đứng ở kia đoàn quang trước, mũ giáp đèn đóng, đầu thấp, giống đang nghe cái gì. Vũ mặc đi đến hắn bên người khi mới thấy rõ —— không phải nguồn sáng, là chất môi giới. Một vòng vòng tròn quang màng huyền phù ở hành lang đầu cuối, đường kính ước 3 mét, mỏng đến cơ hồ không tồn tại. Màng thượng lưu động thong thả sóng gợn, từ trung tâm hướng ra phía ngoài khuếch tán, biến mất với bên cạnh, tân sóng gợn một lần nữa trào ra. Giống tim đập.
Vũ mặc vươn tay. Thiết tranh bắt lấy cổ tay của hắn: “Đừng ——”
Quang màng đã chạm được.
Không có bỏng cháy, không có điện lưu. Quang màng thối lui, giống thủy gặp được càng nhiệt tay. Lộ mặt sau là thật lớn khung đỉnh không gian, viên hình cung, nhìn ra đường kính vượt qua 1000 mét, viễn siêu 40 mễ chiều sâu. Không gian nhất định trải qua thời không gấp —— nhập khẩu mấy chục mét, bên trong lại có cả tòa thành thị như vậy đại.
Khung đỉnh vách trong khảm mãn sáng lên vật thể. Không phải đèn, là thư. Hàng ngàn hàng vạn thư sắp hàng ở hình cung trên kệ sách, từ dưới chân kéo dài đến đỉnh đầu vài trăm thước chỗ cao. Gáy sách thượng không có văn tự, tản ra bất đồng nhan sắc ánh sáng nhạt —— hồng, lam, lục, tím, bạch, đan chéo thành một mảnh ôn nhu ngân hà.
Khung đỉnh ở giữa huyền phù một thân cây. Từ quang cấu thành thụ, căn cần trát ở trên hư không trung, cành khô kéo dài tiến bốn phương tám hướng kệ sách. Mỗi phiến lá cây đều là một loại bất đồng bao nhiêu hình dạng —— chính hai mươi mặt thể, siêu hình lập phương 3d hình chiếu, không ngừng thay đổi Topology kết cấu, trong nháy mắt là hoàn mặt, trong nháy mắt là mặt cầu, lại trong nháy mắt biến thành vô pháp dùng 3d ngôn ngữ miêu tả đồ vật.
Mỗi phiến lá cây thượng đều ở truyền phát tin hình ảnh. Cổ Ai Cập người kiến tạo kim tự tháp. Tô mỹ nhĩ người ở bùn bản trên có khắc văn tự hình chêm. Maya tư tế ở kim tự tháp đỉnh tính toán sao Kim chu kỳ. Cổ Thục quốc thợ thủ công ở đổ bê-tông đồng thau thần thụ, đồng thủy từ mẫu mực giữa dòng ra, màu cam hồng quang chiếu vào tư tế thành kính mà hoảng sợ trên mặt.
Tin tức là sống. Mỗi một cái văn minh mỗi một cái thời khắc đều ở chỗ này liên tục sinh trưởng —— kim tự tháp ở kiến tạo đồng thời cũng ở phong hoá, văn tự hình chêm ở bị khắc hạ nháy mắt bắt đầu bị quên đi. Này không phải ký lục quá khứ thư viện, là thấy thời gian thư viện.
Quang rễ cây cần gian có một người hình. Trong suốt, từ quang cấu thành, huyền phù giữa không trung. Hình người chậm rãi quay đầu. Khuôn mặt khó có thể phân rõ —— không phải bị che đậy, là quá cổ xưa, cổ xưa đến ánh sáng bản thân đều bị mài mòn. Chỉ còn một cái hình dáng, cùng hình dáng một đôi sáng ngời đôi mắt.
Sau đó cái kia tồn tại mở miệng. Không phải thông qua thanh âm, mà là trực tiếp đem tin tức lưu rót vào vũ mặc ý thức, giống có người hướng khô cạn lòng sông bỗng nhiên phóng thủy, thủy mạn quá mỗi một viên đá hoa văn.
Tin tức nội dung là ——
【 hoan nghênh. Các ngươi là cái thứ ba tới nơi này văn minh. 】
【 cái thứ nhất tới văn minh, xây cất này tòa thư viện. 】
【 cái thứ hai tới văn minh, học xong đọc. 】
【 các ngươi là cái thứ ba. Cũng là cuối cùng một cái. 】
【 bởi vì thời gian mau dùng xong rồi. 】
Vũ mặc cảm giác đầu gối ở phát run. Không phải sợ hãi. Là một người ở hoang dã một mình đi rồi nửa đời người, cho rằng chỉ có chính mình bước chân, bỗng nhiên trên mặt cát nhìn đến một hàng cũ dấu chân. Phương hướng nhất trí. Hắn không phải cô độc. Chưa bao giờ là.
Phía sau, thiết tranh gỡ xuống mũ giáp. Nghiêm trọng trái với quy trình thao tác —— nguyệt bối ngầm, khí thể thành phần không rõ, khí áp không rõ, vi khuẩn gây bệnh nguy hiểm không rõ —— nhưng hắn hái được. Kia chỉ mắt trái, kia chỉ ở trạm không gian khoang đoạn nổ mạnh khi bị mảnh nhỏ đánh trúng mắt trái, nhìn thẳng sáng lên cổ xưa linh hồn. Hắn đời này gặp qua rất nhiều người —— giết địch, tạo phi thuyền, sắp chết. Cái này hắn không trang quá.
Hạ hiểu vũ đứng ở ba bước ngoại, sinh vật thí nghiệm nghi hoàn toàn không dùng được, màn hình một mảnh loạn mã. Không phải trục trặc, là tin tức quá nhiều. Trong không khí tràn ngập lượng tử chừng mực tin tức tố —— không phải hóa học phần tử, là càng tầng dưới chót đồ vật, trực tiếp tác dụng với ý thức lượng vật lý. Nàng tắt đi thiết bị, dùng thuần túy nhân loại cảm giác đối mặt cái này không gian. Sau đó bên hông khay nuôi cấy an tĩnh phong ấn ba năm ngân hà tảo, bỗng nhiên toàn bộ sáng lên, tần suất cùng khung đỉnh quang thụ lập loè hoàn toàn đồng bộ, giống thất lạc nhiều năm chim di trú bỗng nhiên nghe được cố hương phong.
Quỹ đạo trung kế vệ tinh thượng, bạch khởi trần từ sáu khối màn hình số liệu lưu nhìn đến đồng bộ dị thường. Hắn không có do dự, đem sở hữu tính lực điều đến cùng tần đoạn, sau đó làm một cái chính mình cũng chưa nghĩ đến động tác —— đem thần kinh tiếp lời quyền hạn toàn bộ mở ra. Cái này mười hai tuổi hắc tiến Siêu Toán Trung Tâm, trước nay vô pháp nhìn thẳng người khác đôi mắt, liền nói một câu “Cảm ơn” đều phải ở trong đầu tập luyện vô số lần người trẻ tuổi, giờ phút này đem đại não toàn bộ giao cho khung đỉnh tín hiệu. Một cái cổ xưa đến siêu việt thời gian tồn tại đang ở hắn mỗi một cái thần kinh nguyên đột xúc chi gian đi qua. Hắn không cảm giác được sợ hãi. Hắn cảm giác được chính là trong cuộc đời chưa bao giờ thể nghiệm quá yên tĩnh, giống một người hoa 20 năm đua một trương vĩnh viễn thiếu một khối trò chơi ghép hình, sau đó có người đem kia một khối đưa tới. Hình dạng vừa lúc đối được.
Trên địa cầu, rạng sáng bốn điểm BJ, Trần Cảnh hành một mình ngồi ở trong phòng hội nghị. Trên màn hình số liệu theo thời gian thực lăn lộn. Kính viễn thị hoạt đến chóp mũi. Trà đã sớm lạnh thấu. Hắn nhìn quang thụ, nhìn trong suốt cổ xưa thân ảnh, nhìn những cái đó bao dung nhân loại toàn bộ lịch sử trang sách, gỡ xuống mắt kính, xoa xoa đôi mắt. 73 tuổi đôi mắt —— gặp qua 1966 năm nghỉ học vườn trường, gặp qua 1978 năm nhóm đầu tiên nghiên cứu sinh đi vào trung khoa viện khuôn mặt, gặp qua 2015 năm nhân loại lần đầu tiên thấy dẫn lực sóng khi chính mình phát run tay.
Sau đó hắn nhẹ giọng nói một câu nói, nhẹ đến như là nói cho chính mình nghe: “Các ngươi này đó lão gia hỏa, tàng đến đủ thâm a.”
---
Tam, đệ nhất nhân
Quang thụ bắt đầu nói chuyện.
Không phải thanh âm, không phải hình ảnh, là trực tiếp rót vào ý thức. Bị truyền lại tin tức không trải qua cảm quan, giống vốn dĩ liền thuộc về ký ức một bộ phận, ở dài lâu quên đi sau bỗng nhiên bị đánh thức —— tựa như nào đó đêm khuya bỗng nhiên nhớ tới ba tuổi khi nào đó buổi chiều, ánh mặt trời nhan sắc, không khí độ ấm, mẫu thân trên quần áo khí vị. Không phải thu hoạch tân tri thức, mà là bị một lần nữa thắp sáng.
【 ta kêu chính mình “Đệ nhất nhân”. Tên là từ các ngươi thời gian tuyến hồi tưởng ra tới —— nhân quả liên lúc ban đầu một vòng. Nhưng không phải lúc ban đầu. Nhân quả chưa bao giờ là liên, là võng, là căn. 】
【 các ngươi sinh hoạt vũ trụ ra đời với ước 138 trăm triệu năm trước một lần lượng tử trướng lạc. Cái này miêu tả chính xác nhưng không hoàn chỉnh. Trướng bị trách móc “Một lần”, là vô cùng nhiều lần. Mỗi lần trướng lạc sinh ra một cái vũ trụ. Các ngươi xưng là đa nguyên vũ trụ, nhưng cái này cách gọi quá đơn sơ, tựa như đem hải dương gọi là “Rất nhiều tích thủy”. Toán học thượng sở hữu khả năng kết cấu đều đối ứng chân thật tồn tại vũ trụ. Các ngươi thế giới, bất quá là vô cùng khả năng tính trung vừa lúc cho phép các ngươi tồn tại kia một cái. 】
【 chúng ta ra đời với rất sớm rất sớm thời điểm. Sớm đến nhóm đầu tiên hằng tinh còn không có bậc lửa, vũ trụ bối cảnh độ ấm còn cao đến cũng đủ hòa tan nham thạch. Như vậy cực đoan hoàn cảnh, cacbon quá yếu ớt. Chúng ta tìm được rồi một con đường khác kính —— lượng tử tương quan thái cấu thành tập thể trí tuệ. Mỗi một cái vi mô hạt chồng lên thái đều là chúng ta thần kinh nguyên, toàn bộ vũ trụ sóng hàm số là chúng ta thân thể. 】
【 dùng các ngươi có thể lý giải nói: Chúng ta chính là vũ trụ tự mình ý thức. 】
Vũ mặc đứng ở tại chỗ, vẫn duy trì chạm đến quang màng tư thế. Hắn nghiên cứu quá lượng tử dây dưa, nghiên cứu quá vũ trụ học, nghiên cứu quá đa nguyên vũ trụ giả thuyết. Vài thứ kia ở phòng học, học thuật hội nghị, đêm khuya giấy nháp thượng đều là công thức. Sạch sẽ, lạnh băng, mỹ lệ, nhưng cùng sinh mệnh không quan hệ.
Hiện tại những cái đó công thức sống. Quang thụ tồn tại nói cho hắn —— ngươi nghiên cứu không phải lý luận, là chân thật tồn tại quá, ở ngươi phía trước 137 trăm triệu năm nào đó văn minh lưu lại thời gian hoá thạch. Bọn họ không phải vũ trụ người quan sát. Bọn họ là vũ trụ ký ức.
Quang thụ tiếp tục rót vào tin tức.
【 chúng ta tồn tại mấy tỷ năm. Quan trắc quá vô số văn minh ra đời cùng tiêu vong. Sáng tạo quá các ngươi vô pháp tưởng tượng mỹ, cũng phạm quá các ngươi vô pháp tưởng tượng sai lầm. Sai lầm lớn nhất chính là cái này. 】
Một mảnh lá cây bỗng nhiên triển khai, triển lãm động thái sơ đồ: Hai cái vũ trụ —— hai cái độc lập lượng tử sóng hàm số —— bị một đạo sáng lên nhịp cầu liên tiếp. Ở liên tiếp điểm thượng, sóng hàm số tướng vị đồng bộ. Hai cái độc lập giai điệu bỗng nhiên phát ra cùng cái âm. Ngay sau đó, hai cái vũ trụ chân không mức năng lượng đồng thời bắt đầu giảm xuống, từ năng lượng cao thái hướng năng lực kém thái chảy xuống, giống tuyết lở giống nhau không thể nghịch chuyển.
【 chúng ta thử đem hai cái vũ trụ liên tiếp lên. Động cơ thực đơn thuần —— chia sẻ tri thức, chỉnh hợp tài nguyên, cộng đồng đối mặt entropy tăng cùng chung điểm. Nhưng chúng ta không đoán trước đến, đương hai cái vũ trụ sóng hàm số sinh ra cộng hưởng, chân không năng lượng cấp sẽ xu hướng nhất trí. Mà nhất trí kết quả không phải bay lên, là giảm xuống. Chân không suy biến giống cái khe giống nhau ở hai cái vũ trụ chi gian lan tràn, tốc độ tiếp cận vận tốc ánh sáng. Nó ở cắn nuốt thời không kết cấu bản thân. Vũ trụ hằng số —— tinh tế kết cấu hằng số, dẫn lực hằng số, cường hỗ trợ lẫn nhau ngẫu hợp hằng số —— bắt đầu thay đổi. Mỗi cái vũ trụ đều có nó một bộ vật lý tham số, một khi bị thay đổi, nên vũ trụ sở hữu sinh mệnh hình thái đều đem gặp phải chung kết. 】
【 chờ chúng ta phát hiện khi, đã không còn kịp rồi. 】
【 cho nên chúng ta làm cuối cùng một sự kiện. 】
Quang thụ sở hữu phiến lá đồng thời triển khai. Mỗi phiến lá cây thượng đều xuất hiện một cái văn minh đoạn ngắn: Kiến tạo kim tự tháp văn minh, ở bùn bản thượng thư viết văn tự hình chêm văn minh, ở rừng cây chỗ sâu trong quan trắc sao Kim chu kỳ văn minh, ở đồng thủy trên có khắc hạ cầu nguyện văn minh. Sau đó ở mỗi cái văn minh trên bầu trời đều xuất hiện một đạo quang —— đến từ quang thụ tin tức, đến từ “Đệ nhất nhân” kêu gọi.
【 chúng ta đem hết thảy đều ký lục xuống dưới. Sở hữu quan sát quá văn minh, sở hữu tích lũy tri thức, sở hữu từ sai lầm trung học đến giáo huấn, toàn bộ mã hóa tiến dẫn lực sóng. Các ngươi nghe được cái kia tín hiệu, chính là chúng ta cuối cùng quảng bá. Vì tận khả năng lâu dài bảo tồn, chúng ta đem tin táo so hàng đến thấp nhất. Nó đều đều tỏa khắp ở toàn bộ vũ trụ dẫn lực sóng bối cảnh trung, giống vi ba bối cảnh phóng xạ giống nhau không chỗ không ở. Bất luận cái gì văn minh chỉ cần phát triển đến có thể dò xét dẫn lực sóng, liền nhất định có thể phát hiện nó —— nhưng không phải lập tức. Cần thiết cũng đủ an tĩnh. Cần thiết cũng đủ cẩn thận. Cần thiết cũng đủ cô độc. 】
Nhân loại dùng tám năm. Tín hiệu tồn tại với mỗi một cái kính thiên văn vô tuyến tiếng ồn, tồn tại với mỗi một đoạn bị làm như “Quấy nhiễu” lọc rớt số liệu tàn kém trung. Tám năm, toàn thế giới thiên văn học gia ở tiếng ồn xuôi tai tới rồi mạch xung tinh nhịp đập, hắc động xác nhập tiếng rít, sao neutron va chạm trầm đục. Không có người đi nghe kia tầng nhất an tĩnh thanh âm.
Thẳng đến vũ mặc. Hắn ở FAST tiếng ồn số liệu ngồi ba năm, thay đổi mười bảy bản thuật toán, đem tín hiệu phân biệt chuẩn xác suất từ 78.3% tăng lên tới 96.7%. Không có đầu đề lập hạng, không có kinh phí duy trì, không có đồng hành tán thành. Hắn làm, bởi vì hắn cảm thấy tiếng ồn quá sảo. Ở toán học chỗ sâu trong, ở tín hiệu cùng tiếng ồn đường ranh giới thượng, ở nhân loại sở hữu thuật toán đều không thể chạm đến trong một góc, hắn nghe được cái kia thanh âm. Không phải tố số. Là trước dân tim đập.
Quang thụ ngữ khí thay đổi. Càng trầm, càng chậm.
【 cái khe quá sâu, chữa trị không được. Từ chúng ta vũ trụ lan tràn đến các ngươi vũ trụ, từ các ngươi vũ trụ lan tràn đến sở hữu liền nhau chân không. Nhưng chúng ta có thể chậm lại nó tốc độ. Chúng ta kiến tạo này tòa thư viện, chôn ở một viên tuổi trẻ hằng tinh đệ tam hành tinh vệ tinh bên trong —— kia viên hành tinh chính là địa cầu. Chúng ta lựa chọn địa cầu, không phải bởi vì nó đặc thù, mà là bởi vì nó ở vũ trụ chừng mực thượng cũng đủ an tĩnh, cũng đủ xa xôi, cũng đủ không dẫn nhân chú mục. 】
【 sau đó chúng ta bắt đầu chờ. Không biết ai tới, không biết muốn bao lâu, không biết tới văn minh hay không đã cũng đủ thành thục —— không phải lý giải kỹ thuật. Lý giải kỹ thuật là đơn giản nhất. Khó nhất lý giải chính là trách nhiệm. 】
【 cái thứ nhất tới chính là tô mỹ nhĩ. 】
Vũ mặc đột nhiên ngẩng đầu.
【 bọn họ tới, 6000 năm trước. Đọc đã hiểu chúng ta ở dẫn lực sóng tín hiệu trung lưu lại một bộ phận tin tức —— không phải toàn bộ, cực tiểu một bộ phận, nhưng ở cái kia thời đại vậy là đủ rồi. Bọn họ đem đọc được đồ vật khắc vào bùn bản thượng, dùng văn tự hình chêm viết thành thần thoại. Bọn họ nói bầu trời có thần. Kỳ thật không có. Chỉ có một cái hấp hối cổ xưa văn minh, liều mạng truyền lại cuối cùng cảnh cáo. Tô mỹ nhĩ người kiến tạo tháp miếu, đem tin tức nhiều thế hệ truyền xuống đi. Sau đó bọn họ tiêu vong. Không phải bởi vì chúng ta. Là bởi vì chiến tranh cùng thời gian. 】
【 cái thứ hai là cổ Ai Cập. Bọn họ kiến tạo kim tự tháp. Các ngươi nói là lăng mộ. Không phải. Là dây anten. Đem kim tự tháp kiến ở chính xác bao nhiêu vị trí, lấy cục đá chất lượng cùng hình dạng làm cộng hưởng khang, tiếp thu chúng ta ở mặt trăng phát ra tần suất thấp tín hiệu. Tư tế đem tín hiệu trung hình học phiên dịch thành thần thánh tỷ lệ, đem vũ trụ hằng số phiên dịch thành thần ý chỉ. Bọn họ hết toàn lực. Sau đó cũng tiêu vong. 】
【 cái thứ ba là cổ Thục quốc. Bọn họ đồng thau thần thụ không phải đồ dùng cúng tế. Là dây anten. So kim tự tháp càng tinh vi. Bọn họ dùng luyện kim học đem tiếp thu tần suất chính xác điều tới rồi cùng chúng ta tín hiệu hài sóng cộng hưởng tần đoạn. Ở 3200 năm trước làm ra đồng thau hợp kim xứng so, các ngươi hiện đại luyện kim học chỉ có thể phục khắc, vô pháp siêu việt. Bọn họ đem từ tín hiệu trung đọc được tin tức khắc vào mảnh sứ thượng —— dùng chúng ta từ tô mỹ nhĩ cùng Ai Cập thất bại trung học đến hợp lại mã hóa: Toán học, đồ hình, văn tự hỗn hợp ngôn ngữ, chỉ có như vậy mới có thể vượt thời gian truyền lại hoàn chỉnh tin tức. Bọn họ nhất tiếp cận thành công. Nhưng bọn hắn cũng tiêu vong. 】
Quang thụ ngừng thật lâu. Lâu đến vũ mặc cho rằng tin tức gián đoạn.
Sau đó câu nói kia tới.
【 bọn họ không phải tiêu vong. Bọn họ là chủ động rời đi. Vì bảo hộ các ngươi. 】
---
Bốn, bọn họ vì cái gì rời đi
Những lời này ở vũ mặc trong đầu nổ tung.
Cổ Thục quốc —— cái kia ở Tứ Xuyên bồn địa sáng tạo xán lạn đồng thau văn minh cổ xưa vương quốc, liên tục tồn tại hơn một ngàn năm văn minh —— không phải bị địch nhân tiêu diệt, không phải nhân tai hoạ diệt vong. Là bọn họ chính mình lựa chọn biến mất. Vì một cái vượt qua ba ngàn năm lý do.
Quang thụ phiến lá trọng tổ, triển lãm hoàn toàn mới hình ảnh.
Công nguyên trước 1200 năm, tam tinh đôi. Đồng thau thần thụ cuối cùng một đạo trình tự làm việc hoàn thành. Đồng thủy ở mẫu mực trung làm lạnh, phiếm đỏ sậm nhiệt lượng thừa. Thần thụ ba tầng chín chi, mỗi chi đứng thẳng một con thần điểu, thân cây quấn lấy một con rồng, long nhãn là hai khối thiên thạch thiết ma thành chính xác mặt cầu.
Tư tế nhóm vây quanh ở thần thụ bốn phía. Không phải hiến tế tư thế —— là nào đó thao tác. Tay ở trên hư không trung vẽ ra chính xác quỹ đạo, giống thao túng vô hình giao diện. Đồng thau thần thụ cành khô bắt đầu phát ra ánh sáng nhạt, lá mỏng giống nhau vầng sáng từ rễ cây lên tới tán cây, ở trong không khí đẩy ra gợn sóng. Sau đó, tư tế nhóm nghe được cái kia thanh âm —— vũ trụ bối cảnh trung nhất cổ xưa tiếng vọng.
【 cái khe đang ở mở rộng. 】
【 không thể chỉ là tiếp thu tin tức. Cần thiết có người tiến vào cái khe, từ nội bộ phong bế nó. 】
Hình ảnh cắt. Cổ Thục quốc vương —— trung niên nam nhân, khuôn mặt mơ hồ nhưng thân hình kiên định —— đứng ở thần thụ trước, đối mặt mấy trăm tộc nhân. Tô cẩn du sau lại sẽ phân biệt ra, đó là cá phù vương triều mạt đại quân vương. Hắn đang nói chuyện. Hình ảnh cấp ra trả lời: Tộc nhân một người tiếp một người đi lên trước, chạm đến thần thụ cành khô, bị quang nuốt hết. Không phải tử vong, là tiến vào cái khe. Dùng đồng thau thần thụ phóng đại đến có thể cùng vũ trụ sóng hàm số cộng hưởng ý thức, đi chậm lại cái khe lan tràn.
Một cái. Mười cái. Một trăm. Một ngàn cái.
Mỗi một đạo quang chính là một cái linh hồn. Chủ động lựa chọn tiến vào vĩnh hằng không biết, không có đường về, không có ghi lại, không có người sẽ nhớ rõ tên. Bọn họ lưu lại chỉ có một tòa không thành, cùng một cây bị chôn nhập hiến tế hố đồng thau thần thụ. Thần thụ bị chôn nhập bùn đất khi, cành khô còn mang theo dư ôn. Kia tầng quang còn không có hoàn toàn tắt. Sau đó bọn họ đi rồi, mang đi sở hữu kỹ thuật cùng ký lục —— không phải tiêu hủy, là mang đi. Không thể làm tri thức rơi xuống còn chưa đủ thành thục văn minh trong tay. Nhân loại còn cần thời gian học được một sự kiện. Không phải khoa học kỹ thuật —— khoa học kỹ thuật chưa bao giờ là khó nhất đồ vật —— là đối mặt vũ trụ cấp dụ hoặc khi nói “Không” năng lực.
Hình ảnh biến mất.
Vũ mặc phát hiện chính mình ở rơi lệ. Nước mắt ở mũ giáp tích một mảnh nhỏ, chiết xạ khung đỉnh quang, đem thế giới biến thành rách nát kính vạn hoa.
3200 năm trước. Một đám người. Đồng thau thời đại. Không có tàu con thoi, không có hạt máy gia tốc, không có siêu cấp máy tính. Bọn họ dùng đồng, tích, chì cùng đôi tay kiến dây anten, nghe được vũ trụ trung nhất cổ xưa cầu cứu tín hiệu. Sau đó bọn họ dùng toàn bộ văn minh sinh mệnh đi đáp lại cái kia tín hiệu. Không phải chinh phục, không phải thăm dò, không phải lưu lại tên. Là đem chính mình hóa thành một bức tường, ngăn ở nhân loại cùng chung kết chi gian. Sau đó ở bùn chôn một thân cây, chờ ba ngàn năm sau có người có thể đọc hiểu.
Sau lại tô cẩn du ở khảo cổ báo cáo trung viết nói: “Tam tinh đôi văn minh thần bí tiêu vong chân chính nguyên nhân, không phải hồng thủy, không phải chiến tranh, không phải ôn dịch. Là hy sinh. Bọn họ biết nhân loại còn cần ba ngàn năm mới có thể chuẩn bị hảo đối mặt cái khe sau lưng chân tướng. Bọn họ dùng toàn bộ văn minh biến mất, vì nhân loại tranh thủ ba ngàn năm. Mà chúng ta —— thẳng đến hôm nay —— cũng không biết tên của bọn họ.”
Quang thụ sáng một chút, giống thở dài.
【 đồng dạng kêu gọi đến bất đồng văn minh. Người Maya ở Dương lịch trúng thầu chú cái khe khuếch trương tốc độ —— bị các ngươi giải đọc vì “Tận thế” lịch pháp tiết điểm, kỳ thật là cái khe tới mong muốn thời gian. Bọn họ dùng người sống hiến tế ký lục này đó tiết điểm —— không phải tàn nhẫn, là tuyệt vọng. Bọn họ đem quan trọng tin tức khắc vào trên cục đá, chôn ở rừng cây chỗ sâu trong. Mỗi một cái hiến tế hố đều là một cái tin tức tiết điểm. Bọn họ thất bại —— không phải không đủ dũng cảm, là kỹ thuật không đủ để đem ý thức phóng ra đến cái khe bên trong. 】
【 đảo Phục Sinh Rapa Nui người kiến tạo ma ngải tượng đá. Các ngươi nói là tổ tiên sùng bái. Không đúng. Là kim đồng hồ. Mỗi tôn tượng đá đều là một đạo chỉ hướng tiêu, sở hữu tượng đá ánh mắt hội tụ ở cùng điểm —— Thái Bình Dương nền đại dương thượng, cất giấu một cái cùng cái khe tương liên truyền tống tiết điểm. Bọn họ không có thể kích hoạt nó. Rừng rậm chặt cây hầu như không còn sau mất đi vận chuyển tài nguyên. Văn minh hỏng mất khi, cuối cùng tư tế mặt triều biển rộng, chờ đợi vĩnh viễn sẽ không đã đến đáp lại. 】
【 Ấn Độ sông lưu vực ha kéo khăn văn minh. Văn tự đến nay chưa phá dịch. Không phải bởi vì phức tạp —— bởi vì kia căn bản không phải văn tự. Là toán học. Cái khe mở rộng vi phân phương trình dùng hình ảnh ký hiệu mã hóa thành tự sự. Ha kéo khăn người là chúng ta sớm nhất liên hệ thượng địa cầu văn minh. Bọn họ kiến tạo kinh người thành thị hóa —— hoàn thiện cung bài thủy hệ thống, chuẩn hoá gạch, võng cách trạng đường phố. Kia không phải thành thị, là vì cái khe đã đến trước lớn nhất hóa dân cư chịu tải lượng thu dụng sở. Bọn họ ý đồ ở cái khe tới trước đem tận khả năng nhiều nhân loại tổ chức lên, hình thành tập thể ý thức đáp lại tin tức internet. Nhưng bọn hắn quá sớm, sớm 5000 năm. Nhân loại còn không cụ bị lý giải này hết thảy năng lực. Thành thị hệ thống hỏng mất —— không phải bởi vì ngoại địch, không phải bởi vì khí hậu biến hóa —— là bởi vì bọn họ ý đồ hướng còn ở tại huyệt động nhân loại giải thích vi phân và tích phân. Bọn họ đem chính mình mệt chết. 】
Mỗi một cái văn minh tiêu vong đều không phải uổng phí. Tô mỹ nhĩ, cổ Ai Cập, cổ Thục quốc, Maya, Rapa Nui, ha kéo khăn —— mỗi một cái đều ở dùng chính mình phương thức trì hoãn cái khe mở rộng. Giống từng đạo huyết nhục đê đập, ngăn ở nhân loại cùng thời gian chung kết chi gian. Ba ngàn năm. Toàn bộ cổ xưa thế giới sở hữu vĩ đại văn minh, dùng toàn bộ tri thức, toàn bộ huyết, toàn bộ trầm mặc, vì nhân loại tranh thủ ba ngàn năm.
Mà thẳng đến giờ phút này, nhân loại đối này hoàn toàn không biết gì cả. Bọn nhỏ ở lịch sử khóa thượng ngâm nga “Tam tinh đôi biến mất nguyên nhân đến nay vẫn là cái mê”. Đáp án ở mặt trăng mặt trái. Đáp án là một câu cảm ơn cùng một câu thực xin lỗi. Cảm ơn bọn họ tranh thủ thời gian. Thực xin lỗi bọn họ đợi không được trả lời.
Vũ mặc quỳ xuống. Không phải mềm yếu. Là yêu cầu ly những cái đó cổ nhân gần một chút. Hắn đời này chưa từng quỳ quá bất luận kẻ nào —— phụ thân giáo chuyện thứ nhất là đứng thẳng. Đứng thẳng mới có thể thấy rõ lộ, đứng thẳng mới có thể khiêng lấy muốn khiêng đồ vật. Hiện tại hắn quỳ, bởi vì hắn thấy rõ: Phía trước con đường kia không phải cho hắn một người, là vô số người dùng bả vai phô ra tới.
Thiết tranh không chút sứt mẻ đứng, gò má thượng treo hai hàng nước mắt. Không có sát. Quân nhân không lau nước mắt. Nước mắt cũng là khiêng quá đồ vật.
Hạ hiểu vũ bắt tay đặt ở vũ mặc trên vai. Bao tay chạm đến trang phục phi hành vũ trụ nháy mắt, bên hông ngân hà tảo bộc phát ra chưa bao giờ từng có độ sáng, đem toàn bộ khung đỉnh chiếu thành thúy lục sắc. Quang thụ ở kia phiến màu xanh lục an tĩnh hô hấp, giống chờ đợi cái gì.
Quang thụ tin tức lại lần nữa rót vào.
【 ba ngàn năm. Cái khe đã khoách đến vô pháp lại dùng thân thể hy sinh tới trì hoãn trình độ. Các ngươi văn minh là cuối cùng một cái. Nếu các ngươi cũng làm không đến —— sở hữu qua đi đều là phí công. Sở hữu biến mất tên đều sẽ không bị nhớ kỹ. Sở hữu vũ trụ đều sẽ trong khe nứt quy về yên lặng. 】
【 chúng ta mau không có lực lượng. Thư viện nguồn năng lượng đến từ mà nguyệt triều tịch lực, ba ngàn năm tiêu hao, chỉ còn cuối cùng dự trữ. Quang thụ tắt khi, chúng ta đem hoàn toàn tiêu tán. Đây là chúng ta di chúc. Đây là chúng ta thỉnh cầu. 】
Tin tức bỗng nhiên gián đoạn. Quang nhánh cây làm mãnh liệt chấn động, phiến lá lập loè. Khung đỉnh sao trời bị màu đỏ tươi hình chiếu bao trùm —— số liệu theo thời gian thực. Tính toán thụ, ở vào hệ Ngân Hà trung tâm to lớn kết cấu, chính lấy xưa nay chưa từng có tốc độ khuếch trương. Căn cần xuyên thấu cái khe bản thân, đem cái khe làm như nguồn năng lượng, đem chung kết làm như nhiên liệu. Nó ở gia tốc chân không suy biến. Không phải vô tâm có lỗi —— là cố ý vì này. Có người ở chủ động thao tác nó.
Vũ mặc chậm rãi đứng lên. Nhìn quang thụ. Quang thụ cũng nhìn hắn.
Đến từ 130 trăm triệu năm trước cổ xưa ý thức, cùng một cái 24 tuổi trẻ tuổi nhân loại, cách ba cái văn minh nhiều thế hệ trầm mặc, cách toàn bộ vũ trụ hưng suy, cách một đạo đang ở cắn nuốt thời không bản thân cái khe —— cho nhau nhìn chăm chú vào.
Sau đó vũ mặc nói: “Nói cho ta. Cái khe là cái gì.”
Quang thụ run rẩy một chút. Giống bị đã hỏi tới nhất chỗ đau.
Sau đó trả lời. Đáp án thực đoản. Đoản đến vũ mặc nghe xong lúc sau, một người đứng ở mặt trăng ngầm thư viện, đứng yên thật lâu thật lâu.
【 cái khe một chỗ khác, là chúng ta. 】
---
【 tấu chương phổ cập khoa học tạp 】
1. Chân không suy biến
Lượng tử tràng luận tiên đoán, chúng ta nơi chân không khả năng đều không phải là nhất ổn định trạng thái, mà là “Á trạng thái ổn định” —— giống đứng ở sườn núi lõm hố, cho rằng tới rồi mặt đất, càng cao chỗ mới là chân chính đỉnh núi. Nếu nơi nào đó chân không “Toại xuyên” đến chân chính cơ thái, đem phóng thích thật lớn năng lượng, hình thành lấy vận tốc ánh sáng khuếch trương “Chân không bọt khí”. Bọt khí bên trong sở hữu vật lý hằng số thay đổi, bất luận cái gì đã biết vật chất hình thái không có khả năng tồn tại. 1980 năm vật lý học gia Coleman cùng đức Lư đúng lúc ở 《 vật lý bình luận D》 chính thức phát biểu chân không suy biến toán học mô hình.
2. Đồng thau thần thụ hợp kim cộng hưởng
Tam tinh đôi đồng thau thần thụ khai quật khi, đồng tích chì hợp kim tỷ lệ dị thường chính xác. Vật lý học gia mô phỏng thực nghiệm phát hiện, loại này đặc thù xứng so ở riêng sóng điện từ tần suất hạ sẽ sinh ra hài sóng cộng hưởng —— cộng hưởng tần suất vừa lúc cùng dẫn lực sóng bối cảnh tín hiệu cơ tần tương đồng. Này không phải trùng hợp.
3. Ha kéo khăn văn minh vượt mức quy định thành thị hóa
Ấn Độ sông lưu vực ha kéo khăn văn minh ( ước công nguyên trước 3300- trước 1300 năm ) có được chuẩn hoá gạch, võng cách trạng đường phố, hoàn chỉnh ngầm bài thủy hệ thống. Văn tự đến nay chưa phá dịch. Biến mất nguyên nhân học thuật giới tranh luận không thôi —— ngoại địch xâm lấn nói, khí hậu biến hóa nói, động đất nói —— nhưng không người có thể giải thích vì sao có được như thế tiên tiến kỹ thuật văn minh sẽ không hề chống cự mà tiêu tán.
---
【 triết học trang phụ bản: Vì ai mà sống 】
Nhân loại hành vi bị ba loại thời gian chừng mực điều khiển. Đệ nhất loại là chính mình thọ mệnh, vài thập niên. Đệ nhị loại là con cái thọ mệnh, cho nên lưu lại di sản, sáng tạo văn minh. Loại thứ ba siêu việt thân thể ký ức —— trồng cây người biết rõ ăn không đến quả tử, xây tường người biết rõ nhìn không tới tường tu hảo, nhưng vẫn là làm.
Tam tinh đôi tư tế nhóm đi vào quang khi, không ai biết sẽ ngăn cản cái gì. Tên một cái cũng chưa lưu lại, không có người chứng kiến, không có chúc mừng nghi thức, không có có thể khắc vào đồng thau thượng công tích. Bọn họ chỉ là làm. Sau đó liền biến mất.
Tô cẩn du sau lại ở bút ký viết nói: “Khảo cổ học đào ra không phải đồ vật, là lựa chọn. Là vô số cụ thể người ở cụ thể thời khắc làm ra cụ thể lựa chọn. Đồ đồng sẽ không nói, nhưng chúng nó bị chôn xuống kia một khắc chịu tải đồ vật —— kia tầng quang còn không có làm lạnh độ ấm —— so bất luận cái gì văn tự đều càng hoàn chỉnh bảo lưu một sự kiện: Nhân loại sẽ lựa chọn vì chưa từng gặp mặt kẻ tới sau mà chết. Chuyện này không có lý do gì. Chuyện này chính là nhân tính bản thân.”
---
【 tự hỏi đề 】
1. Quang thụ nói “Cái khe một chỗ khác là chúng ta” —— đệ nhất nhân văn minh công bố cái khe nhân hai cái vũ trụ liên tiếp mà sinh ra, nhưng cái khe một chỗ khác vì cái gì là bọn họ chính mình? Đây là vật lý miêu tả, vẫn là càng sâu ẩn dụ?
2. Ha kéo khăn văn minh vượt mức quy định thành thị quy hoạch, cổ Thục quốc nano cấp khắc ngân, Maya chính xác lịch pháp —— đều đến từ đệ nhất nhân “Vượt thời gian viện trợ”. Cao đẳng văn minh trợ giúp cấp thấp văn minh khi, như thế nào nắm chắc “Cho” cùng “Can thiệp” giới hạn? Ha kéo khăn hỏng mất hay không chứng minh —— có chút trợ giúp, cấp đến quá sớm cũng là thương tổn?
3. Tính toán thụ đem cái khe làm như nguồn năng lượng sử dụng —— có nhân loại ở ngoài văn minh cho rằng cái khe là hữu ích. Ở tình huống như thế nào hạ, “Vũ trụ chung kết” nhưng bị coi là “Nhưng lợi dụng tài nguyên”? Đây là thuần túy ác, vẫn là chúng ta vô pháp lý giải giá trị hệ thống?
---
【 hạ chương báo trước 】
Quang thụ nguồn năng lượng sắp hao hết. Cuối cùng thời khắc, nó đem triển lãm đệ nhất nhân văn minh diệt vong hoàn chỉnh quá trình —— không phải chiến tranh, không phải tai biến, là bọn họ chính mình lựa chọn. Vì một cái lý do, đem toàn bộ văn minh tồn tại tính “Làm độ” cho kẻ tới sau.
Hệ Ngân Hà trung tâm, Mobius hoàn thành cuối cùng một đạo tâm lý phòng tuyến vết nứt. Hắn đem tuyên cáo: Nếu không thể làm nữ nhi sống lại, khiến cho sở hữu khả năng tính vì nàng chôn cùng.
Địa cầu, Trần Cảnh hành nhận được thất liên 47 năm đồng môn sư đệ điện thoại. Sư đệ thanh âm già nua mà bình tĩnh: “Sư huynh, mặt trăng thư viện —— ta 40 năm trước liền đi vào.”
Chương sau: 《 chúng sinh 》—— chương 4 đem nghênh đón tiểu thuyết trước nửa bộ cái thứ nhất chân chính cao trào. Mặt trăng thư viện chung cực bí mật sắp công bố, cổ Thục quốc chân tướng đem ở tô cẩn du khảo cổ tay sạn hạ hoàn chỉnh tái hiện, Mobius “Sống lại kế hoạch” thúc đẩy tính toán thụ tiến vào không thể nghịch giai đoạn. Vũ mặc đem gặp phải chân chính lựa chọn —— không phải như thế nào ngăn cản tai nạn, mà là như thế nào đối mặt so tai nạn càng đáng sợ đồ vật: Có người đem hy sinh làm lễ vật, mà ngươi không biết chính mình hay không có tư cách tiếp thu.
---
【 chương mạt phụ ngôn 】
Này một chương là toàn thư tình cảm mật độ tối cao một chương. Từ mặt trăng thư viện chấn động cảnh tượng, đến cổ Thục quốc chân tướng tầng tầng tróc, lại đến câu kia “Cái khe một chỗ khác, là chúng ta” —— mỗi cái tin tức tiết điểm đều ở vi hậu tục tích tụ thế năng.
Cổ Thục quốc kia đoạn “Một đám người đi vào quang” là ta cấu tứ trung chỉnh bộ tiểu thuyết tinh thần trung tâm. Này bộ trưởng thiên tưởng thảo luận chung cực mệnh đề không phải “Nhân loại như thế nào chiến thắng vũ trụ”, mà là “Nhân loại vì cái gì đáng giá bị cứu vớt”. Cổ Thục quốc tư tế nhóm cấp ra trả lời. Kế tiếp, nên vũ mặc bọn họ cấp ra trả lời.
—— tác giả
---
( chương 3 xong )