San Francisco.
3 giờ sáng.
Này tòa ven biển thành thị còn ở ngủ say trung.
Người đánh cá bến tàu ngọn đèn dầu đã tắt, Kim Môn trên cầu lớn dòng xe cộ thưa thớt, liên hợp quảng trường đèn nê ông cô độc mà lập loè.
Chỉ có hải cảng khu còn đèn sáng, những cái đó bến tàu công nhân đang ở suốt đêm dỡ hàng hàng hóa, vì...