Chương 30: cửa thôn cô đồng

Cửa thôn cây hòe già bị phong quát chặt đứt nửa bên, cành khô hoành ở lộ trung ương, như là ai cố ý bãi giới bia.

Tô trần mang theo a man đi ra phá miếu ba dặm mà, gió đêm bọc phân tro hương vị từ trấn trên phương hướng cuốn lại đây, tiếng chuông còn ở gõ, một chút một chút, tiết tấu bất biến, nhưng so vừa rồi càng buồn, như là có người đem chung dọn vào hầm gõ. A man đi theo tô trần phía sau, đi vài bước liền cúi đầu xem một cái lòng bàn tay thủ hồn phù, phù văn đã thấm tiến làn da, biến thành màu đỏ sậm hoa văn, như là trời sinh liền lớn lên ở thịt.

Cửa thôn tới rồi.

Một cái thổ đài, bên cạnh đứng nửa thanh thạch nghiền, thớt cối dưới thượng mọc đầy rêu xanh. Ánh trăng chiếu vào thớt cối dưới thượng, tô trần thấy một đoàn đen tuyền đồ vật ngồi xổm ở thớt cối dưới phía dưới. Đến gần mới thấy rõ, là cái hài tử.

Bảy tám tuổi nam hài, gầy đến giống căn củi lửa côn, trên mặt dính bùn cùng nồi hôi, phân không rõ là hắc là bạch. Hắn ngồi xổm ở thớt cối dưới phía dưới, đôi tay phủng một khối sinh khoai lang đỏ, đang dùng nha gặm. Khoai lang đỏ da không tước, bùn cũng không tẩy, hắn gặm thật sự chậm, một cái miệng nhỏ một cái miệng nhỏ, như là ở ăn cái gì trân quý đồ vật. Nghe được tiếng bước chân, nam hài ngẩng đầu lên, trong miệng còn hàm chứa nửa ngụm khoai lang đỏ, đôi mắt thẳng tắp mà nhìn chằm chằm tô trần.

Xem hắn bên hông.

Thước thợ mộc treo ở tô trần eo sườn, thước đo mặt ngoài phù một tầng nhàn nhạt kim sắc vầng sáng, ở ban đêm phá lệ thấy được. Nam hài trong ánh mắt mặt không đổi sắc, chỉ có một loại thực bình quang, như là đang xem một cục đá, lại như là đang xem một kiện cùng chính mình không có quan hệ đồ vật.

Tô trần ngồi xổm xuống, đem bối thượng tay nải phóng tới một bên, từ bên trong sờ ra một cái màn thầu. Màn thầu là lãnh, nhưng còn có thể ăn. Hắn đem màn thầu đưa qua đi, nam hài không tiếp, tiếp tục nhìn chằm chằm thước thợ mộc.

“Cha mẹ ngươi đâu?” Tô trần hỏi.

Nam hài nhai xong trong miệng khoai lang đỏ, nuốt xuống đi, hầu kết động một chút, mở miệng nói chuyện khi thanh âm ách đến giống giấy ráp ma quá đầu gỗ: “Đã chết.”

“Chết như thế nào?”

“Yêu quái ăn.”

Bốn chữ, thanh âm vững vàng, như là đang nói chuyện nhà người khác. Nam hài nói xong lại cúi đầu, tiếp tục gặm khoai lang đỏ. Trong tay hắn khoai lang đỏ chỉ còn hơn một nửa, ngón tay tế đến giống móng gà, móng tay phùng tất cả đều là bùn đen.

A man đứng ở tô trần phía sau, không dám tiến lên, chỉ dò ra nửa cái đầu xem cái kia nam hài. A man gặp qua rất nhiều cô nhi, phá miếu liền trụ quá vài cái, có chết đói, có bị yêu quái ăn, có chính mình đi rồi, không còn có trở về. Nhưng cái này nam hài không giống nhau, trên người hắn có một loại nói không nên lời đồ vật, như là đã bị đào rỗng, chỉ còn một tầng vỏ ngoài đứng ở nơi đó.

Tô trần đem màn thầu đặt ở nam hài trước mặt đá phiến thượng. Nam hài nhìn màn thầu liếc mắt một cái, không nhúc nhích, tiếp tục gặm khoai lang đỏ. Tô trần không có thúc giục, liền ngồi xổm ở bên cạnh chờ. Ánh trăng chiếu vào ba người trên người, thớt cối dưới bóng dáng kéo thật sự trường, giống một con quỳ rạp trên mặt đất màu đen dã thú.

“Ngươi tên là gì?” Tô trần lại hỏi.

Nam hài gặm xong cuối cùng một ngụm khoai lang đỏ, đem khoai lang đỏ da cũng nhét vào trong miệng nhai nhai, nuốt xuống đi, sau đó ngẩng đầu nhìn tô trần. Hắn đôi mắt thực hắc, hắc đến giống hai khẩu giếng cạn, không có quang từ bên trong lộ ra tới.

“Lỗ bình.” Nam hài nói.

“Lỗ bình.” Tô trần lặp lại một lần tên này, sau đó đứng lên, đem bên hông thước thợ mộc cởi xuống tới, đưa tới nam hài trước mặt. Thước đo thượng kim sắc hoa văn ở dưới ánh trăng chậm rãi lưu động, như là vật còn sống.

Nam hài tầm mắt trước nay liền không có rời đi quá này đem thước đo. Hiện tại thước thợ mộc đưa tới trước mặt hắn, chỉ có một tay khoảng cách, hắn duỗi tay liền có thể đủ đến. Nhưng hắn không có duỗi tay, chỉ là nhìn chằm chằm thước đo xem, môi nhấp thật sự khẩn.

“Ngươi muốn này đem thước đo?” Tô trần hỏi.

Nam hài gật đầu.

“Ngươi muốn thước đo làm cái gì?”

Nam hài trầm mặc trong chốc lát, sau đó nói ra một câu. Những lời này tới quá mức đột nhiên, thế cho nên a man sững sờ ở tại chỗ, tô trần trong tay thước đo cũng dừng lại.

“Ngươi thu ta đương đồ đệ,” nam hài nói, thanh âm khàn khàn, nhưng mỗi cái tự đều cắn thật sự trọng, “Ta giúp ngươi đánh yêu quái.”

Tô trần nhìn nam hài đôi mắt. Cặp mắt kia cặp mắt kia không có ngây thơ chất phác cùng cảm xúc, cũng không có hắn tuổi này nên có hết thảy. Chỉ có chết lặng, cùng với giấu ở chết lặng phía dưới thù hận. Kia hận ý tàng thật sự thâm, như là thanh đao cắm vào bùn, chỉ lộ ra đao đem, nhưng tô trần thấy lưỡi dao phản quang.

Một cái bảy tám tuổi hài tử, cha mẹ bị yêu quái ăn, một người ở cửa thôn ngồi xổm gặm sinh khoai lang đỏ sống sót, không khóc không nháo, không kêu không gọi. Đứa nhỏ này hoặc là đã choáng váng, hoặc là đã thành những thứ khác. Nhưng tô trần ở trên người hắn nghe không đến yêu khí, cũng nhìn không tới sát khí, chỉ có một cổ thực trọng thổ mùi tanh, như là mới từ mồ bò ra tới.

Tô trần đem thước thợ mộc một lần nữa quải đến bên hông, từ trên mặt đất nhặt lên cái kia màn thầu, bẻ thành hai nửa, một nửa đưa cho nam hài, một nửa chính mình cắn một ngụm. Màn thầu thực cứng, nhai lên giống nhai đầu gỗ bột phấn.

“Trước đem màn thầu ăn,” tô trần nói, “Ăn xong rồi ta lại cùng ngươi nói thu đồ đệ sự.”

Nam hài tiếp nhận nửa khối màn thầu, không có lập tức ăn, mà là trước nghe nghe, như là muốn xác nhận màn thầu có không có vấn đề. Nghe xong lúc sau mới cái miệng nhỏ cái miệng nhỏ mà cắn, ăn thật sự chậm, cùng vừa rồi ăn khoai lang đỏ giống nhau, như là ở ăn cái gì trân quý đồ vật.

A man từ tô trần phía sau đi ra, ngồi xổm nam hài bên cạnh, cũng từ trong bao quần áo sờ ra một cái màn thầu, bẻ một nửa đưa qua đi. Nam hài nhìn a man liếc mắt một cái, đem kia một nửa cũng tiếp nhận tới, điệp ở bên nhau, không có ăn, cất vào trong lòng ngực.

“Lưu trữ ngày mai ăn.” Nam hài nói.

Tô trần đem dư lại màn thầu ăn xong, vỗ vỗ tay thượng mảnh vụn, đứng lên, triều nam hài vươn tay: “Đi, hồi phá miếu.”

Nam hài ngẩng đầu xem hắn, trong ánh mắt có một tia biến hóa, như là mặt băng thượng xuất hiện một đạo cái khe.

“Ngươi không phải muốn đi trấn trên?” Nam hài hỏi.

“Đi trước,” tô trần nói, “Đem ngươi dàn xếp hảo, ta lại đi.”

Nam hài đứng lên, đem trong lòng ngực màn thầu đè đè, xác nhận sẽ không rớt ra tới, sau đó đi theo tô trần trở về đi. A man đi ở nam hài bên cạnh, hai đứa nhỏ bóng dáng bị ánh trăng kéo thật sự trường, một cái cao một chút, một cái lùn một chút, song song đi theo tô trần phía sau.

Đi rồi hai bước, nam hài bỗng nhiên dừng lại, quay đầu lại nhìn thoáng qua cửa thôn phương hướng. Tô trần theo hắn ánh mắt xem qua đi, dưới ánh trăng cái gì đều không có, chỉ có kia cây bị phong quát đoạn cây hòe già, cành khô hoành ở trên đường.

“Cái kia yêu quái,” nam hài nói, “Còn sẽ đến.”

Tô trần không nói chuyện, chỉ là gật gật đầu. Nam hài thu hồi ánh mắt, tiếp tục đi theo hắn đi.

Bọn họ ba người tiếng bước chân đạp lên đường đất thượng, một chút một chút, như là có người ở gõ một mặt rất xa cổ.

Phá miếu Thành Hoàng giống còn ở thấm hắc thủy, thần án trước ngọn nến đã đốt hơn phân nửa tiệt, giọt nến chảy trong hồ sơ trên mặt, đọng lại thành một tầng ám vàng sắc ngạnh xác. Tô trần đem nam hài mang tới thần án trước, làm hắn ngồi xuống, xoay người đi bệ bếp bên kia nhóm lửa nấu nước. A man thực tự giác mà ôm một bó củi đốt lại đây, ngồi xổm ở bệ bếp trước hỗ trợ.

“Ngươi tên là gì?” A man hỏi nam hài.

“Lỗ bình.”

“Ta kêu a man. Ngươi họ lỗ a? Ta cũng là.” A man nói, đem một cây củi đốt nhét vào lòng bếp, ánh lửa chiếu sáng lên hắn mặt, “Nhà ngươi ở đâu? Cửa thôn cái kia thôn?”

Lỗ bình không trả lời, chỉ là ngồi ở thần án trước, thân thể cuộn tròn, đôi tay ôm đầu gối, cúi đầu nhìn chính mình chân. Giày của hắn phá một cái động, ngón chân cái từ trong động lộ ra tới, móng tay cái là thanh hắc sắc, như là bị thứ gì tạp quá.

Thủy thiêu nhiệt, tô trần bưng một chậu nước ấm lại đây, đem một cái vải thô khăn tẩm ướt vắt khô, ngồi xổm ở lỗ mặt bằng trước, bắt đầu cho hắn lau mặt. Lỗ bình trốn rồi một chút, tô trần đè lại bờ vai của hắn, không dùng lực, nhưng lỗ bình không có lại động.

Vải thô khăn cọ qua lỗ bình mặt, bùn cùng nồi hôi bị lau lộ ra phía dưới một tầng trắng nõn làn da. Tô trần sát thật sự cẩn thận, từ cái trán đến cằm, từ hai bên gương mặt đến lỗ tai mặt sau, một chỗ cũng chưa buông tha. Lỗ bình nhắm mắt lại, tùy ý tô trần sát hắn mặt, hô hấp thực đều đều, như là ở nhẫn nại cái gì.

Sát xong mặt, tô trần đem lỗ bình tay kéo lại đây, tẩm đến nước ấm. Thủy ôn có chút năng, lỗ bình mày nhíu một chút, nhưng là không có rút tay về. Tô trần đem hắn tay phao trong chốc lát, chà rớt khe hở ngón tay bùn đen, sau đó lật qua tay tới xem chưởng tâm.

Lòng bàn tay vết chai làm tô trần động tác dừng lại.

Kia không phải bình thường nông gia hài tử nắm cái cuốc đem mài ra tới kén. Nông gia hài tử kén nơi tay chưởng hệ rễ, tới gần thủ đoạn vị trí, là trường kỳ nắm cái cuốc lặp lại cọ xát hình thành. Nhưng lỗ bình lòng bàn tay kén phân bố ở đệ nhị, đệ ba ngón tay hệ rễ cùng với ngón trỏ ngoại sườn, ngón trỏ nội sườn kén đặc biệt hậu, này rõ ràng là trường kỳ nắm đao hoặc là nắm đầu gỗ mới có dấu vết.

Thợ săn kén.

Tô trần ngẩng đầu nhìn lỗ yên ổn mắt, lỗ bình cũng chính nhìn hắn, ánh mắt bình tĩnh, như là biết tô trần sẽ phiên hắn tay xem.

“Ngươi lấy quá đao?” Tô trần hỏi.

Lỗ bình gật đầu.

“Ai cho ngươi đao?”

“Cha ta.”

“Cha ngươi là thợ săn?”

Lỗ bình lắc đầu: “Cha ta là thợ mộc.”

Tô trần đem lỗ bình tay lật qua tới, xem mu bàn tay. Mu bàn tay thượng có một đạo vết thương cũ sẹo, từ ngón trỏ hệ rễ vẫn luôn kéo dài tới tay cổ tay, như là bị thứ gì hoa khai, miệng vết thương khép lại đến không tốt, phùng đến xiêu xiêu vẹo vẹo, là chính mình phùng.

“Mu bàn tay thượng sẹo là như thế nào tới?” Tô trần hỏi.

“Yêu quái trảo.” Lỗ bình thanh âm thực bình tĩnh, “Cha ta cho ta phùng, dùng làm quan tài kim chỉ.”

Tô trần trầm mặc vài giây, sau đó đem lỗ bình tay lần nữa tẩm đến nước ấm, tiếp tục cho hắn tẩy. A man ở bên cạnh nhìn, há miệng thở dốc muốn nói cái gì, lại nhắm lại.

Thủy lạnh, tô trần cấp lỗ bình bắt tay lau khô, lại từ trong bao quần áo nhảy ra một kiện sạch sẽ áo vải thô, là a man, hai người vóc người không sai biệt lắm, lỗ bình mặc vào vừa lúc. Mặc tốt y phục sau, tô trần đem lỗ bình mang tới thần án trước, cầm lấy một chi vô dụng quá bút lông, chấm chu sa, trong hồ sơ trên mặt vẽ một đạo phù.

Trấn trạch phù, nhất cơ sở bùa chú, Lỗ Ban môn nhập môn nhập môn.

“Ngươi xem này đạo phù,” tô trần nói, “Họa một lần cho ta xem.”

Lỗ bình tiếp nhận bút lông, cúi đầu nhìn thoáng qua án trên mặt phù văn, không có bất luận cái gì do dự, trực tiếp bắt đầu họa. Hắn cầm bút tư thế rất kỳ quái, cầm đao phương pháp. Hắn ngón trỏ cùng ngón giữa kẹp lấy cán bút, ngón áp út cùng ngón út cuộn tròn, như là tùy thời muốn nắm chặt thứ gì. Nhưng chính là loại này kỳ quái cầm bút phương thức, hắn họa ra tới phù văn đường cong chuẩn xác đến làm nhân tâm kinh.

Từng nét bút, không có bất luận cái gì dư thừa run rẩy. Mỗi một bút chiều dài, độ rộng, độ cung đều cùng án trên mặt nguyên phù văn hoàn toàn ăn khớp, như là dùng thước đo lượng quá giống nhau. Lỗ bình chuyên chú càng là làm tô trần nhớ lại cái gì, cái loại này thần sắc, cái loại này toàn thân tâm đầu nhập cảm giác, tô trần chỉ ở một người trên người gặp qua.

Triệu thiết trụ. Ba mươi năm trước ngồi xổm ở cọc gỗ trước, một đao một đao tước đầu gỗ Triệu thiết trụ.

Lỗ bình ngón tay bị chu sa nhiễm hồng, từ đầu ngón tay đến cửa thứ hai tiết, chu sa thấm tiến làn da hoa văn, như là khắc lên đi. Hắn họa xong cuối cùng một bút thời điểm, toàn bộ phù văn sáng một chút, cực kỳ mỏng manh, như là đêm hè đom đóm, lóe một chút liền diệt.

Tô trần đứng ở nơi đó nhìn kia đạo phù, không nói gì. Hắn xác nhận một sự kiện. Đứa nhỏ này căn cốt cùng Lỗ Ban môn tương hợp, hơn nữa là trời sinh. Tám tuổi tuổi, đúng là nhập môn tốt nhất thời kỳ, nếu từ hôm nay trở đi giáo, mười năm lúc sau, đứa nhỏ này bùa chú tạo nghệ sẽ vượt qua hắn gặp qua đại đa số người.

“Cha ngươi thật là thợ mộc?” Tô trần hỏi.

Lỗ bình buông bút lông, ngẩng đầu nhìn tô trần, trong ánh mắt có một chút mỏng manh dao động: “Cha ta trước kia là thợ mộc, sau lại đổi nghề làm quan tài, bởi vì phạm vi mười dặm người đều đã chết, quan tài không đủ dùng.”

Tô trần không có hỏi lại. Hắn đem lỗ bình tay trái kéo qua tới, ở lòng bàn tay dùng chu sa vẽ một đạo phù, họa xong lúc sau, tô trần ngón tay ngừng ở lỗ bình lòng bàn tay thượng, cảm thụ được phù văn thấm vào làn da xúc cảm.

“Hôm nay bắt đầu, ngươi chính là Lỗ Ban môn người.” Tô trần nói, thanh âm thực ổn, không có dư thừa cảm xúc, “Ngươi kêu lỗ bình, ta kêu tô trần. Cái này trong môn không có gì quy củ, chỉ có một cái: Dùng này đem thước đo đi lượng, ngươi lượng được đến, chính là ngươi có thể quản.”

Lỗ bình nắm chặt nắm tay, lòng bàn tay chu sa thấm tiến làn da, lưu lại một đạo màu đỏ nhạt hoa văn. Hắn mặt vô biểu tình, chỉ là đứng lên, cung cung kính kính mà triều tô trần dập đầu lạy ba cái. Dập đầu thời điểm thực dùng sức, cái trán khái ở thần án trước gạch trên mặt đất, khái ra trầm đục.

Khái xong đầu, lỗ bình đứng lên, đi đến thần án trước một lần nữa ngồi xuống, cầm lấy bút lông, chấm chu sa, lại bắt đầu vẽ bùa. Lúc này đây hắn họa chính là tô trần dạy hắn kia một đạo trấn trạch phù, từng nét bút, nghiêm túc.

A man đứng ở bên cạnh, nhìn lỗ bình vẽ bùa, trên mặt biểu tình thực phức tạp. Hắn nhớ tới chính mình ở tô trần trước mặt dập đầu thời điểm, nhớ tới tô trần ở hắn lòng bàn tay họa thủ hồn phù thời điểm, nhớ tới chính mình nắm nắm tay cảm giác lòng bàn tay nóng bỏng thời điểm. Hắn bỗng nhiên cảm thấy, chính mình giống như nhiều một cái đệ đệ.

Tô trần đứng lên, đi đến cửa miếu, ngẩng đầu xem ánh trăng. Ánh trăng chiếu vào phá miếu mái ngói thượng, ngói phùng trường khô thảo, ở trong gió đêm rào rạt vang. Hắn cúi đầu nhìn thoáng qua bên hông thước thợ mộc, thước trên mặt thứ 82 đạo hoa văn so với phía trước càng thêm sáng ngời, kim sắc quang điểm ở thước tiêm ngưng tụ thành một cái tuyến, thẳng tắp mà chỉ hướng Thôi thị từ đường phương hướng.

Thôi thị từ đường tiếng chuông còn ở gõ, nhưng tiết tấu thay đổi, từ đều đều một chút một chút biến thành hai đoản một trường, như là ở truyền lại cái gì tín hiệu.

Tô trần quay đầu lại nhìn thoáng qua thần án trước hai đứa nhỏ, a man ngồi ở lỗ bình bên cạnh, cũng ở lấy bút học vẽ bùa, họa đến xiêu xiêu vẹo vẹo, nhưng thực nghiêm túc. Lỗ bình họa xong một đạo phù liền ngẩng đầu xem một cái tô trần, xác nhận chính mình họa đúng rồi, sau đó lại cúi đầu họa đệ nhị đạo.

Tô trần thu hồi ánh mắt, từ trong bao quần áo lấy ra chu sa cùng lá bùa, ở cửa miếu ngồi xổm xuống, bắt đầu bố trấn trạch phù trận. Hắn trước dùng chu sa ở cửa miếu hai sườn các vẽ một đạo phù, sau đó từ ngạch cửa bắt đầu, mỗi cách ba thước họa một đạo phù văn, một đường vẽ đến trong miếu thần án trước. Vẽ đến đệ tứ đạo phù thời điểm, hắn lòng bàn tay chảy ra hãn tới, cực dương thật sa tiêu hao bắt đầu tới gần hắn cực hạn, nhưng hắn tay không có run.

Đệ ngũ đạo phù họa ở thần án đế mặt, họa xong thời điểm tô trần trước mắt đen một chút, hắn chống thần án đứng trong chốc lát, chờ kia trận choáng váng qua đi.

“Sư phụ,” a man thanh âm từ phía sau truyền đến, “Ngươi ở bày trận?”

Tô trần gật gật đầu: “Trấn trạch phù trận, cơ sở. Hai người các ngươi đãi ở bên trong, chỉ cần trận không phá, giống nhau dơ đồ vật vào không được.”

“Vậy còn ngươi?”

“Ta đi từ đường.”

Lỗ bình buông bút lông, đứng lên, từ trong lòng ngực móc ra cái kia không ăn màn thầu, bẻ thành hai nửa, một nửa đưa cho a man, một nửa đưa cho tô trần. Hắn không nói chuyện, tắc xong màn thầu liền lại ngồi trở lại đi tiếp tục vẽ bùa.

Tô trần nhìn trong tay nửa khối màn thầu, không có ăn, cất vào trong lòng ngực. Hắn đi đến cửa miếu, quay đầu lại nhìn hai cái nam hài liếc mắt một cái. A man cùng lỗ bình song song ngồi ở thần án trước, một người một chi bút, án trên mặt phủ kín họa tốt lá bùa. Thành Hoàng giống chảy ra hắc thủy theo cái bệ chảy tới trên mặt đất, hình thành một bãi màu đen chất lỏng, ở ánh nến phản xạ ám trầm quang.

“Nhớ kỹ,” tô trần nói, “Mặc kệ nghe được bên ngoài có cái gì thanh âm, đều không cần ra tới. Chờ ta trở lại.”

A man gật đầu, lỗ bình không có ngẩng đầu, nhưng là cầm bút tay ngừng một chút, xem như đáp lại.

Tô trần xoay người, bước qua ngạch cửa, đi vào trong bóng đêm. Ánh trăng chiếu vào trên người hắn, đem bóng dáng của hắn kéo thật sự trường, vẫn luôn kéo dài đến phá miếu đại môn bên trong. Hắn ở cửa đứng ba giây, dùng ngón tay ở khung cửa thượng phác họa một đạo phù văn, cuối cùng một đạo phù văn đặt bút nháy mắt, toàn bộ trấn trạch phù trận sáng một chút, kim sắc quang từ phù văn thượng lưu quá, sau đó biến mất không thấy.

Phá miếu đại môn chậm rãi khép lại, kẹt cửa lộ ra ánh nến, chiếu vào tô trần bối thượng.

Tô trần hướng tới Thôi thị từ đường phương hướng đi đến, bước chân mại thật sự đại, thước thợ mộc thượng kim sắc quang điểm đang không ngừng lập loè, chỉ dẫn hắn đi tới phương hướng. Đi ra mấy chục bước lúc sau, hắn nghe thấy phía sau truyền đến một cái thật nhỏ thanh âm, cách một phiến môn, cách bóng đêm, cách gió thổi qua khô thảo sàn sạt thanh.

Là lỗ bình thanh âm.

“Sư phụ, sớm một chút trở về.”

Tô trần không có quay đầu lại, chỉ là giơ tay bãi bãi, sau đó xuyên qua cửa thôn kia cây đoạn rớt cây hòe già, biến mất ở ánh trăng chiếu không tới chỗ tối.