Lạc hồn bình rất nhỏ, mười mấy hộ nhà, dọc theo một cái dòng suối nhỏ hai bên bài khai. Phòng ở đều là đầu gỗ đáp, hắc ngói, tấm ván gỗ tường, tường phùng tắc cỏ khô cùng phá bố. Cửa thôn có một cây đại chương thụ, không biết sống đã bao nhiêu năm, thân cây thô đến ba người đều ôm không được, tán cây che khuất nửa cái thôn. Dưới tàng cây có một cái cục đá xây đài, đài thượng phóng mấy cái chén cùng mấy đôi đũa, trong chén còn có cơm thừa, đã làm, kết một tầng bạch sương.
Cửa thôn đứng một người.
Là cái lão đầu nhi, lùn lùn gầy gầy, ăn mặc một kiện màu đen cân vạt đoản quái, trên đầu bao một khối miếng vải đen, trong tay dẫn theo một trản đèn bão. Đèn bão chiếu sáng ở trên mặt hắn, chiếu ra đầy mặt nếp nhăn, thâm một đạo thiển một đạo, giống bị lê bá lật qua địa. Hắn đôi mắt rất nhỏ, nhưng rất sáng, giống hai viên cái đinh, trong bóng đêm lóe quang.
Hắn nhìn đến đội ngũ đi tới, không có trốn, cũng không có chào hỏi. Hắn chỉ là đứng ở nơi đó, dẫn theo đèn bão, nhìn bọn họ.
Tôn đại giọng đi ra phía trước. “Lão nhân gia, chúng ta là quốc quân đội ngũ, đánh Nhật Bản người. Đi ngang qua quý mà, muốn tá túc một đêm, thảo cà lăm.”
Lão đầu nhi không có trả lời. Hắn dẫn theo đèn bão, từng bước từng bước mà chiếu trong đội ngũ người. Ánh đèn từ mỗi người trên mặt xẹt qua, giống một cây đao. Chiếu đến Lý thủ nghĩa thời điểm, đèn ngừng.
Lão đầu nhi nhìn chằm chằm Lý thủ nghĩa, nhìn thật lâu. Hắn đôi mắt mị lên, mày nhăn thành một đoàn. Sau đó hắn cúi đầu, nhìn thoáng qua Lý thủ nghĩa chân.
Lý thủ nghĩa cúi đầu nhìn nhìn chính mình chân. Giày rơm, bùn, huyết phao. Không có gì đặc biệt.
“Ngươi từ vải đỏ điều phía dưới đi tới?” Lão đầu nhi hỏi.
Lý thủ nghĩa sửng sốt một chút. Hắn nhớ tới ngày hôm qua chạng vạng đi ngang qua cái kia vứt đi thôn khi, trên thân cây cột lấy những cái đó vải đỏ điều. Nhớ tới cái kia ngồi xổm ở trên ngạch cửa trừu thuốc lá sợi lão đầu nhi, nhớ tới câu kia “Vải đỏ chặn đường, trăm bước mạc nhập”.
“Đúng vậy.” hắn nói.
Lão đầu nhi không nói gì. Hắn đem đèn bão cử cao một ít, chiếu Lý thủ nghĩa bóng dáng.
Lý thủ nghĩa cũng cúi đầu nhìn thoáng qua chính mình bóng dáng. Giữa trời chiều, bóng dáng kéo ở sau người, rất dài, thực đạm, giống một trương bị thủy tẩm quá giấy. Nhưng hắn chú ý tới một cái phía trước không có chú ý tới đồ vật —— bóng dáng của hắn, có thứ gì ở động. Không phải thân thể hắn ở động, là bóng dáng chính mình ở động. Bóng dáng bên cạnh ở hơi hơi mà rung động, giống mặt nước gợn sóng, một vòng một vòng, từ bóng dáng trung tâm ra bên ngoài khuếch tán.
“Cái bóng của ngươi không sạch sẽ.” Lão đầu nhi nói.
Lý thủ nghĩa phía sau lưng một trận lạnh cả người.
“Thứ gì đi theo ta?”
Lão đầu nhi không có trả lời. Hắn xoay người, dẫn theo đèn bão hướng trong thôn đi. “Cùng ta tới.”
Đội ngũ đi theo lão đầu nhi vào thôn. Trong thôn thực an tĩnh, từng nhà đều đóng lại môn, cửa sổ lộ ra mỏng manh quang. Cẩu không có kêu —— thôn này không có cẩu. Lý thủ nghĩa chú ý tới một cái chi tiết: Mỗi hộ nhân gia cạnh cửa thượng đều dán một trương giấy vàng, trên giấy họa một ít xem không hiểu ký hiệu, như là phù chú. Có chút phù chú đã phai màu, biên giác cuốn lên, nhưng còn ở nơi đó, giống từng con nhắm đôi mắt.
Lão đầu nhi mang theo bọn họ đi tới thôn tận cùng bên trong một hộ nhà. Này hộ nhân gia so nhà khác lớn hơn một chút, có một cái sân, trong viện đôi một ít đầu gỗ cùng sọt tre. Nhà chính cửa mở ra, bên trong có một cái bàn, trên bàn phóng một trản đèn dầu cùng một chồng giấy vàng.
“Các ngươi ở chỗ này chờ.” Lão đầu nhi nói. Hắn vào nhà chính, từ cái bàn phía dưới lấy ra một cái bố bao, mở ra, từ bên trong lấy ra mấy thứ đồ vật —— một mặt tiểu gương đồng, một cây nến trắng, một xấp giấy vàng, một phen kéo, còn có một chén mễ. Hắn đem mấy thứ này đặt ở trên bàn, sau đó đối Lý thủ nghĩa nói: “Ngươi lại đây.”
Lý thủ nghĩa đi qua đi, đứng ở cái bàn phía trước.
“Đem ngươi giày cởi.”
Lý thủ nghĩa cởi giày rơm, chân trần đứng ở bùn đất thượng. Mặt đất thực lạnh, lạnh đến hắn run lập cập.
Lão đầu nhi ngồi xổm xuống, cầm lấy kia chén mễ, bắt một phen, rơi tại Lý thủ nghĩa bên chân. Gạo dừng ở bùn đất thượng, phát ra “Sàn sạt sa” tiếng vang. Sau đó hắn cầm lấy kia mặt tiểu gương đồng, đối với Lý thủ nghĩa lòng bàn chân chiếu chiếu.
Gương đồng chiếu ra Lý thủ nghĩa lòng bàn chân. Bàn chân thượng có rất nhiều huyết phao, có mấy cái đã phá, lộ ra bên trong nộn màu đỏ thịt. Nhưng gương đồng trừ bỏ huyết phao, còn có thứ khác —— ở Lý thủ nghĩa bàn chân thượng, có một khối thanh hắc sắc ấn ký, giống bớt, lại giống ứ thanh. Nhưng Lý thủ nghĩa biết chính mình không có bớt, cũng không có đụng vào quá thứ gì.
“Đây là cái gì?” Hắn hỏi.
Lão đầu nhi không có trả lời. Hắn dùng ngón tay đè đè kia khối thanh hắc sắc ấn ký. Lý thủ nghĩa không có cảm giác được đau, nhưng cảm giác được lạnh —— một loại từ bàn chân hướng lên trên thoán lạnh, giống có một cái lạnh lẽo xà, theo hắn chân hướng lên trên bò.
“Ngươi dẫm tới rồi.” Lão đầu nhi nói.
“Dẫm đến cái gì?”
“Dẫm tới rồi nó dấu chân.”
Lý thủ nghĩa đầu óc ong một tiếng. Hắn nhớ tới hồ nước bên cạnh kia xuyến chân trần dấu chân —— năm cái ngón chân đầu rành mạch, từ hồ nước đi lên, đi đến lão nhân bên chân, sau đó lại đi trở về. Tới cùng đi, chỉ có một chuỗi.
“Cái kia hồ nước đồ vật, lên đây.” Lão đầu nhi thanh âm rất thấp, thấp đến giống đang nói một bí mật, “Nó đi lên lúc sau, ở mương đế đi rồi một đoạn đường. Ngươi dẫm tới rồi nó dấu chân. Nó theo ngươi dấu chân, đuổi kịp ngươi.”
Lý thủ nghĩa tay ở phát run. Hắn nắm chặt nắm tay, móng tay véo vào trong lòng bàn tay.
“Nó là cái gì?”
Lão đầu nhi đứng lên, đem kia chén mễ thu hảo, đem gương đồng đặt ở trên bàn. Hắn không có trực tiếp trả lời Lý thủ nghĩa vấn đề, mà là đi tới cửa, nhìn bên ngoài hắc ám.
“Tương tây nơi này, sơn nhiều, cánh rừng thâm, cái gì đều có.” Hắn nói, “Các ngươi bên ngoài tới người, không hiểu quy củ. Trong núi lộ, không phải tùy tiện có thể đi. Có chút lộ, ban ngày có thể đi, buổi tối không thể đi. Có chút lộ, trời nắng có thể đi, ngày mưa không thể đi. Có chút lộ, người đi rồi liền không có.”
Hắn xoay người, nhìn Lý thủ nghĩa.
“Các ngươi đi cái kia mương, kêu lạc hồn mương. Mương đế cái kia hồ nước, kêu lạc hồn đàm. Trong đàm đồ vật, kêu lạc hồn. Nó không có hình dạng, không có nhan sắc, nhưng nó sẽ cùng người. Ngươi theo nó dấu chân, nó liền đi theo ngươi. Ngươi đi đến chỗ nào, nó theo tới chỗ nào. Ngươi cùng nó đi thời gian càng dài, nó liền càng giống ngươi. Chờ đến nó giống đến cùng ngươi giống nhau như đúc thời điểm ——”
Hắn không có nói tiếp. Nhưng Lý thủ nghĩa nghe hiểu.
Chờ đến nó giống đến cùng ngươi giống nhau như đúc thời điểm, ngươi liền không phải ngươi. Ngươi biến thành nó. Nó biến thành ngươi. Ngươi lưu tại mương đế, nó đi ra ngoài. Dùng ngươi mặt, ngươi thanh âm, tên của ngươi, đi ra ngoài.
“Có thể phá sao?” Lý thủ nghĩa hỏi.
Lão đầu nhi trầm mặc trong chốc lát.
“Có thể. Nhưng phải dùng một thứ.”
“Thứ gì?”
“Xương cốt. Người xương cốt. Người chết xương cốt. Từ người chết trên người mượn một khối xương cốt, khắc lên tên của ngươi, chôn ở nó dấu chân xuất hiện địa phương. Nó tìm được rồi kia khối xương cốt, tưởng ngươi, liền không đi theo ngươi.”
“Đi nơi nào tìm chết người xương cốt?”
Lão đầu nhi nhìn hắn, nhìn thật lâu.
“Ngươi phía sau không phải có một cái sao?”
Lý thủ nghĩa đột nhiên xoay người.
Triệu Đức trụ đứng ở hắn phía sau, sắc mặt trắng bệch, môi run run. Hắn tay phải nắm chặt kia miếng vải điều, mảnh vải đã bị huyết sũng nước, một giọt một giọt mà đi xuống lấy máu.
“Thủ nghĩa ca,” hắn nói, thanh âm thực nhẹ, nhẹ đến giống gió thổi qua giấy mặt, “Dùng ta.”
Lý thủ nghĩa nhìn Triệu Đức trụ, nhìn hắn kia trương trắng bệch, thon gầy, tràn đầy sợ hãi mặt. Hắn nhớ tới ở mương đế thời điểm, Triệu Đức trụ nói: “Ta nếu là đã chết, ngươi đem ta mang về. Đừng đem ta ném tại đây trong núi.” Nhớ tới chính mình nói: “Ngươi sẽ không chết.”
“Không được.” Hắn nói.
“Thủ nghĩa ca ——”
“Ta nói không được liền không được.”
Hắn xoay người, nhìn lão đầu nhi. “Còn có biện pháp khác sao?”
Lão đầu nhi lắc lắc đầu. “Không có. Lạc hồn cùng người, không theo tới chết sẽ không đình. Ngươi không cho nó xương cốt, nó liền đi theo ngươi cả đời. Ngươi đi đến chỗ nào, nó theo tới chỗ nào. Ngươi về quê, nó cũng về quê. Ngươi thành gia, nó cũng thành gia. Ngươi có hài tử, nó cũng —— có hài tử.”
Lý thủ nghĩa sắc mặt thay đổi.
“Nó còn có thể đi theo ta về nhà?”
“Có thể. Nó cái gì đều cùng. Ngươi ăn cơm thời điểm, nó ở ngươi phía sau đứng. Ngươi ngủ thời điểm, nó ở ngươi mép giường đứng. Ngươi cưới vợ thời điểm, nó ở ngươi động phòng bên ngoài đứng. Ngươi nhìn không tới nó, nhưng nó vẫn luôn ở. Nó theo tới ngươi chết. Ngươi đã chết lúc sau, nó đi theo ngươi hài tử. Ngươi hài tử hài tử. Một thế hệ một thế hệ mà cùng đi xuống.”
Lý thủ nghĩa đứng ở cái bàn phía trước, nhìn chính mình bóng dáng. Bóng dáng cái kia đồ vật còn ở động, bên cạnh ở hơi hơi mà rung động, giống một lòng nhảy.
“Vậy làm nó cùng.” Hắn nói.
“Thủ nghĩa ca!” Triệu Đức trụ kêu một tiếng.
“Ta nói không được liền không được.” Lý thủ nghĩa thanh âm thực bình tĩnh, bình tĩnh đến giống đang nói một kiện cùng chính mình hoàn toàn không quan hệ sự tình, “Ngươi xương cốt, ngươi lưu trữ. Ngươi mệnh, ngươi cũng lưu trữ. Chúng ta cùng nhau ra tới, cùng nhau trở về. Một cây xương cốt đều không thể thiếu.”
Hắn nhìn lão đầu nhi. “Lão nhân gia, cảm ơn hảo ý của ngươi. Nhưng thứ này, ta chính mình nghĩ cách.”
Lão đầu nhi nhìn hắn, nhìn thật lâu. Cặp kia mắt nhỏ, có thứ gì ở động —— không phải tròng mắt ở động, là càng sâu chỗ thứ gì, giống một con rắn ở trong động du.
“Ngươi là cái xương cứng.” Lão đầu nhi nói, “Nhưng xương cứng, không nhất định có thể khiêng được.”
“Khiêng được khiêng không được, khiêng lại nói.”
Lão đầu nhi không có nói cái gì nữa. Hắn đem trên bàn đồ vật thu hảo, từ bố trong bao lấy ra một thứ, đưa cho Lý thủ nghĩa.
Là một khối vải đỏ điều. Cùng hắn ở ven đường nhìn đến những cái đó vải đỏ điều giống nhau như đúc.
“Cầm.” Lão đầu nhi nói, “Vải đỏ chặn đường. Cột vào trên người, nó có thể chắn một thời gian. Nhưng chắn không được bao lâu. Ngươi muốn ở vải đỏ phai màu phía trước, tìm được biện pháp khác. Vải đỏ phai màu, nó liền lại tới nữa.”
Lý thủ nghĩa tiếp nhận vải đỏ điều, cột vào trên cổ tay. Vải đỏ điều thực cũ, nhan sắc đã phát tối sầm, nhưng còn có thể nhìn ra là hồng. Nó ở trên cổ tay của hắn hơi hơi mà bay, giống một cái chặt đứt đầu lưỡi.
“Cảm ơn lão nhân gia.”
Lão đầu nhi vẫy vẫy tay. “Các ngươi đêm nay ở nơi này. Sáng mai, hướng đông đi. Phía đông có cái thị trấn, kêu hắc thạch trấn. Trấn trên có cái tiên sinh, họ Trần, chuyên môn làm loại này sinh ý. Hắn có lẽ có biện pháp.”
“Cái gì tiên sinh?”
Lão đầu nhi không có trả lời. Hắn dẫn theo đèn bão, đi ra nhà chính, đi vào trong bóng đêm.
Lý thủ nghĩa đứng ở cửa, nhìn hắn bóng dáng biến mất trong bóng đêm. Đèn bão quang lắc lư, giống một con sắp diệt đom đóm.
Ngày đó buổi tối, Lý thủ nghĩa không ngủ. Hắn ngồi ở nhà chính trong một góc, dựa vào vách tường, nhìn trên cổ tay vải đỏ điều. Vải đỏ điều ở đèn dầu quang có vẻ càng tối sầm, ám đến giống khô cạn huyết. Bóng dáng của hắn kéo ở sau người trên tường, an an tĩnh tĩnh, vẫn không nhúc nhích.
Nhưng hắn đang đợi. Chờ cái kia đồ vật động.
Hắn đợi một đêm. Cái kia đồ vật không có động.
Thiên mau lượng thời điểm, Triệu Đức trụ tỉnh. Hắn đi tới, ngồi xổm ở Lý thủ nghĩa trước mặt, nhìn hắn. Hắn đôi mắt hồng hồng, trên mặt có nước mắt.
“Thủ nghĩa ca,” hắn nói, “Ngươi có phải hay không sợ?”
Lý thủ nghĩa nhìn hắn, nhìn thật lâu.
“Không sợ.” Hắn nói.
“Ngươi gạt người.”
Lý thủ nghĩa không có trả lời. Hắn đứng lên, đi tới cửa, đẩy cửa ra.
Trời đã sáng. Phía đông không trung là màu xám trắng, phía tây vẫn là hắc. Sương mù từ mương nảy lên tới, mạn qua cửa thôn đại chương thụ, mạn qua cục đá đài thượng chén đũa, mạn qua những cái đó dán phù chú cạnh cửa. Sương mù là màu xám trắng, nhão dính dính, giống áp đặt lạn cháo.
Hắn đứng ở cửa, nhìn phía đông phương hướng. Phía đông là hắc thạch trấn. Hắc thạch trấn có một cái họ Trần tiên sinh, chuyên môn làm loại này sinh ý.
“Đi thôi.” Hắn nói.
Đội ngũ rời đi lạc hồn bình. Lý thủ nghĩa đi ở mặt sau cùng, Triệu Đức trụ đi ở hắn phía trước. Trên cổ tay của hắn cột lấy kia khối vải đỏ điều, vải đỏ điều ở thần trong gió hơi hơi mà bay. Bóng dáng của hắn kéo ở sau người, rất dài, thực đạm, giống một trương bị thủy tẩm quá giấy.
Bóng dáng bên cạnh, có thứ gì ở động.
Thực nhẹ, rất chậm, giống tim đập