Đoan chính là ở nhà chính trên ghế ngủ.
Nửa đêm trước hắn còn chống, nghe tiếng mưa rơi cùng Cẩu Thặng ngẫu nhiên xoay người thanh, tưởng này tưởng kia; sau nửa đêm không biết khi nào liền mơ hồ đi qua. Lại trợn mắt, thiên đã đại lượng, hết mưa rồi, ánh mặt trời từ kẹt cửa lậu tiến vào, rơi trên mặt đất một đạo trắng loá dấu vết. Hắn cổ ngủ đến cương, hoạt động hai hạ, phát ra rắc một thanh âm vang lên.
Nhà chính an tĩnh thật sự. Nhà bếp bên kia có động tĩnh, nhỏ vụn, giống có người ở khảy củi lửa. Một lát sau, mùi khói cùng cháo hương theo rèm cửa phiêu tiến vào.
Đoan chính ngồi thẳng, trước đem nhà ở đánh giá một lần. Lão phòng, mộc lương tường đất, năm đầu không ngắn, tường da có chút địa phương nổi lên cổ, dùng báo chí hồ. Dựa tường một trương bàn bát tiên, trên bàn bãi ấm trà bát trà, hồ miệng thiếu cái khẩu. Bàn sau trên tường treo một bức họa, giấy đều thất bại, họa chính là sơn thủy, bút pháp thực thô, sơn là mặc ngật đáp, thủy là vài đạo cong, chỗ ký tên hồ, thấy không rõ là ai họa. Đoan chính đứng ở họa trước nhìn nửa ngày, cảm thấy này họa thượng sơn hình, cùng kia quyển sách bìa mặt thượng kia đạo dây mực, có điểm giống.
Hắn thu hồi ánh mắt, đem trong lòng ngực bố bao cởi bỏ.
Bố bao là vải thô phùng, đường may tinh mịn, khẩu thượng dùng dây thừng hệ, đánh cái nút dải rút. Hắn cởi bỏ nút dải rút, bên trong là một quyển sách. Bìa mặt là giấy dai, du tẩm quá, đen tuyền, sờ lên hoạt tay, biên giác cuốn đến lợi hại. Bìa mặt thượng không có tự, chỉ họa một đạo dây mực, quanh co khúc khuỷu, giống một ngọn núi, lại giống một đạo thủy.
Hắn mở ra trang thứ nhất, trang giấy phát hoàng, biên giác mao, một cổ năm xưa giấy mực vị. Trang lót thượng viết một hàng tự, bút máy tự, đoan chính: “Xem mồ xem thủy, trước xem nhân tâm.” Tự viết đến ổn, thu bút lưu loát, không giống thô nhân viết. Không giống thô nhân viết, đảo giống đọc quá mấy ngày thư người. Hắn đem này hành tự niệm hai lần, nghĩ thầm, này đại khái chính là khối này thân mình chủ nhân cho chính mình lập quy củ.
Hắn nhìn chằm chằm này hành tự nhìn trong chốc lát. Tự là khối này thân mình chủ nhân viết, vẫn là tổ tiên truyền xuống tới? Hắn lấy không chuẩn. Hắn đem thư đặt ở đầu gối, lại từ bố trong bao sờ ra kia xuyến chìa khóa, tơ hồng buộc, trụy cái ma đến mượt mà đồng tiền. Chìa khóa có tam đem, một phen đồng, hai thanh thiết, đều cũ. Hắn ước lượng, lại thả lại bố trong bao.
Nhà bếp rèm cửa một hiên, Cẩu Thặng bưng chén tiến vào, thấy hắn ngồi ở bên cạnh bàn, sửng sốt một chút, ngay sau đó nhếch miệng cười: “Sư phó, ngài hôm nay thức dậy sớm.”
“Ân.” Đoan chính đem thư khép lại, gác ở trên bàn, “Buộc trụ, ta hỏi ngươi mấy cái sự.”
“Ngài hỏi.” Cẩu Thặng đem chén phóng ở trước mặt hắn, một chén bắp cháo, trù, mạo nhiệt khí, chính mình cũng dọn trương ghế ngồi xuống, một bộ chờ nghe huấn bộ dáng.
“Sư phó của ngươi ta,” đoan chính châm chước từ, “Ngày thường đều dựa vào cái gì sinh hoạt?”
Cẩu Thặng chớp chớp mắt: “Xem mồ, xem tòa nhà nha. Trấn trên trong thôn, nhà ai lão nhân đã qua đời, muốn tuyển mồ; nhà ai khởi tân phòng, muốn định phòng cơ, đều tới thỉnh ngài. Ngài lấy la bàn ở trong sân đi một vòng, chỉ cái phương vị, nhân gia liền tin, xong rồi cấp mấy đồng tiền, hoặc là đưa điểm đồ vật.”
“Liền này đó?”
“Còn có giấy trát sinh ý.” Cẩu Thặng chỉ chỉ bên ngoài lều những cái đó hàng mã người giấy, “Ngài trát hàng mã, phạm vi mười dặm đều nổi danh, nói là thiêu cấp thuộc hạ, mã có thể chạy trốn động. Ngày lễ ngày tết, đặt hàng người không ít. Tháng trước lão Chu gia còn đính hai thất, nói phải cho lão gia tử đưa qua đi.”
Đoan chính gật gật đầu, bưng lên cháo uống một ngụm. Cháo là bắp ngao, trù, năng miệng, có một cổ thô lương hương. Hắn uống xong nửa chén, lại hỏi: “Kia chúng ta thôn này, kêu gì danh?”
Cẩu Thặng sửng sốt, như là không nghĩ tới sư phó sẽ hỏi cái này, nhưng vẫn là đáp: “Ngưu gia loan. Ngài không nhớ rõ? Ta này thôn, một nửa người đều họ ngưu. Ngài gia từ ngài gia gia kia bối khởi liền ở nơi này, giấy trát phô cũng là tổ tiên truyền xuống tới.”
“Ngưu gia loan.” Đoan chính đem mấy chữ này niệm một lần, ghi tạc trong lòng, “Kia ta ở bên ngoài, nhân gia như thế nào kêu ta?”
“Ngưu bán tiên.” Cẩu Thặng nói, “Cũng có người kêu ngưu tiên sinh, ngưu sư phó. Trấn trên người đều kêu ngài ngưu bán tiên, nói ngài xem mồ xem đến chuẩn. Tháng trước trấn trên Lưu lão bản còn nhờ người tiện thể nhắn, nói muốn thỉnh ngài uống rượu, ngài nói không rảnh, đẩy.”
“Lưu lão bản.” Đoan chính lần thứ ba nghe thấy cái này tên, “Hắn là làm gì?”
“Làm vật liệu xây dựng sinh ý,” Cẩu Thặng nói, “Nghe người ta nói ở huyện thành có cửa hàng. Hắn tân mua một miếng đất, ở vịt bờ sông thượng, tưởng xây nhà, phi nói làm ngài cấp nhìn xem. Ngài ngày đó ra cửa, chính là đi xem hắn miếng đất kia.”
“Lưu lão bản,” đoan chính buông cháo chén, “Hắn tới tìm ta xem mà thời điểm, là gì dạng?”
Cẩu Thặng nghĩ nghĩ: “Hắn mở ra một chiếc màu đen xe, xuyên tây trang, giày da bóng lưỡng, cùng người trong thôn không giống nhau. Tới thời điểm đề ra hai bình rượu, một cái yên, nói là một chút ý tứ. Ngài lúc ấy không muốn, nói quy củ là quy củ. Hắn cũng không bực, cười ha hả mà thu trở về, nói chờ ngài xem mà, lại hảo hảo tạ ngài.”
“Hắn ngày đó, có hay không nói mà ở nơi nào?”
“Nói,” Cẩu Thặng nói, “Hắn nói ở vịt trên sông du, ngoặt sông kia phiến. Ngài nghe xong, sửng sốt một chút, hỏi: Là Thiết Ngưu bên kia? Hắn nói là. Ngài liền không nói nữa, nhìn hắn nửa ngày.”
Đoan chính trong lòng trầm xuống. Hắn buông chén, hỏi: “Ta ngày đó ra cửa, là gì thời điểm?”
“2 ngày trước sáng sớm.” Cẩu Thặng nói, “Ngài đi thời điểm cùng ta nói, đi vịt trên sông du nhìn xem, hai ba thiên liền trở về. Ta chờ đến hôm qua hắc, ngài không trở về, ta liền nóng nảy, đánh đèn pin duyên hà tìm, tìm được sáng nay, mới ở cái kia trong động đầu……”
Cẩu Thặng nói, vành mắt lại đỏ, cúi đầu.
Đoan chính nhìn hắn, trong lòng kia căn tuyến lại hướng khẩn lôi kéo. 2 ngày trước sáng sớm ra cửa, ngày hôm qua ban đêm không hồi, hôm nay rạng sáng bị phát hiện nằm ở trộm trong động, ngực đè nặng cái xẻng. Hai ngày này trong một đêm, rốt cuộc đã xảy ra cái gì? Hắn đi nhìn Lưu lão bản địa, sau đó đâu? Cái kia động, ly Lưu lão bản mà có xa hay không?
“Buộc trụ,” đoan chính hỏi, “Ta cho người ta xem mồ, đều xem qua người nào gia?”
Cẩu Thặng nghĩ nghĩ, bẻ đầu ngón tay số: “Lão Trương đầu gia mồ, là ngài xem, sau lại đào ra cái lão chén sứ; Triệu quả phụ gia phòng cơ, là ngài xem, nói triều nam triều đến hảo; còn có bờ sông lão Lý gia, ngài nói nhà bọn họ mồ mả tổ tiên phía dưới có điều ám thủy, không nên động thổ, lão Lý đầu còn không tin, sau lại một đào, quả nhiên đào ra thủy tới, phục ngài.”
“Ám thủy?” Đoan chính hỏi.
“Chính là dưới nền đất hà.” Cẩu Thặng nói, “Ngài nói qua, vịt hà này một mảnh, ngầm có thủy đạo, đào đến ám thủy địa phương, chôn người không tốt, hơi ẩm trọng. Ngài còn nói, xem mồ trước xem thủy, thủy là vật còn sống, thủy ở đâu, địa khí liền ở đâu.”
Đoan chính nghe, trong lòng dần dần có cái hình dáng. Khối này thân mình chủ nhân, là cái ở quê hương ăn thật sự khai nhân vật: Bên ngoài thượng là phong thủy tiên sinh, thay người xem mồ xem trạch, tránh chính là hương thân tín nhiệm cùng mấy đồng tiền vất vả tiền; ngầm đâu? Cái kia động, kia đem cái xẻng, kia tiệt đốt trọi dây thừng, còn có sổ sách thượng những cái đó vẽ vòng địa danh, mấy thứ này xuyến ở bên nhau, liền không phải “Xem mồ” hai chữ có thể che lại.
“Buộc trụ,” hắn hỏi, “Ta đi thời điểm, có hay không nói qua đi chỗ nào?”
“Nói,” Cẩu Thặng nói, “Ngài nói đi vịt trên sông du, còn nói,” hắn gãi gãi đầu, như là nỗ lực hồi ức, “Ngài đứng ở cửa, trong miệng vẫn luôn nhắc mãi ba chữ. Ta hỏi ngài là gì, ngài nói, là trong sách viết. Ngài kia bổn phá trong sách viết.”
“Nào ba chữ?”
“Phù Tang mộc.” Cẩu Thặng nói.
Đoan chính đặt ở đầu gối tay, không tự giác mà nắm một chút. Phù Tang mộc. Hắn chưa từng nghe qua cái này từ. Hắn làm hình cảnh mười năm, làm qua án tử, đảo đấu, đào mồ gặp qua không ít, nhưng không ai đề qua “Phù Tang mộc”.
“Thư đâu?” Hắn hỏi, “Ta ngày thường xem kia quyển sách, ở đâu?”
Cẩu Thặng một lóng tay trong lòng ngực hắn bố bao: “Ngài trong lòng ngực cái kia, còn không phải là sao. Ngài nói kia thư là ngài gia tổ truyền, xem đến cùng mệnh giống nhau trọng, buổi tối đều đè ở gối đầu phía dưới. Ngài còn nói quá, chờ ngài đã chết, kia thư liền truyền cho ta……”
Cẩu Thặng nói đến nơi này, bỗng nhiên cấm thanh, như là cảm thấy “Chết” tự không may mắn, lại như là nhớ tới nằm ở trong động kia một màn, mặt trắng bạch.
Đoan chính không nói chuyện. Hắn cúi đầu nhìn trong lòng ngực bố bao, ngón tay vuốt ve vải thô. Tổ truyền. Xem đến cùng mệnh giống nhau trọng. Hắn bỗng nhiên cảm thấy, quyển sách này so với hắn tưởng còn trầm.
Hắn một lần nữa cởi bỏ bố bao, mở ra kia quyển sách. Trang thứ nhất là “Xem mồ xem thủy, trước xem nhân tâm”, đệ nhị trang khởi, là rậm rạp cực nhỏ chữ nhỏ, dựng bài, có tự bên cạnh còn họa đồ, sơn hình dạng, thủy hướng đi. Hắn phiên đến một tờ, trang giác họa một thân cây. Thụ không cao, chạc cây lại phân đến cực khai, giống căng ra một phen dù. Ngọn cây thượng, họa mấy cái vòng tròn, xiêu xiêu vẹo vẹo, giống thái dương, lại giống quả tử.
Bên cạnh dùng chu sa viết hai chữ, tự sắc phát ám: Phù Tang.
Đoan chính nhìn chằm chằm kia hai chữ, trong lòng mạc danh động một chút. Hắn nhớ tới cái gì, lại cái gì cũng chưa bắt lấy. Kia cảm giác giống cách một tầng thủy, thấy được phía dưới có cái gì, sờ không được.
Hắn sau này lại lật vài tờ, bỗng nhiên dừng lại. Trang sách chi gian kẹp một mảnh khô khốc lá cây, ép tới bẹp, nhan sắc phát nâu, là cỏ lau diệp. Cỏ lau diệp bên cạnh, còn kẹp nửa trương cũ trang giấy, trang giấy thượng có bút chì họa tuyến, xiêu xiêu vẹo vẹo, giống một đoạn đường sông đồ, đường sông chỗ rẽ họa một vòng tròn.
Đoan chính đem trang giấy rút ra, lật qua tới xem. Trang giấy mặt trái viết một chữ, bút chì viết, đã mơ hồ: “Ngưu.”
Hắn đem trang giấy kẹp thư trả lời, lại lật vài tờ, phiên đến cuối cùng một tờ. Giao diện thượng không có tự, chỉ có một đạo dây mực, quanh co khúc khuỷu, giống sơn, lại giống thủy, dây mực phía dưới, dùng chu sa viết hai chữ: Kiến mộc.
Đoan chính ngón tay ngừng ở kia hai chữ thượng.
Kiến mộc. Phù Tang.
Hắn bỗng nhiên cảm thấy, trong quyển sách này nhớ đồ vật, chỉ sợ không chỉ là xem mồ xem thủy đơn giản như vậy. Một cái xem mồ phong thủy tiên sinh, trong sách như thế nào sẽ nhớ kỹ “Kiến mộc”? “Kiến mộc” tên này, hắn ở đâu nghe qua? Hắn suy nghĩ nửa ngày, nghĩ tới, năm kia tỉnh thính làm quá một lần văn vật cưỡng chế nộp của phi pháp huấn luyện ban, có cái giáo thụ giảng quá, nói 《 Sơn Hải Kinh 》 có một loại thụ, kêu kiến mộc, là cổ nhân trong tưởng tượng liên tiếp thiên địa thần thụ.
Liên tiếp thiên địa thần thụ. Đoan chính đem mấy chữ này ở trong lòng qua một lần, lại nhìn nhìn trang sách thượng kia cây chạc cây căng ra thụ. Này cây thượng họa những cái đó vòng tròn, là thái dương, vẫn là quả tử?
Hắn không thể nói tới, nhưng hắn biết, khối này thân mình chủ nhân, một cái xem mồ, đem này cây họa ở chính mình gia truyền trong sách, họa đến như vậy cẩn thận, nơi này có việc.
Hắn đem kia quyển sách lại từ đầu phiên một lần. Tìm long thiên, cực nhỏ chữ nhỏ, viết: Núi cao sông dài long đi sống, thổ đá dày kiên huyệt kết thấp; bình dương tìm mạch xem thủy lộ, thủy ôm sơn hoàn là thật cư. Tự là phồn thể, bên cạnh còn có chữ nhỏ chú thích, tự phùng còn có càng tiểu nhân tự, dùng chu sa viết, nhan sắc đỏ sậm, như là cất giấu. Đoan chính híp mắt nhìn nửa ngày, nhận ra mấy chữ: Long đi sống, xem triền núi; huyệt kết thấp, mộ ở què chân. Hắn trong lòng vừa động, lại sau này phiên, vọng khí thiên: Sương sớm vãn yên địa khí phù, thảo sắc thanh hoàng thổ có thù. Chú thích càng trắng ra: Địa khí, màu đất cũng; thảo hoàng, kháng thổ cũng.
Hắn càng xem càng cảm thấy không đối vị. Này nơi nào là phong thuỷ thư, này rõ ràng là bổn dã ngoại thăm dò bút ký, đem địa hình, màu đất, thảm thực vật, nước ngầm, tất cả đều dùng phong thuỷ lời nói đóng gói một lần. Người nào sẽ như vậy nhớ đồ vật? Đoan chính nhớ tới những cái đó ngồi xổm ở bờ ruộng thượng hút thuốc lão trộm mộ tặc, bọn họ đem cả đời kinh nghiệm, đều biên tiến vè thuận miệng, truyền cho hậu nhân, bởi vì viết ở bên ngoài, là muốn bị kiện.
Ngoài cửa sổ ánh mặt trời di di, dừng ở nhà chính trên mặt đất, trắng bóng một mảnh. Đoan chính đem thư khép lại, thả lại bố trong bao. Hắn đứng lên, đi tới cửa, nhìn trong viện những cái đó hàng mã người giấy.
Người giấy mặt trắng, hắc mắt, dưới ánh nắng phía dưới nhìn hắn, vẫn không nhúc nhích.
Đoan chính cùng chúng nó nhìn nhau trong chốc lát, bỗng nhiên cười cười: “Hành, các ngươi là giấy làm, ta là người làm. Chúng ta ai cũng đừng hù dọa ai.”
Hắn nói xong, chính mình lại cảm thấy lời này nói được không thể hiểu được, lắc lắc đầu, về phòng đi.
Hắn khép lại thư, ngồi trong chốc lát. Phù Tang. Kiến mộc. Này hai cái từ một người tiếp một người mà từ trang sách nhảy ra tới, ở hắn trong đầu chuyển. Hắn lại nghĩ tới Cẩu Thặng nói cái kia từ, Phù Tang mộc. Trang sách thượng viết chính là “Phù Tang”, Cẩu Thặng trong miệng là “Phù Tang mộc”, kém một cái “Mộc” tự. Này một chữ, là ngưu kim bảo chính mình thêm, vẫn là hắn nhớ nhầm? Hắn bỗng nhiên cảm thấy, Cẩu Thặng nói cái kia Lưu lão bản, kia khối vịt trên sông du địa, còn có cái kia nằm hắn khối này thân mình trộm động, này mấy thứ đồ vật chi gian, sợ là có một cái tuyến. Hắn hiện tại nhìn không thấy cái kia tuyến, nhưng hắn biết tuyến ở đàng kia. Hắn làm hình cảnh mười năm, nhất tin một sự kiện: Trên đời này không có không liên quan trùng hợp.
Hắn thổi đèn, nằm xuống. Trong đêm tối, giấy trát phô sân thực tĩnh, ngẫu nhiên có gió thổi qua, lều hàng mã người giấy rầm vang một trận, lại ngừng. Đoan chính nhắm hai mắt, bỗng nhiên nghĩ đến một sự kiện: Cẩu Thặng nói, kia quyển sách buổi tối đè ở gối đầu phía dưới. Nhưng hắn tỉnh lại cái kia trong động, thư là ở trong lòng ngực hắn. Một cái đem thư xem đến cùng mệnh giống nhau trọng người, ra cửa xem phong thuỷ, vì cái gì muốn mang theo thư? Trừ phi hắn ngày đó ra cửa, không phải đi xem phong thuỷ. Cái này ý niệm ở hắn trong đầu dạo qua một vòng, lại trầm đi xuống. Hắn trở mình, nghe tiếng gió, chậm rãi ngủ rồi.
Ngủ trước, hắn bỗng nhiên lại tưởng: Kia quyển sách, rốt cuộc là ai nhét vào trong lòng ngực hắn?