Cẩu Thặng là ngày thứ ba mới chú ý tới Lưu kế toán.
Kia hai ngày, đoan chính làm hắn không có việc gì liền đi trấn trên đi dạo, cái gì cũng không mua, cái gì cũng không hỏi, chính là xem. Cẩu Thặng nhớ kỹ sư phó giáo, trước nhớ tay, lại nhớ mặt, không nhớ được mặt liền nhớ đi đường. Hắn ở trấn trên xoay hai ngày, xem biến cạo đầu cửa hàng, tiệm tạp hóa, kho hàng cửa, ngày thứ ba hạ buổi, hắn thở hồng hộc mà chạy về tới, vào cửa liền hạ giọng: “Sư phó, kho hàng có cái mang mắt kính, không thích hợp.” “Mang mắt kính?” Đoan chính hỏi, “Kho hàng còn có mang mắt kính người?”
“Liền hắn một cái.” Cẩu Thặng nói, “40 tới tuổi, cao gầy cái, mắt kính phiến hậu đến giống bình đế. Yêm nghe người ta kêu hắn Lưu kế toán, nói hắn trướng tính đến hảo, Lưu lão bản trướng, đều quá hắn tay.” Cẩu Thặng học người nọ đi đường dạng, “Hắn đi đường như vậy, bối cung, đầu thấp, một bước một điên, giống sợ dẫm lên con kiến.”
Đoan chính nghe, trong lòng có cái hình dáng: Một cái nhát gan, cẩn thận, hàng năm súc ở phòng thu chi trướng phòng tiên sinh. Loại người này, thông thường sẽ không chính mình xuống nước, nhưng một khi hạ thủy, chính là bị người túm đi xuống, túm người của hắn, hoặc là là cưỡng bức, hoặc là là lợi dụ. Hắn hỏi: “Ngươi nói hắn cõng cái túi vải buồm, trong bao như là trang thiết đồ vật?”
“Trầm thật sự.” Cẩu Thặng nói, “Hắn ngồi xổm xuống thời điểm, bao hướng trên mặt đất một phóng, đông một tiếng, yêm cách thật xa đều nghe thấy được.”
“Sao không thích hợp?”
“Hắn kêu Lưu kế toán, là Lưu lão bản phòng thu chi.” Cẩu Thặng nói, “Hắn ban ngày ở kho hàng ghi sổ, thiên sát hắc liền ra tới, cõng cái túi vải buồm, hướng bãi sông đi. Yêm theo hai lần, hắn đi đến cỏ lau đãng ven, không đi vào, liền ngồi xổm ở ven đường, như là đang đợi người. Chờ nửa cái giờ, lại cõng lên bao, trở về trấn lên rồi.”
“Hắn chờ gì người?”
“Không chờ.” Cẩu Thặng nói, “Hai lần cũng chưa chờ. Nhưng yêm thấy, hắn ngồi xổm thời điểm, đem bao cởi xuống tới, gác ở bên chân, kia bao trầm, gác trên mặt đất thời điểm, bùm một tiếng, như là trang thiết đồ vật.”
Thiết đồ vật. Đoan chính giật mình. Hắn nghĩ nghĩ, hỏi: “Hắn gì thời điểm lại đi?”
“Yêm xem hắn tư thế, hôm nay buổi tối còn phải đi.” Cẩu Thặng nói.
Đoan chính không hỏi lại. Hắn đứng lên, ở trong phòng đi rồi hai vòng, sau đó ra cửa, thẳng đến trấn trên. Hắn đi trước tìm gì quế chi, lại đi tìm tôn sở trường.
Tôn sở trường đang ở trong sở sửa sang lại em út án tử tài liệu, thấy đoan chính tới, có chút ngoài ý muốn: “Lão ngưu? Ngươi sao tới?”
“Tôn sở trường,” đoan chính nói, “Em út án tử, ta có cái ý tưởng. Ngươi tin được ta, đêm nay cùng ta đi tranh cỏ lau đãng, có lẽ có thể tóm được người.”
Tôn sở trường nhìn chằm chằm hắn nhìn trong chốc lát. Này hơn nửa tháng, hắn đối cái này “Ngưu bán tiên “Quan cảm, đã từ “Xem phong thuỷ “Biến thành “Nhìn không thấu “. Hắn nghĩ nghĩ, nói: “Bắt được ai?”
“Lưu lão bản phòng thu chi, Lưu kế toán.” Đoan chính nói, “Hắn này mấy vãn, hàng đêm đi cỏ lau đãng biên đám người. Ta hoài nghi, hắn cùng em út chết có quan hệ.”
Tôn sở trường trầm ngâm trong chốc lát, gật gật đầu: “Hành. Ta mang lên tiểu Lý, đi theo ngươi nhìn xem.”
Cùng ngày ban đêm, ánh trăng mờ nhạt. Đoan chính, tôn sở trường cùng trong sở tiểu Lý, trước tiên ngồi xổm ở cỏ lau đãng biên đống cỏ khô phía sau. Gì quế chi không có tới, nàng lưu tại nhà khách, chờ tin tức. Cẩu Thặng ngồi xổm ở chỗ xa hơn bờ ruộng thượng, phụ trách trông chừng. Ánh trăng bị vân che, cỏ lau đãng biên một mảnh đen nhánh, chỉ có thể bằng thanh âm phán đoán động tĩnh. Ếch thanh, trùng thanh, tiếng nước, quậy với nhau. Đoan chính nằm bò, trong lòng đếm thời gian, đếm tới một nửa, bỗng nhiên tưởng: Cẩu Thặng kia tiểu tử, ngồi xổm ở bờ ruộng thượng, một người, tối lửa tắt đèn, có sợ không? Hắn nhớ tới Cẩu Thặng đêm đó nói “Yêm ngủ đến trầm”, tiểu tử này, can đảm có, nhưng dù sao cũng là hài tử. Chờ việc này hiểu rõ, đến cho hắn nói việc hôn nhân, làm hắn có cái gia.
Hắn chính miên man suy nghĩ, nơi xa bờ ruộng thượng, bỗng nhiên truyền đến một tiếng cực nhẹ ho khan, là Cẩu Thặng ám hiệu. Ba người đồng thời ngừng thở.
Đợi một cái nhiều giờ, cỏ lau đãng biên đường nhỏ thượng, rốt cuộc xuất hiện một bóng hình. Bóng đêm càng ngày càng thâm. Cỏ lau đãng, ếch thanh một trận một trận, còn có con muỗi vòng quanh người phi, ong ong. Tiểu Lý bò đến khó chịu, nhỏ giọng nói thầm: “Tôn sở, người này rốt cuộc tới hay không?”
“Đừng lên tiếng.” Tôn sở trường đè thấp giọng nói, “Lão ngưu nói, hắn nếu là không tới, ngày mai ta còn tìm hắn tính sổ.”
Đoan chính không nói chuyện. Hắn ghé vào đống cỏ khô phía sau, đôi mắt nhìn chằm chằm vào cỏ lau đãng biên cái kia đường nhỏ. Hắn trong lòng kỳ thật cũng không đế, Cẩu Thặng xem người ánh mắt, hắn tin; nhưng Lưu kế toán đêm nay tới hay không, ai cũng không dám cam đoan. Hắn nhớ tới em út chết, nhớ tới kia tam khối đồng phiến, nhớ tới vệ tiên sinh, nếu là Lưu kế toán này tuyến cũng chặt đứt, trong tay hắn manh mối, liền lại chặt đứt một cây.
Lại đợi nửa cái giờ, trong bụi cỏ, bỗng nhiên truyền đến một tiếng cực nhẹ ho khan, là Cẩu Thặng ám hiệu, người tới. Ba người đồng thời ngừng thở, hướng đường nhỏ kia đầu xem. Cao gầy, cung bối, cõng một cái túi vải buồm, đi hai bước, đình một bước, như là trong lòng không đế. Hắn đi đến cỏ lau đãng ven, chung quanh nhìn nhìn, ngồi xổm xuống, đem bao gác ở bên chân, từ trong túi sờ ra yên, điểm thượng, chờ.
Là Lưu kế toán.
Ba người ghé vào đống cỏ khô phía sau, vẫn không nhúc nhích. Lại đợi ước chừng hai mươi phút, cỏ lau đãng chỗ sâu trong, truyền đến sột sột soạt soạt tiếng vang, có người từ cỏ lau ra tới. Một cái bóng đen, khom lưng, đi đến Lưu kế toán trước mặt, ngồi xổm xuống. Hai người nói vài câu cái gì, thanh âm quá thấp, nghe không rõ. Sau đó, Lưu kế toán đem túi vải buồm đi phía trước đẩy đẩy, kia hắc ảnh duỗi tay, ở trong bao sờ soạng trong chốc lát, sờ ra một thứ, giơ lên, đối với ánh trăng nhìn nhìn.
Là một khối đồng phiến. Ánh trăng phía dưới, đồng phiến phiếm ám lục quang.
Đoan chính tim đập nhanh. Hắn ngừng thở, nhìn kia hắc ảnh đem đồng phiến lăn qua lộn lại nhìn hai lần, lại thả lại trong bao, từ trong lòng ngực móc ra một thứ, đưa cho Lưu kế toán, như là tiền, một xấp, dùng da gân bó. Lưu kế toán tiếp nhận tới, cất vào trong lòng ngực, đứng lên, cõng lên bao, xoay người muốn đi.
“Động thủ!” Tôn sở trường khẽ quát một tiếng. Ba người lao ra đi thời điểm, Lưu kế toán chính khom lưng nhặt bao, nghe thấy động tĩnh, vừa nhấc đầu, chân trước mềm, bao rơi trên mặt đất, người lại bản năng hướng cỏ lau tùng chạy. Tiểu Lý đuổi theo đi, một phen không bắt lấy, Lưu kế toán vừa lăn vừa bò mà chui nửa cái thân mình tiến cỏ lau, tiểu Lý lại truy hai bước, túm chặt hắn lưng quần, đem hắn kéo trở về.
“Chạy gì chạy!” Tiểu Lý thở phì phò, “Ngươi chạy trốn quá ta?”
Lưu kế toán nằm liệt bùn đất thượng, cả người run: “Ta, ta không chạy…… Ta, ta là dọa……” Hắn một bên nói, một bên hướng hắc ảnh chạy trốn phương hướng liếc mắt một cái, kia liếc mắt một cái, đoan chính thấy được rõ ràng: Hắn không phải sợ hãi hắc ảnh bị trảo, hắn là sợ hắc ảnh bị trảo trở về, cung ra hắn.
Tôn sở trường ngồi xổm xuống, kéo túi vải buồm, kéo ra khóa kéo, đèn pin chiếu đi vào. Trong bao trừ bỏ đồng phiến cùng sổ sách, còn có một quyển tế thằng, một phen xẻng nhỏ, cùng một cái giấy dầu bao. Hắn mở ra giấy dầu bao, bên trong là mấy trương ảnh chụp cũ, hắc bạch, chụp chính là một tòa đống đất, đống đất trước đứng vài người, ăn mặc kiểu cũ xiêm y.
“Này ảnh chụp, từ đâu ra?” Tôn sở trường hỏi.
“Ta, ta không biết……” Lưu kế toán run rẩy nói, “Đó là Lưu lão bản làm ta mang, nói là cho vệ tiên sinh……” Đoan chính không nói chuyện, đôi mắt dừng ở kia mấy trương trên ảnh chụp. Ảnh chụp đống đất, không cao, tròn trịa, giống một tòa mồ, lại không giống mồ, mộ phần thượng không có bia, màu đất cũng so chung quanh thâm. Hắn bỗng nhiên nhớ tới gì quế chi ông ngoại kia phúc đồ, trên bản vẽ ngoặt sông vị trí, họa không phải cỏ lau đãng, là một tòa đống đất. Hắn lúc ấy không để ý, cho rằng họa chính là bờ sông sườn núi. Lúc này, trên ảnh chụp đống đất, cùng trên bản vẽ cái kia, thế nhưng như là một cái.
Hắn duỗi tay, đem ảnh chụp cầm lấy tới, lại nhìn nhìn ảnh chụp mặt trái, mặt trái có một hàng bút chì tự, mơ hồ, nhưng có thể nhận ra mấy chữ: Dân quốc ngày hai mươi sáu năm, ngoặt sông.
Dân quốc ngày hai mươi sáu năm. Năm 1937. Đoan chính trong lòng trầm xuống. Này bức ảnh, chụp chính là ngoặt sông đống đất, chụp với dân quốc 26 năm. Chụp ảnh người, là hứa thủ vụng kia đồng lứa người. Hắn bỗng nhiên minh bạch, hứa thủ vụng không riêng vẽ đồ, hắn còn ở ngoặt sông, chụp quá ảnh chụp.
Ba người từ đống cỏ khô phía sau nhảy đi ra ngoài. Tiểu Lý tuổi trẻ, chạy trốn mau, vài bước vọt tới Lưu kế toán trước mặt, một phen ninh trụ hắn cánh tay: “Đừng nhúc nhích! Cảnh sát!”
Lưu kế toán sợ tới mức chân mềm nhũn, thiếu chút nữa quỳ xuống đi, trong tay bao “Đông” mà rơi trên mặt đất. Cái kia hắc ảnh, ở ba người lao tới nháy mắt, đã miêu eo toản trở về cỏ lau tùng, chớp mắt công phu, không có bóng dáng. Đoan chính đuổi theo hai bước, cỏ lau tùng um tùm, đêm đen đến duỗi tay không thấy năm ngón tay, hắn không dám thâm truy, lui về tới.
“Chạy một cái.” Hắn nói.
“Chạy không được.” Tôn sở trường thở phì phò, “Trước xem hóa.” Hắn ngồi xổm xuống, kéo ra túi vải buồm, đèn pin chiếu đi vào, trong bao, là hai khối đồng phiến, còn có một quyển sổ sách, trang giấy ố vàng, biên giác cuốn. Tôn sở trường mở ra sổ sách, liền xuống tay điện quang nhìn hai trang, sắc mặt thay đổi: “Đây là…… Thu hóa trướng?”
Lưu kế toán nằm liệt trên mặt đất, run thành một đoàn: “Ta, ta chính là cái chạy chân…… Đều là Lưu lão bản làm ta làm…… Hắn nói ra xong việc hắn bọc……”
“Hắn bọc?” Tôn sở trường cười lạnh, “Hắn đâu được sao?” Hắn làm tiểu Lý đem Lưu kế toán khảo thượng, lại nhặt lên kia hai khối đồng phiến, ước lượng, “Lão ngưu, ngươi xem cái này, cùng ngươi nói kia lộ hóa, giống không giống?”
Đoan chính tiếp nhận đồng phiến, liền xuống tay điện quang xem. Hoa văn, đường cong, vằn nước, điểu cánh, cùng hắn ở kho hàng nghiệm kia tam khối, một cái con đường. Hắn gật gật đầu: “Là kia lộ hóa.” Hắn dừng một chút, “Lưu kế toán, ta hỏi ngươi một câu. Em út, có phải hay không cũng thay Lưu lão bản đưa quá loại này hóa?”
Lưu kế toán run đến lợi hại hơn, lắp bắp mà nói: “Lão, em út…… Em út hắn không nghe lời…… Lưu lão bản làm hắn đem hóa đưa đến trong huyện, hắn, chính hắn để lại một nửa…… Lưu lão bản mắng quá hắn…… Sau lại hắn liền đã chết……”
“Hắn chết ngày đó, ngươi ở đâu?”
“Ta ở kho hàng ghi sổ!” Lưu kế toán kêu lên, “Tôn sở trường, ta thật không có giết người! Em út chết ngày đó, ta, ta ở kho hàng, cả đêm không ra cửa, Lưu lão bản có thể làm chứng!”
Đoan chính nhìn chằm chằm hắn, không nói chuyện. Lưu kế toán hoảng loạn, một nửa là thật sự, một nửa là trang. Tôn sở trường đem sổ sách phiên đến cuối cùng một tờ, chỉ vào mặt trên một hàng tự: “Nơi này, viết chính là ‘ lão khuỷu sông ’? Các ngươi ở lão khuỷu sông, cũng có trướng?”
Lưu kế toán mặt, trắng một chút: “Kia, đó là Lưu lão bản làm nhớ. Hắn nói lão khuỷu sông bên kia, có cái lão nhà kho, tồn chút vật cũ, làm ta nhớ cái số. Ta không đi qua, ta thật không đi qua!”
“Lão nhà kho?” Tôn sở trường truy vấn, “Ở đâu?”
“Ta, ta không biết……” Lưu kế toán cái trán tất cả đều là hãn, “Lưu lão bản chỉ nói ở lão khuỷu sông, cụ thể cái nào vị trí, hắn không cho ta hỏi. Hắn nói, biết đến người nhiều, hóa liền không an toàn.”
Đoan chính đứng ở Lưu kế toán bên cạnh người, đem câu này “Lão nhà kho” ghi tạc trong lòng. Hắn nhớ tới chủ hàng nói “Tổ tiên lưu lộ”, lão khuỷu sông phía dưới, có điều cũ lộ; Lưu lão bản ở lão khuỷu sông có cái lão nhà kho. Này hai dạng, nếu là đối thượng…… Hắn nhìn chằm chằm Lưu kế toán run thành một đoàn bả vai, trong lòng hiểu rõ: Người này run về run, nhưng vừa rồi kia vài câu, đáp đến trật tự rõ ràng, nhớ rõ trụ ngày nào đó ghi sổ, ai làm chứng, loại người này nói, đến bẻ ra xoa nát mà nghe.
Ngày hôm sau, tôn sở trường ở trấn trong sở thẩm Lưu kế toán. Đoan chính ngồi ở gian ngoài, cách môn nghe. Lưu kế toán chiêu một ít: Lưu lão bản thu đồng phiến, hắn là phòng thu chi, quản ghi sổ, quản đưa hóa; chủ hàng là “Vệ tiên sinh “, hắn chỉ thấy quá một mặt; em út chết, hắn nói không biết, nhưng thừa nhận em út sinh thời thế hắn đưa quá hai lần hóa.
Thẩm đến một nửa, tôn sở trường hỏi những cái đó đồng phiến, ngọc phiến lai lịch. Lưu kế toán ậm ừ một trận, mới nói: “Mấy năm trước, ngoặt sông phía dưới ngưu bán tiên, cũng hướng kho hàng rời tay quá vài miếng mang tự đồng phiến. Đó là đầu một hồi, ta nhớ rõ ràng.” Gian ngoài, đoan chính ngón tay, ở bàn duyên thượng ngừng một chút. Ngưu bán tiên. Ngưu kim bảo. Hắn bán quá hóa cấp Lưu lão bản, lời này, hắn đến trở về hỏi rõ ràng.
Thẩm đến cuối cùng, Lưu kế toán bỗng nhiên nói: “Tôn sở trường, ta biết các ngươi muốn gì. Ta có cái tin tức, có thể đến lượt ta cái to rộng, vệ tiên sinh nói, đêm mai, ngoặt sông thượng du, có một đám đại hóa muốn ra thủy. Hắn muốn ta hỗ trợ tiếp hóa. Các ngươi nếu là đi, chuẩn có thể tóm được cá lớn.”
Gian ngoài, đoan chính ngón tay, ở trên mặt bàn nhẹ nhàng gõ hai cái. Ngoặt sông thượng du, đêm mai, đại hóa ra thủy, hắn nhìn thoáng qua gì quế chi. Gì quế chi cũng chính nhìn hắn, hai người ánh mắt chạm vào một chút, cũng chưa nói chuyện.
Lưu kế toán chiêu đến quá thuận. Gì quế chi thấp giọng nói: “Ngươi tính toán làm sao bây giờ? Thật đi ngoặt sông thượng du?”
“Đi.” Đoan chính nói, “Hắn làm ta đi, ta liền đi.” Hắn dừng một chút, “Nhưng ta phải làm này ra diễn, đổi cái xướng pháp. Bọn họ tưởng đem ta điều đi, ta liền tương kế tựu kế, đêm mai, ngoặt sông thượng du, ta đi; lão khuỷu sông bên kia, ngươi dẫn người nhìn chằm chằm.”
Gì quế chi nhìn hắn một cái, gật gật đầu: “Hành. Ta làm tiểu Triệu đem lão khuỷu sông bản đồ địa hình lại miêu một phần.”
Ngoài cửa sổ ánh trăng bị vân che, sắc trời hôn mê. Đoan chính ngồi ở gian ngoài trên ghế, đem Lưu kế toán chiêu nói, ở trong lòng lại qua một lần. Sổ sách, đồng phiến, ảnh chụp, lão nhà kho, ngoặt sông thượng du, mấy thứ này, giống quân cờ, bày một bàn. Hắn còn không có thấy rõ ván cờ, nhưng hắn biết, chơi cờ người, đã lạc tử.
Lạc tử người, hắn nhớ kỹ. Ván cờ, chậm rãi xem.