Cách một ngày, ta đi cấm địa thời điểm, a nặc không ở.
Y nặc một người ngồi ở đống cỏ khô thượng, trong tay không lấy đá phiến, cũng không viết chữ. Hắn nhìn đến ta tiến vào, đem bình gốm tiếp nhận đi, đặt ở bên người, không uống.
“A nặc đâu?” Ta hỏi.
“Đi nơi xay bột. Nói hôm nay đem nóc nhà bổ hảo.”
“Hắn một người?”
“Ân.”
Ta ngồi xổm ở đống lửa bên cạnh. Hỏa mau diệt, chỉ còn mấy cây đỏ rực than. Ta hướng lên trên mặt thêm hai căn tế sài, ngọn lửa lại nhảy lên.
“Ngươi một người ở chỗ này, không sợ?”
“Sợ cái gì?”
“Sợ bị người phát hiện.”
Y nặc nhìn hầm cửa. Cửa mở ra một cái phùng, quang từ bên ngoài lậu tiến vào, trên mặt đất họa ra một đạo bạch tuyến.
“Trước kia sợ.” Hắn nói, “Hiện tại không sợ. Thói quen.”
Lại là “Thói quen”. Hắn gần nhất lão nói cái này từ. Thói quen hầm, thói quen đống lửa, thói quen lương khô hương vị, thói quen a nặc xú mặt. Thói quen mỗi ngày có người tới.
“Y nặc, ngươi trước kia trụ địa phương, là cái dạng gì?”
Hắn nghĩ nghĩ. “Hắc.”
“Liền hắc?”
“Hắc. Không có cửa sổ, không có hỏa. Tường là cục đá xây, rất dày. Mùa đông lãnh, mùa hè cũng lãnh.”
“Ở bao lâu?”
“Không biết. Thật lâu.”
Hắn không có nói “Thật lâu” là bao lâu, ta cũng không hỏi.
“Bên kia có người khác sao?” Ta hỏi.
“Có. Rất nhiều. Nhưng không nói lời nào.”
“Vì cái gì không nói lời nào?”
“Không cho nói.”
Hầm an tĩnh trong chốc lát. Ngọn lửa liếm tế sài, phát ra rất nhỏ tiếng vang.
“Ngươi chạy ra tới thời điểm,” ta nói, “Có sợ không?”
Y nặc cúi đầu, nhìn trong tay bình gốm.
“Sợ.” Hắn nói, “Nhưng càng sợ không ra.”
Hắn không có nói thêm gì nữa. Ta cũng không hỏi lại.
Bên ngoài có tiếng bước chân.
Y nặc ngẩng đầu, màu đỏ đôi mắt nhìn chằm chằm cửa. Ta cũng quay đầu.
Môn bị kéo ra. A nặc khom lưng chui vào tới, cả người là hôi, trên tóc dính mạng nhện, trên mặt hắc một đạo bạch một đạo.
“Ngươi rớt hố?” Ta hỏi hắn.
“Nóc nhà hôi.” A nặc vỗ vỗ quần áo, tro bụi giơ lên tới, sặc đến ta khụ hai tiếng. Hắn ngồi xổm đống lửa bên cạnh, bắt tay vói qua nướng. “Nơi xay bột nóc nhà lậu một cái động lớn, ta bổ thượng. Tường cũng đổ, cửa sổ thay đổi tấm ván gỗ.”
“Có thể ở lại?” Y nặc hỏi.
“Có thể ở lại. Nhưng lãnh. Ngươi đến chính mình nhóm lửa.”
“Ta sẽ sinh.”
“Ngươi lần trước đem hầm thiếu chút nữa điểm.”
“Đó là sài quá làm.”
“Sài làm không phải ngươi sai?”
Y nặc không nói tiếp. Hắn đem bình gốm bưng lên tới uống một ngụm huyết, buông.
“A nặc.”
“Ân.”
“Cảm tạ.”
A nặc không thấy hắn. Hắn cúi đầu, bắt tay lật qua tới nướng mu bàn tay.
“Cảm tạ cái gì tạ. Lại không phải cho ngươi trụ. Về sau mùa đông không địa phương trốn rồi, ta chính mình cũng có thể dùng.”
“Ngươi dùng nơi xay bột làm gì? Ngươi có săn phòng.”
“Săn phòng sụp làm sao bây giờ?”
“Săn phòng hảo hảo.”
“Kia vạn nhất sụp đâu?”
Ta ở bên cạnh nghe, không xen mồm. Bọn họ hai cái nói chuyện chính là như vậy —— một cái nói cảm ơn, một cái nói không khách khí, nhưng đều không nói thẳng. Vòng quanh cong nói.
“Ngày mai buổi tối dọn.” A nặc nói, “Ánh trăng ra tới về sau. Ta tới đón ngươi.”
“Ta tới.” Ta nói.
“Ngươi không cần tới. Ngươi ở bầy sói đợi.”
“Ta vì cái gì không thể tới?”
“Bởi vì ngươi là Lang Vương nữ nhi. Ngươi buổi tối ra cửa bị người thấy được, như thế nào giải thích?”
Ta tưởng phản bác, nhưng tìm không thấy lời nói.
“Kia ta ở nơi xay bột chờ các ngươi.” Ta nói.
“Ngươi cũng không biết nơi xay bột ở đâu.”
“Ngươi nói cho ta.”
A nặc nhìn ta, nhấp miệng. Hắn trên mặt còn có hôi, đôi mắt phía dưới kia đạo thanh hắc càng trọng.
“Ngươi đừng đi,” hắn nói, “Ta dọn xong hắn tới, ngươi ngày mai ban ngày lại đến. Dù sao ngươi ban ngày có thể ra cửa.”
“Ta muốn đi.”
“Vì cái gì?”
Ta nhìn đống lửa. Lửa đốt đến vượng, than đỏ lại hắc, đen lại hồng.
“Ta chính là muốn đi.” Ta nói.
A nặc trầm mặc trong chốc lát.
“Hành.” Hắn nói, “Ngày mai buổi tối, ánh trăng ra tới về sau. Ngươi ở cấm địa bên cạnh chờ ta. Ta mang các ngươi qua đi.”
Từ hầm ra tới thời điểm, trời sắp tối rồi. A nặc đi theo ta mặt sau.
“A nặc.”
“Ân.”
“Ngươi trên mặt hôi còn không có lau khô.”
Hắn dùng mu bàn tay cọ một chút mặt, hôi mạt khai, càng hoa.
“Bên này còn có.” Ta chỉ chỉ chính mình má trái.
Hắn lại cọ một chút, cọ sai rồi biên.
“Ngươi dừng lại.” Ta nói.
Hắn dừng lại.
Ta vươn tay, dùng ngón tay đem trên mặt hắn hôi lau. Hôi làm, không tốt lắm sát, ta dùng điểm kính, hắn làn da bị cọ đỏ.
“Hảo.” Ta nói.
Hắn nhìn ta.
Ánh trăng còn không có dâng lên tới, chân trời còn thừa cuối cùng một chút màu đỏ sậm quang. Hắn mặt trong bóng chiều không rõ lắm, nhưng đôi mắt rất rõ ràng. Lượng lượng, giống có thứ gì ở bên trong.
“Liliane.”
“Ân.”
“Ngươi về sau đừng cho người khác lau mặt.”
“Vì cái gì?”
“Không vì cái gì.”
Hắn xoay người, đi rồi.
Ta đứng ở tại chỗ, nhìn hắn đi xa.
Không vì cái gì. Đó chính là có vì cái gì. Nhưng hắn nói không nên lời.
Ta nắm chặt trong tay con thỏ da bao. Mao bị nắm chặt bẹp, ngón tay hãm ở bên trong, ấm.
Ngày hôm sau ban ngày, ta đi lò sát sinh múc huyết, sủy ở trong ngực, hướng cấm địa đi.
Hôm nay không lạnh. Gió thổi ở trên mặt không phải dao nhỏ giống nhau, lạnh căm căm, nhưng không trát người. Trên mặt đất tuyết hóa hơn phân nửa, lộ ra tới bùn đất là hắc, dẫm lên đi mềm mại.
Hầm chỉ có y nặc.
“A nặc đâu?” Ta hỏi.
“Hắn nói trắng ra thiên bất quá tới. Buổi tối trực tiếp tới.”
Ta đem bình gốm đưa cho hắn. Hắn tiếp nhận đi, không uống, đặt ở đống cỏ khô bên cạnh.
“Ngươi như thế nào không uống?”
“Lưu trữ. Buổi tối dọn thời điểm uống.”
“Dọn đến nơi xay bột là có thể uống lên.”
“Ân.”
Ta ngồi xuống, cùng hắn cùng nhau chờ.
Đống lửa thiêu. Y nặc hôm nay lời nói rất ít, so ngày thường còn thiếu. Hắn dựa vào tường, nhắm mắt lại, không biết suy nghĩ cái gì.
“Khẩn trương?” Ta hỏi.
Hắn mở mắt ra.
“Không phải khẩn trương.”
“Đó là cái gì?”
Hắn suy nghĩ trong chốc lát.
“Không biết. Chính là cảm thấy, ở chỗ này ở mau hai tháng.”
Hắn nhìn nhìn hầm tứ phía tường. Tường đất, bị hỏa huân đen, có địa phương kết sương, có địa phương dài quá mốc. Trên mặt đất phô cỏ khô, góc tường đôi sài. A nặc áo khoác còn treo ở cái đinh thượng, bên cạnh là kia khối đá phiến, than củi đặt ở bên cạnh.
“Phải đi.” Hắn nói.
Ta không nói chuyện.
“Cái này địa phương,” hắn nói, “Là cái thứ nhất có người tới địa phương.”
Hắn nhắm mắt lại, không nói chuyện nữa.
Đống lửa đùng vang.
Ta ở bên cạnh ngồi, đem tay vói vào thỏ da bao.
Chờ hắn dọn đi về sau, cái này hầm liền không. Sẽ không lại có người tới đưa huyết, sẽ không lại có người kiếp sau hỏa, sẽ không lại có đá phiến thượng tự. Nó sẽ chậm rãi biến lãnh, biến triều, biến thành trước kia như vậy —— một cái không ai biết động.
Ánh trăng ra tới thời điểm, a nặc tới.
Hắn đứng ở hầm cửa, ánh trăng ở hắn phía sau. Hôm nay buổi tối ánh trăng rất sáng, tuy rằng không phải trăng tròn, nhưng chiếu vào hóa một nửa tuyết địa thượng, lượng đến giống ban ngày.
“Đi thôi.” Hắn nói.
Y nặc đứng lên. Hắn đem a nặc áo khoác từ trên tường gỡ xuống tới, điệp hảo, đặt ở đống cỏ khô thượng.
“Không mang theo đi?” A nặc hỏi.
“Ngươi còn muốn xuyên.”
“Kia đá phiến đâu?”
Y nặc nhìn nhìn đá phiến. Mặt trên còn có hắn viết tự, xiêu xiêu vẹo vẹo, a nặc giáo, Liliane tên.
“Lưu trữ.” Hắn nói.
Hắn khom lưng chui ra hầm.
Ta theo ở phía sau.
A nặc đi tuốt đàng trước mặt, y nặc trung gian, ta mặt sau cùng.
Ba người đi ở cấm địa. Ánh trăng đem bóng dáng kéo thật sự trường, ba cái bóng dáng xếp thành một loạt, xiêu xiêu vẹo vẹo, giống đá phiến thượng những cái đó tự.
Không ai nói chuyện.
Gió thổi qua khô thụ, cành cây thượng tuyết mạt rào rạt mà lạc.
Nơi xay bột ở cấm địa phía tây, đi rồi không đến nửa canh giờ. Phòng ở không lớn, cục đá xây, tường còn ở, nóc nhà đền bù. Môn là a nặc Tân An, dùng mấy khối cũ tấm ván gỗ đinh ở bên nhau, không quá bằng phẳng, nhưng có thể đóng lại.
A nặc đẩy cửa ra. Ánh trăng ùa vào đi, chiếu sáng bên trong đất trống. Trên mặt đất phô một tầng cỏ khô, trong một góc có cục đá lũy bếp, mặt trên giá một cái nồi sắt.
“Bếp là ta lũy, nồi là săn phòng chuyển đến.” A nặc nói.
Y nặc đi vào đi, nhìn nhìn bốn phía.
“Có cửa sổ sao?”
“Mặt sau có một cái, ta dùng tấm ván gỗ phong. Ngươi nếu là nghĩ thấu khí, có thể mở ra.”
Y nặc đi đến mặt sau, sờ sờ kia khối tấm ván gỗ. Tấm ván gỗ đinh đến không lao, ngón tay một bát là có thể mở ra. Ánh trăng từ phùng lậu tiến vào, tinh tế vài đạo.
“Hành.” Hắn nói.
A nặc ngồi xổm xuống, đem bếp hỏa điểm. Ánh lửa chiếu sáng toàn bộ nơi xay bột. Y nặc mặt ở ánh lửa vẫn là bạch, nhưng không giống trên mặt đất hầm như vậy trắng bệch. Có thể là ánh trăng quan hệ, cũng có thể là khác quan hệ.
“Nơi này so hầm đại.” Y nặc nói.
“Vô nghĩa. Hầm là chôn đồ vật, nơi xay bột là ma mặt. Có thể giống nhau sao?”
“Nơi xay bột ma cái gì mặt?”
“Lúa mạch.”
“Lúa mạch trông như thế nào?”
A nặc nhìn hắn.
“Ngươi chưa thấy qua lúa mạch?”
“Chưa thấy qua.”
A nặc há miệng thở dốc, nhắm lại, lại mở ra.
“Ngày mai ta mang một phen tới.”
“Ân.”
Ta đứng ở cửa, nhìn bọn họ hai cái.
Ánh lửa chiếu bọn họ mặt. Một cái cúi đầu thêm sài, một cái dựa vào tường xem hỏa. Một cái huyết săn, một cái quỷ hút máu, ở một cái vứt đi nơi xay bột.
Mùa xuân mau tới.
Lúa mạch hội trưởng ra tới.
Y nặc sẽ nhìn đến lúa mạch trông như thế nào.