Quân sự quản chế khu phương án thông qua lúc sau, trong phòng hội nghị cũng không có người rời đi. O'brian đi rồi, môn đóng lại, nhưng những cái đó đại biểu còn ngồi ở chỗ kia. Có ở uống nước, có đang xem văn kiện, có đang ngẩn người. Không có người nói chuyện. Cách lôi đứng ở nơi đó, nhìn ngoài cửa sổ những cái đó bất động đôi mắt. Hắn tay còn nắm kia phân văn kiện, Howard · trần đứng ở hắn bên cạnh, cũng nhìn ngoài cửa sổ.
“Cách lôi tiên sinh.” Một thanh âm từ phía sau truyền đến.
Cách lôi xoay người. Là Howard · trần, nàng không có đi. Tay nàng còn cầm kia phân văn kiện, nhưng nàng đôi mắt không có xem văn kiện, mà là nhìn cách lôi.
“Ta tưởng nói nói mấy câu. Không phải làm DARPA chủ nhiệm, là làm một nhà khoa học.”
Cách lôi nhìn nàng, trầm mặc trong chốc lát. “Ngươi nói.”
Howard đi đến bàn dài trước, không có ngồi xuống. Nàng đứng ở nơi đó, nhìn đang ngồi người. Những cái đó đại biểu ngẩng đầu, nhìn nàng. Có người nhận ra nàng, có người không quen biết. Nhưng tất cả mọi người an tĩnh.
“Các vị, vừa rồi O'brian tướng quân nói, đối mặt không biết, đệ nhất nguyên tắc là an toàn. Ta đồng ý. An toàn rất quan trọng. Nhưng ta muốn hỏi một cái vấn đề: Cái gì là an toàn?”
Nàng nhìn những cái đó đại biểu mặt.
“Là đem những người đó nhốt lại, không cho bọn họ tiếp xúc ngoại giới, liền kêu an toàn sao? Vẫn là hiểu biết bọn họ, nghiên cứu bọn họ, tìm được cùng bọn họ cùng tồn tại phương pháp, mới kêu an toàn?”
Nàng dừng một chút.
“Chúng ta là nhà khoa học. Chúng ta chức trách không phải đem người nhốt lại, là nghiên cứu không biết, lý giải không biết, đem không biết biến thành đã biết. Những người đó không phải không biết. Bọn họ là người. Bọn họ tổ tiên cùng chúng ta giống nhau, là từ địa cầu rơi vào đi. Bọn họ thân thể cùng chúng ta giống nhau, sẽ đau, sẽ khóc, sẽ cười. Bọn họ ký ức cùng chúng ta giống nhau, có người nhà, có bằng hữu, có quốc gia. Bọn họ không phải ngoại tinh nhân, không phải quái vật, là chính chúng ta.”
Tay nàng nắm chặt văn kiện.
“Các vị, ta biết các ngươi sợ hãi. Sợ hãi không biết, sợ hãi biến hóa, sợ hãi mất đi khống chế. Nhưng các ngươi nghĩ tới không có, những người đó cũng sợ hãi. Bọn họ sợ hãi trở về lúc sau không bị tiếp nhận, sợ hãi trở về lúc sau bị đương thành địch nhân, sợ hãi trở về lúc sau phát hiện gia đã không phải gia.”
Nàng thanh âm ở phát run, nhưng mỗi cái tự đều rất rõ ràng.
“Bọn họ đợi 62 năm. Không phải vì trở về bị nhốt lại.”
Hội trường an tĩnh cực kỳ. Có người cúi đầu, có người nhìn chính mình tay, có người nhìn ngoài cửa sổ những cái đó bất động đôi mắt.
Trung Quốc đại biểu giơ lên tay. Cách lôi gật gật đầu.
“Howard tiến sĩ, ngươi nói ta đều đồng ý. Nhưng hiện thực là, chúng ta không biết những người đó có thể hay không mang đến nguy hiểm. Chúng ta không có đủ số liệu, không có đủ thời gian, không có đủ nắm chắc. O'brian tướng quân phương án, tuy rằng vô nhân đạo, nhưng ít ra an toàn.”
Howard nhìn hắn. “An toàn? Đem mấy trăm cá nhân nhốt ở sa mạc, kêu an toàn? Vạn nhất bọn họ ở bên kia cảm nhiễm nào đó chúng ta không biết bệnh tật, nhốt ở sa mạc là có thể phòng ngừa truyền bá sao? Vạn nhất bọn họ thân thể xuất hiện dị thường biến hóa, nhốt ở sa mạc là có thể chữa khỏi sao? Vạn nhất bọn họ nhớ nhà, tưởng trở về, nhốt ở sa mạc là có thể làm cho bọn họ không nghĩ sao?”
Trung Quốc đại biểu trầm mặc.
Howard tiếp tục nói: “An toàn không phải đem người nhốt lại. An toàn hiểu biết bọn họ, nghiên cứu bọn họ, tìm được cùng bọn họ cùng tồn tại phương pháp. Bọn họ không phải địch nhân, là đồng bào. Chúng ta đồng bào.”
Nàng nhìn đang ngồi người.
“Các vị, các ngươi có hay không nghĩ tới, nếu có một ngày, các ngươi người nhà từ bên ngoài trở về, các ngươi sẽ đem bọn họ nhốt lại sao? Sẽ không. Các ngươi sẽ ôm bọn họ, sẽ hỏi bọn hắn mấy năm nay quá đến được không, sẽ nói cho bọn họ, hoan nghênh về nhà.”
Nàng nước mắt chảy xuống tới. Nàng không có sát, chỉ là đứng ở nơi đó, làm nước mắt lưu.
“Những người đó cũng là nhà của người khác người. Bọn họ có mẫu thân, có phụ thân, có hài tử. Bọn họ đợi 62 năm, chờ tới rồi hôm nay. Các ngươi muốn đem bọn họ nhốt lại?”
Không có người nói chuyện. Có người cúi đầu, có người sát nước mắt, có người nhìn ngoài cửa sổ.
Nga đại biểu đứng lên. Hắn thanh âm rất thấp, thực trầm. “Howard tiến sĩ, ngươi nói rất đúng. Bọn họ là đồng bào. Nhưng chúng ta không thể bởi vì bọn họ là đồng bào, liền bỏ qua nguy hiểm.”
Howard nhìn hắn. “Ta không có nói bỏ qua nguy hiểm. Ta nói chính là, đối mặt nguy hiểm, không phải chỉ có nhốt lại này một loại biện pháp. Chúng ta có thể thành lập y học quan sát khu, làm cho bọn họ ở bên trong sinh hoạt, đồng thời nhà khoa học đi vào nghiên cứu. Không phải cách ly, là quan sát. Không phải nhốt lại, là bảo hộ. Bảo hộ bọn họ, cũng bảo hộ chúng ta.”
Nga đại biểu nghĩ nghĩ. “Có cái gì khác nhau?”
Howard nhìn hắn. “Khác nhau là, cách ly là đem bọn họ đương địch nhân. Quan sát là đem bọn họ đương người bệnh. Người bệnh yêu cầu trị liệu, yêu cầu chiếu cố, yêu cầu quan tâm. Địch nhân chỉ cần nhốt lại.”
Nga đại biểu trầm mặc. Hắn ngồi xuống, tựa lưng vào ghế ngồi, nhắm mắt lại. Hắn tay ở trên mặt bàn gõ, một chút một chút, không có thanh âm.
Anh quốc đại biểu giơ lên tay. “Ta đồng ý Howard tiến sĩ.” Hắn thanh âm thực nhẹ, “Quan sát khu, không phải quản chế khu. Bảo hộ, không phải cách ly.”
Nước Pháp đại biểu cũng nhấc tay. “Ta cũng đồng ý. Bọn họ là người, không phải vật thí nghiệm.”
Trung Quốc đại biểu nhìn nhìn Nga đại biểu, lại nhìn nhìn Anh quốc cùng nước Pháp đại biểu. Sau đó hắn giơ lên tay. “Ta đồng ý quan sát khu phương án. Nhưng yêu cầu nhà khoa học toàn bộ hành trình tham dự.”
Cách lôi nhìn đang ngồi người. “Còn có mặt khác ý kiến sao?”
Không có người nói chuyện.
Cách lôi trầm mặc trong chốc lát. “Như vậy, đầu phiếu.”
Đầu phiếu kết quả: Mười bốn phiếu tán thành, sáu phiếu phản đối. Quan sát khu phương án thông qua. Không phải toàn phiếu, nhưng so quản chế khu phương án nhiều tam phiếu. Howard đứng ở nơi đó, nhìn những cái đó đầu phiếu người. Có người nhấc tay mau, có người nhấc tay chậm, có người do dự thật lâu mới nhấc tay. Nhưng nàng biết, này đã là bọn họ có thể tranh thủ đến tốt nhất kết quả.
“Cảm ơn.” Nàng thanh âm thực nhẹ.
Nàng ngồi xuống, cúi đầu, nhìn tay mình. Tay ở run. Người bên cạnh đưa cho nàng một trương khăn giấy, nàng tiếp nhận tới, nắm chặt ở lòng bàn tay.
Cách lôi khép lại văn kiện, đứng lên. “Tan họp.”
Mọi người bắt đầu đi ra ngoài. Lúc này đây, không có người tranh luận, không có người dừng lại. Bọn họ chỉ là đứng lên, cầm lấy chính mình đồ vật, đi ra phòng họp. Tiếng bước chân ở hành lang quanh quẩn, càng ngày càng xa, càng ngày càng nhẹ. Cách lôi đứng ở nơi đó, nhìn những cái đó bóng dáng. Hắn thấy được Howard · trần, nàng đi được rất chậm, cúi đầu, bả vai ở run. Hắn thấy được Trung Quốc đại biểu, hắn đi được thực ổn, nhưng nện bước so ngày thường chậm. Hắn thấy được Nga đại biểu, hắn đi được thực cấp, giống ở tránh né cái gì.
Hắn xoay người, nhìn ngoài cửa sổ những cái đó bất động đôi mắt. Ánh mặt trời từ chúng nó khe hở lậu tiến vào, kim, ấm. Nhưng những cái đó đôi mắt còn ở, những cái đó hoa văn còn ở, những cái đó chờ người còn ở. Hắn nhìn thật lâu, sau đó cúi đầu, nhìn tay mình. Đôi tay kia còn ở run.
“Cách lôi tiên sinh.”
Hắn ngẩng đầu. Howard · trần đứng ở cửa, trong tay còn cầm kia phân văn kiện.
“Quan sát khu phương án, yêu cầu ngài ký tên.”
Cách lôi tiếp nhận văn kiện, mở ra cuối cùng một tờ. Ký tên lan là chỗ trống, chờ hắn ký tên. Hắn cầm lấy bút, trên giấy ký xuống tên của mình. Chữ viết có chút run, nhưng rất rõ ràng. Hắn khép lại văn kiện, đệ còn cấp Howard.
“Howard tiến sĩ.”
“Ở.”
“Những người đó…… Bọn họ sẽ hận chúng ta sao?”
Howard trầm mặc trong chốc lát. “Không biết. Nhưng bọn hắn sẽ lý giải. Bọn họ đợi 62 năm, không để bụng lại nhiều chờ một lát. Nhưng bọn hắn sẽ không chờ lâu lắm.”
Cách lôi gật gật đầu. Howard xoay người, đi ra phòng họp. Môn ở sau người đóng lại. Cách lôi đứng ở nơi đó, nhìn kia phiến đóng lại môn. Hắn nhớ tới lâm xa lời nói. “Bọn họ ở bên kia đợi 62 năm.” 62 năm, không phải 62 thiên, không phải 62 tháng. Là 62 năm. Một người từ sinh ra đến già đi thời gian. Những người đó đợi lâu như vậy, chờ tới không phải gia, là quan sát khu. Hắn không biết này là đúng hay là sai. Hắn chỉ biết, đây là bọn họ có thể nghĩ đến biện pháp tốt nhất.
Hắn xoay người, tiếp tục nhìn ngoài cửa sổ những cái đó bất động đôi mắt. Ánh mặt trời kim, ấm. Hắn nhìn thật lâu, sau đó cúi đầu, nhìn tay mình. Đôi tay kia đã không run lên. Hắn nắm chặt nắm tay, lại buông ra. Sau đó hắn xoay người, đi ra phòng họp.
Hành lang rất dài, đèn rất sáng. Hắn đi rồi thật lâu, đi đến hành lang cuối, đẩy ra kia phiến môn. Bên ngoài là sân. Ánh sáng mặt trời chiếu ở trên mặt đất, kim, ấm. Hắn đứng ở nơi đó, nhìn kia phiến ánh mặt trời, nhìn thật lâu. Sau đó hắn nhắm mắt lại. Trong bóng tối có rất nhiều quang, những cái đó quang đứng rất nhiều người. Không phải trong suốt, là thật. Ăn mặc quần áo cũ, trên mặt có hôi, đôi mắt phía dưới có thanh hắc. Bọn họ nhìn hắn, miệng ở động, không có thanh âm. Nhưng hắn biết bọn họ đang nói cái gì.
“Về nhà. Về nhà. Về nhà.”
Hắn mở to mắt. Ánh sáng mặt trời chiếu ở trên mặt hắn, kim, ấm. Hắn cười.
“Hoan nghênh về nhà.”