Trường thành thượng phong giống dao cùn cắt thịt, Joffrey Baratheon gương mặt đã đông lạnh đến mất đi tri giác. Hắn đứng ở lỗ châu mai mặt sau, đôi tay nắm một thanh long diệu thạch chủy thủ, chỉ khớp xương bởi vì dùng sức mà trắng bệch. Chủy thủ là từ Angel thương hội hàng hiện có lãnh, chín bạc lộc lại tam đồng tinh, quân lâm kim khố đương trường giao hàng, không cách một trương giấy. Không có trang trí, không có đá quý khảm, chỉ là một khối mài giũa sắc bén hắc pha lê cột vào cốt bính thượng. Ba tháng trước, hắn sẽ bởi vì này đem vũ khí thô lậu mà giết chết chia cho nó người. Hiện tại, hắn chỉ là dùng ngón cái vuốt ve lạnh lẽo nhận khẩu, nhìn tường thành phía dưới quay cuồng sương mù.
“Chúng nó đêm nay tới.” Jaime Lannister đứng ở hắn bên cạnh người, thanh âm trầm thấp. Kim tay ở dưới ánh trăng phiếm lãnh quang, một cái tay khác nắm thủ thề kiếm, thép Valyrian hoa văn trong bóng đêm như là lưu động thủy ngân. “Ngươi nghe được những cái đó quạ đen kêu sao? Không phải bình thường kêu, là cảnh cáo.”
Kiều Phật không có trả lời. Hắn nhìn chằm chằm phía dưới hắc ám, nơi đó có thứ gì ở di động. Không phải phong, phong sẽ không như vậy có quy luật mà phập phồng. Là thi quỷ, hàng trăm hàng ngàn thi quỷ, ở dị quỷ sử dụng hạ giống thủy triều giống nhau dũng quá đóng băng vùng đất lạnh. Chúng nó tiếng bước chân không phải nhân loại, mà là lớp băng vỡ vụn giòn vang, là xương cốt cọ xát khanh khách thanh.
“Ta không sợ.” Kiều Phật nói, thanh âm so với chính mình tưởng tượng càng nghẹn ngào. Hắn quay đầu nhìn về phía James, đã từng tỉ mỉ xử lý tóc vàng hiện tại dầu mỡ mà dán da đầu thượng, trên mặt có nói kết vảy vết thương, từ mi cốt kéo dài đến xương gò má. “Ta không sợ chúng nó, thúc thúc. Ta chỉ là... Phiền chán. Chúng nó vì cái gì không ngừng xuống dưới? Chúng nó không lạnh sao? Chúng nó không mệt sao?”
James nhìn hắn một cái, ánh mắt phức tạp. Cái này cháu trai đã từng là bảy quốc để cho người chán ghét tiểu hỗn đản, tàn bạo, ngạo mạn, ngu xuẩn. Nhưng trường thành có biện pháp cải tạo người, hoặc là đem ngươi biến thành thi thể, hoặc là đem ngươi biến thành khác cái gì. Hiện tại kiều Phật vẫn như cũ tàn nhẫn, nhưng cái loại này tàn nhẫn bị ma đi góc cạnh, biến thành một loại lạnh băng, thực dụng hung ác.
“Chúng nó không phải vật còn sống,” James nói, “Chúng nó không biết cái gì là mệt. Chuẩn bị đi, quỳnh ân muốn phát tín hiệu.”
Trên tường thành đột nhiên sáng lên một chuỗi ánh lửa. Jon Snow đứng ở chỉ huy tháp thượng, màu đen áo choàng ở trong gió cuồng vũ. Hắn giơ lên trường trảo, thép Valyrian kiếm ở ánh lửa trung phiếm u lam quang.
“Hỏa tiễn chuẩn bị!” Hắn thanh âm xuyên thấu phong tuyết, “Phóng!”
300 chi hỏa tiễn từ trên tường thành bắn ra, kéo thật dài hỏa đuôi chui vào phía dưới hắc ám. Ánh lửa chiếu sáng chiến trường —— đó là địa ngục cảnh tượng. Thi quỷ rậm rạp, giống màu trắng giòi bọ bò đầy đại địa. Chúng nó ăn mặc rách nát hắc y, đó là ngã xuống gác đêm người; ăn mặc da thú, đó là chết đi dã nhân; có chút thậm chí ăn mặc rỉ sét loang lổ khôi giáp, đến từ ngàn năm trước phần mộ. Chúng nó trầm mặc mà đi tới, tái nhợt đôi mắt phản xạ hỏa quang.
“Long diệu thạch! Phóng!” Quỳnh ân mệnh lệnh lại lần nữa vang lên.
Trên tường thành nỏ pháo phát ra nặng nề vang lớn. Đó là hắc lâu đài xưởng phỏng Angel bản vẽ chế tạo gấp gáp liền nỏ, dùng tùng mộc cùng gang khâu, mười chi long diệu thạch mũi tên đồng thời bắn ra, chui vào thi quỷ đàn. Bị đánh trúng thi quỷ nháy mắt rách nát, như là bị búa tạ tạp trung khối băng, màu đen mảnh nhỏ văng khắp nơi. Nhưng mặt sau lập tức bổ khuyết chỗ trống, chúng nó dẫm lên đồng bạn mảnh nhỏ đi tới, không hề tạm dừng.
“Tạp trụ!” Một cái xạ thủ hô to, liều mạng kéo động cơ quát, “Này đáng chết đồ vật lại tạp trụ! Bánh răng hồi không đúng chỗ!”
“Dùng trường mâu!” Bên cạnh quân sĩ quát, “Đừng ỷ lại những cái đó máy móc! Angel thật gia hỏa còn ở dao sắc hà phá băng, nửa tháng sau mới đến! Này đó phỏng chế độ chặt chẽ kém tam thành, không đáng tin cậy!”
Kiều Phật nhằm phía đông sườn. Nơi đó có giản dị thang máy, dùng dây thừng cùng ròng rọc đem tiếp viện đưa lên tường thành. Hiện tại, những cái đó dây thừng thượng bò đầy thi quỷ. Chúng nó ngón tay đông lạnh thành băng câu, gắt gao chế trụ dây thừng, thân thể giống con nhện giống nhau hướng về phía trước leo lên.
“Chém đứt dây thừng!” Một cái gác đêm người quân sĩ hô to, giơ lên rìu.
“Không được!” Kiều Phật đột nhiên hét to, “Mặt trên còn có người!”
Xác thật, dây thừng phía cuối treo một cái rổ, bên trong là hai cái khuân vác long diệu thạch mũi tên học đồ. Bọn họ đang ở thét chói tai, nhìn phía dưới leo lên thi quỷ càng ngày càng gần.
Kiều Phật bổ nhào vào lỗ châu mai biên, trong tay long diệu thạch chủy thủ hung hăng đâm. Nhận khẩu đâm vào một cái thi quỷ đỉnh đầu, màu đen huyết phun tung toé ra tới, bắn tung tóe tại kiều Phật trên mặt, lạnh băng đến xương. Thi quỷ tay buông ra, rơi xuống đi xuống, nện ở phía dưới đồng bạn trên người. Nhưng cái thứ hai lập tức bò đi lên, gương mặt kia đã từng là nào đó bắc cảnh nông phu, hiện tại làn da xám trắng, môi biến thành màu đen, hàm răng cắn đến khanh khách vang.
“Đi tìm chết!” Kiều Phật điên cuồng mà thứ đánh, một cái, hai cái, ba cái. Long diệu thạch chủy thủ tạp ở thi quỷ xương sọ, hắn dùng sức một cạy, óc vỡ toang, nhưng kia không phải hồng, là hắc, như là hủ bại mực nước.
James xông tới, thủ thề kiếm vung lên, chặt đứt hai sợi dây thừng. Dây thừng đứt gãy băng vang trung, rổ rơi xuống, hai cái học đồ quăng ngã ở tường thành nội sườn trong đống tuyết, rên rỉ bò ra tới. Mà dây thừng thượng thi quỷ nhóm giống xuyến ở dây thừng thượng hạt châu giống nhau ào ào rơi xuống, nện ở trên tường băng vỡ thành bột mịn.
“Ngươi điên rồi?” James bắt lấy kiều Phật bả vai, “Vì hai cái học đồ?”
“Chúng ta yêu cầu những cái đó mũi tên!” Kiều Phật thở hổn hển, lau đi trên mặt máu đen, ánh mắt cuồng nhiệt, “Không có mũi tên, chúng ta đều phải chết! Ngươi cho rằng ta là vì cứu bọn họ? Ta là vì cứu ta chính mình!”
Chiến đấu giằng co suốt một đêm. Đương sáng sớm rốt cuộc đã đến —— đó là một vòng trắng bệch thái dương, cơ hồ không cho đại địa bất luận cái gì ấm áp —— tường thành phía dưới đôi nổi lên thi quỷ vụn băng, cao tới mười thước. Nhưng gác đêm người cũng trả giá đại giới. Đông đoạn tường thành tổn thất 40 người, có rất nhiều bị thi quỷ kéo xuống đi xé nát, có rất nhiều bị dị quỷ băng kiếm đâm thủng, đông lạnh thành khắc băng.
Jon Snow đi ở trên tường thành, kiểm tra phòng tuyến. Hắn mặt đông lạnh đến phát tím, nhưng nện bước kiên định. “Tu bổ chỗ hổng,” hắn mệnh lệnh, “Đem thi thể thiêu hủy, mặc kệ là chúng ta còn là của chúng nó. Long diệu thạch mũi tên thu về, có thể sử dụng một lần nữa mài giũa. Những cái đó liền nỏ... Có thể tu liền tu, tu không tốt dỡ xuống đương củi đốt, chờ Angel thiết vận chuyển hàng hóa tới rồi lại nói.”
“Quan chỉ huy!” Vọng viên đột nhiên hô to, “Phương bắc! Có đội ngũ tiếp cận!”
Tất cả mọi người chuyển hướng phương bắc. Sương mù trung, xuất hiện một đội điểm đen, đang ở nhanh chóng tiếp cận. Không phải thi quỷ, thi quỷ sẽ không cưỡi ngựa. Là người sống, cưỡi ngựa lùn, khoác da thú, ở trên nền tuyết chạy như điên.
“Là Mance Rayder!” Quỳnh ân giơ lên mật nhĩ chi mắt cải tạo kính viễn vọng, “Mở ra cửa bắc! Mau!”
Trường thành thật lớn cửa sắt ở bàn kéo trong tiếng chậm rãi dâng lên. Kia đội shipper giống phong giống nhau vọt vào tới, ngựa miệng sùi bọt mép, shipper nhóm cả người là huyết cùng tuyết. Dẫn đầu chính là một cái hồng râu tráng hán, ăn mặc màu đen khóa giáp, áo khoác một kiện cũ nát hùng da áo choàng. Mance Rayder, tái ngoại chi vương, hoặc là nói, đã từng là.
“Đóng cửa lại!” Mạn tư nhảy xuống ngựa tới, thanh âm nghẹn ngào đến giống phá la, “Chúng nó liền ở chúng ta mặt sau! Mười dặm, có lẽ năm dặm! Ta mang về cuối cùng một đám, đêm dài bảo mặt bắc dã nhân thôn xóm, 300 người, lão nhân cùng hài tử!”
Hắn phía sau, là một đám chật vật bất kham dã nhân. Bọn họ kéo bước chân đi vào trường thành, ánh mắt hoảng sợ, ôm chỉ có tài vật. Cuối cùng một cái tiến vào chính là một cái lão phụ nhân, nàng trong lòng ngực ôm một cái tã lót, tã lót trẻ con không có khóc, chỉ là mở to màu đen đôi mắt, mờ mịt mà nhìn không trung.
“Ngươi bị thương.” Quỳnh ân nhìn mạn tư cánh tay, nơi đó khóa giáp bị xé rách một lỗ hổng, da thịt quay, nhưng không phải màu đen, là hồng.
“Băng con nhện,” mạn tư nhếch miệng cười, lộ ra thiếu răng cửa lợi, “Đại giống mã. Ta chém đứt nó chân, nhưng nó vẫn là bắt được ta. Không đáng ngại, không chết được.”
James đi tới, nhìn này đàn dã nhân. “300 người,” hắn thấp giọng nói, “Chúng ta không như vậy nhiều đồ ăn, cũng không như vậy nhiều giường ngủ. Angel thương hội tiếp viện xe còn ở quốc vương đại đạo thượng, bị tuyết chôn nửa dặm địa.”
“Vậy làm cho bọn họ đi tìm chết?” Mạn tư chuyển hướng James, ánh mắt sắc bén, “Lannister, chúng ta ở tái ngoại tổn thất 5000 nhân tài đem bọn họ mang ra tới. 5000 người điền thi quỷ bụng, chính là vì này 300 cái có thể sống đến trường thành mặt sau. Ngươi hiện tại nói cho ta, ngươi muốn giữ cửa nhốt ở bên ngoài?”
“Ta sẽ không,” James nói, “Nhưng ta sẽ nói cho ngươi, ngày mai chúng nó lại đến thời điểm, chúng ta phải dùng này đó lão nhân mệnh đi điền sao?”
“Chúng ta dùng mọi người mệnh đi điền,” quỳnh ân chen vào nói, thanh âm mỏi mệt nhưng kiên định, “Đây là trường thành. Nơi này chẳng phân biệt dã nhân cùng gác đêm người, chỉ có người sống cùng người chết.”
Lời còn chưa dứt, một cái cả người là huyết thám báo từ vọng tháp thượng trượt xuống dưới, quăng ngã ở trên nền tuyết. Hắn giãy giụa bò lên, quỳ gối quỳnh ân trước mặt: “Quan chỉ huy... Tây tháp... Tây tháp luân hãm...”
Tất cả mọi người an tĩnh lại. Tây tháp là trường thành 300 dặm Anh phòng tuyến thượng một cái cứ điểm, khoảng cách hắc lâu đài có 120. Nơi đó đóng quân hai mươi danh gác đêm người cùng 50 danh mới vừa chiêu mộ nông phu.
“Như thế nào luân hãm?” Quỳnh ân thanh âm thực nhẹ.
“Dị quỷ... Không phải thi quỷ, là dị quỷ bản thân. Năm cái... Có lẽ là sáu cái. Chúng nó không có kỵ long, nhưng là... Chúng nó mang đến gió lạnh. Cái loại này không phải tự nhiên gió lạnh, là ma pháp. Tường thành bị nứt vỏ, cục đá giống pha lê giống nhau giòn, sau đó thi quỷ từ cái khe ùa vào đi... Chúng ta người... Đều biến thành chúng nó một viên...”
Thám báo nói xong, đầu một oai, đã chết. Hắn bối thượng cắm một mảnh băng lăng, xuyên thấu khóa giáp, miệng vết thương chung quanh kết đầy hắc sương.
“Tây tháp luân hãm,” quỳnh ân đứng lên, nhìn bản đồ, “Nếu chúng nó từ nơi đó đột phá, có thể vòng đến chúng ta phía sau. Cần thiết đoạt lại, hoặc là... Hoàn toàn phá hủy.”
“Ta đi,” James nói, “Cho ta 50 cái kỵ binh, một trăm dã nhân bộ binh, chúng ta đi quốc vương đại đạo, từ cánh bọc đánh.”
“Quá xa,” mạn tư lắc đầu, “120, ở trên nền tuyết phải đi hai ngày. Chờ chúng ta đến, nơi đó đã biến thành dị quỷ sào huyệt.”
“Vậy bay qua đi,” kiều Phật đột nhiên nói.
Tất cả mọi người nhìn về phía hắn. Kiều Phật chỉ vào trên tường thành quạ tháp: “Dùng những cái đó quạ đen truyền tin? Không, ta là nói... Dùng rổ. Giống vận hóa như vậy. Từ trường thành thượng buông đi, trực tiếp đến tây tháp mặt sau huyền nhai. Huyền nhai phía dưới là vĩnh đông nơi, nhưng trên vách núi mặt... Nếu ta có thể bò lên trên đi...”
“Ngươi điên rồi,” James nói, “Đó là tự sát.”
“Vậy ngươi có đi hay không?” Kiều Phật nhìn chằm chằm James, cặp kia lam trong ánh mắt có một loại James chưa bao giờ gặp qua quang mang, không phải điên cuồng, mà là nào đó lạnh băng quyết tâm, “Ngươi không phải nói, muốn chuộc tội sao? Ngươi giết Aerys, ngươi đẩy ta hạ tháp... Ngươi thiếu ta, Jaime Lannister. Ngươi thiếu ta một cái mệnh. Hiện tại, mang ta đi giết này đó quái vật.”
James trầm mặc thật lâu. Sau đó, hắn gật gật đầu.
“Chúng ta đi.”
50 danh kỵ binh, một trăm danh dã nhân, hơn nữa James cùng kiều Phật. Bọn họ từ trường thành nội sườn dây thừng giáng xuống, dừng ở tề eo thâm trên nền tuyết. Sau đó, dọc theo đóng băng hẻm núi hướng tây chạy như điên.
Tây tháp đã biến thành khắc băng. Không phải so sánh, là chân chính khắc băng. Cả tòa thạch tháp bị một tầng thật dày băng bao trùm, dưới ánh mặt trời phiếm quỷ dị lam quang, trên mặt tường che kín mạng nhện vết rách, đó là bị cực hàn nứt vỏ dấu vết. Tháp đỉnh tung bay không phải gác đêm người hắc kỳ, mà là một mặt băng làm cờ xí, như là nào đó cười nhạo.
“Chúng nó ở trong tháp,” mạn tư thấp giọng nói, hắn kiên trì muốn theo tới, cứ việc cánh tay thương còn ở đổ máu, “Ta nghe được đến. Người chết hương vị, còn có... Băng xú vị.”
“Như thế nào đánh?” Một cái dã nhân chiến sĩ hỏi, hắn trường mâu ở phát run.
“Kiều Phật, ngươi mang hai mươi cá nhân vòng đến mặt sau,” James bố trí chiến thuật, “Dùng dầu hỏa vại. Chờ chúng ta từ đánh chính diện, ngươi đem dầu hỏa ngã vào trên tường, bậc lửa. Nhớ kỹ, đừng vọt vào đi, dị quỷ không sợ hỏa, nhưng thi quỷ sợ. Chúng ta muốn đem trong tháp thi quỷ thiêu ra tới, sau đó ở bên ngoài giải quyết chúng nó.”
“Ngươi đâu?” Kiều Phật hỏi.
“Ta dẫn người từ chính diện cường công. Hấp dẫn chúng nó chú ý.” James nắm lấy thủ thề kiếm, “Đây là mệnh lệnh, cháu trai. Đừng cãi lời ta, cuối cùng một lần.”
Kiều Phật muốn nói cái gì, nhưng nhìn đến James ánh mắt, hắn nuốt trở vào. Hắn gật gật đầu, mang theo hai mươi cái dã nhân, khom lưng vòng hướng tháp sau.
James hít sâu một hơi, giơ lên kiếm: “Vì người sống! Xung phong!”
Kỵ binh nhóm phát ra hò hét, nhằm phía băng tháp. Liền ở bọn họ tiếp cận tháp môn thời điểm, lớp băng đột nhiên bạo liệt. Ba cái dị quỷ từ trong tháp lao tới, chúng nó cưỡi thật lớn băng con nhện, tám chân ở trên mặt tuyết như giẫm trên đất bằng. Dị quỷ thân xuyên băng giáp, tay cầm băng tinh trường kiếm, tái nhợt trong ánh mắt không có đồng tử.
Cái thứ nhất đối mặt, hai tên kỵ binh liền ngã xuống. Băng kiếm xẹt qua, nhân mã đều toái, đông lạnh thành băng tra. James rống giận đón nhận đi, thủ thề kiếm cùng băng kiếm chạm vào nhau, phát ra chói tai tiếng rít. Thép Valyrian đối thượng dị quỷ ma pháp, thân kiếm toát ra màu trắng hơi nước.
“Tới a!” James điên cuồng mà phách chém, kim tay gắt gao bắt lấy dây cương, “Tới giết ta a!”
Cùng lúc đó, kiều Phật mang theo người sờ đến tháp sau. Trong tay hắn dẫn theo hai cái bình gốm, bên trong đầy dầu hỏa. Tháp trên tường lớp băng rất dày, nhưng có một đạo cái khe, đó là bị dị quỷ ma pháp nứt vỏ dấu vết.
“Đảo đi lên!” Kiều Phật mệnh lệnh.
Dầu hỏa khuynh đảo, màu đen chất lỏng theo tường băng chảy xuôi. Kiều Phật cầm lấy cây đuốc, đang muốn ném mạnh, đột nhiên, đỉnh đầu truyền đến vỡ vụn thanh. Hắn ngẩng đầu, nhìn đến một cái dị quỷ đang từ tháp đỉnh cửa sổ dò ra thân tới, băng kiếm giơ lên cao.
“Vương tử! Cẩn thận!” Một cái dã nhân hô to, nhào hướng kiều Phật.
Băng kiếm rơi xuống, đâm xuyên qua dã nhân ngực, nhưng không có dừng lại, tiếp tục xuống phía dưới, đâm vào kiều Phật bả vai. Đau nhức truyền đến, kiều Phật cảm thấy máu nháy mắt đông lại, rét lạnh giống điện lưu giống nhau thoán biến toàn thân. Hắn ngã trên mặt đất, nhìn cái kia dị quỷ từ tháp đỉnh nhảy xuống, uyển chuyển nhẹ nhàng mà dừng ở trên nền tuyết, hướng hắn đi tới.
“Không...” Kiều Phật tưởng bò dậy, nhưng cánh tay trái đã mất đi tri giác. Hắn dùng tay phải sờ hướng bên hông, nơi đó còn có một phen long diệu thạch chủy thủ.
Dị quỷ giơ lên kiếm, chuẩn bị đâm thủng hắn yết hầu. Đúng lúc này, James từ chính diện chiến trường vọt lại đây, cả người là huyết, có chính mình, cũng có dị quỷ. Hắn nhìn đến kiều Phật ngã xuống đất, phát ra một tiếng không giống tiếng người rống giận.
“Kiều Phật!”
James lấy không có khả năng tốc độ hướng quá tuyết địa, thủ thề kiếm ở không trung vẽ ra một đạo đường cong. Dị quỷ xoay người đón đỡ, nhưng James kiếm thế quá mãnh, thép Valyrian cắt đứt băng kiếm, tiếp tục xuống phía dưới, chém vào dị quỷ bả vai. Dị quỷ phát ra tiếng rít, thanh âm kia như là ngàn vạn khối pha lê đồng thời vỡ vụn, thân thể băng giải thành băng sương mù.
Nhưng cái thứ hai dị quỷ từ mặt bên đánh úp lại, băng kiếm thứ hướng James phía sau lưng. Kiều Phật thấy được, hắn dùng hết cuối cùng sức lực, đem trong tay long diệu thạch chủy thủ ném. Chủy thủ xoay tròn, đâm vào dị quỷ đầu gối. Dị quỷ động tác cứng lại, James nhân cơ hội xoay người, nhất kiếm chém xuống đầu của nó lô.
Cái thứ ba dị quỷ thấy thế, phát ra tiếng rít, triệu hoán thi quỷ. Trong tháp trào ra mấy chục cái thi quỷ, chúng nó nhào hướng James, đem hắn áp đảo trên mặt đất.
“James!” Kiều Phật thét chói tai. Hắn giãy giụa bò lên, vai phải miệng vết thương đau nhức, nhưng hắn không rảnh lo. Hắn nhặt lên trên mặt đất một cây đoạn mâu, kia đầu mâu là dùng long diệu thạch mài giũa. Hắn nhằm phía thi quỷ đàn, đâm xuyên qua một cái thi quỷ phía sau lưng, sau đó lại một cái.
“Đi! Kiều Phật, đi!” James ở thi quỷ đôi hạ hô to, hắn kiếm bị tạp trụ.
“Không!” Kiều Phật điên cuồng mà ám sát, long diệu thạch đầu mâu mỗi một lần đâm ra đều mang đi một cái thi quỷ tồn tại. Nhưng thi quỷ quá nhiều, chúng nó vây quanh hắn, lạnh băng tay bắt được hắn chân, hắn eo, cổ hắn.
Một cái thi quỷ —— kia đã từng là một cái gác đêm người, hiện tại trên mặt kết đầy băng sương —— hé miệng, cắn hướng kiều Phật yết hầu. Kiều Phật dùng đoạn mâu tạp trụ nó miệng, nhưng một cái khác thi quỷ từ sau lưng ôm lấy hắn, lạnh băng hơi thở phun ở hắn sau cổ.
Kiều Phật cảm thấy ngực chợt lạnh. Hắn cúi đầu, nhìn đến một đoạn băng kiếm mũi kiếm từ chính mình ngực xuyên ra. Cái kia dị quỷ, bị James chém thương cái kia, còn chưa chết thấu. Nó dùng cuối cùng sức lực, đem băng kiếm đâm xuyên qua kiều Phật ngực.
Thời gian phảng phất yên lặng.
Kiều Phật cúi đầu nhìn ngực băng kiếm, màu lam băng tinh thượng nhiễm đỏ tươi huyết. Hắn cảm thấy lãnh, chưa bao giờ từng có lãnh, sau đó là một loại kỳ quái ấm áp. Hắn quỳ rạp xuống đất, đoạn mâu từ trong tay chảy xuống.
Thi quỷ nhóm thối lui, phảng phất hoàn thành nhiệm vụ. James từ thi quỷ đôi trung bò ra tới, hắn kim tay chặt đứt, trên mặt tràn đầy vết máu, nhưng hắn còn sống. Hắn nhìn đến kiều Phật quỳ gối nơi đó, ngực băng kiếm đang ở hòa tan, bị nhiệt huyết hòa tan.
“Không...” James bò qua đi, thanh âm rách nát, “Không, không, không...”
Kiều Phật ngẩng đầu, nhìn James. Bờ môi của hắn phát tím, hô hấp mang theo bạch khí. “Thúc thúc...” Hắn nhẹ giọng nói, thanh âm nhẹ đến giống tuyết, “Ta... Ta không lạnh...”
Thân thể hắn về phía trước khuynh đảo. James tiếp được hắn, gắt gao ôm vào trong ngực. Kiều Phật thân thể đang ở biến lãnh, nhưng khóe miệng lại mang theo một tia ý cười, không phải từ trước cái loại này tàn nhẫn đắc ý cười, mà là một loại... Giải thoát.
“Thực xin lỗi...” James ôm hắn, nước mắt hỗn máu loãng chảy xuống, tích ở kiều Phật tái nhợt trên mặt, “Thực xin lỗi, đều là ta sai... Ta không nên đẩy ngươi... Ta không nên... Thực xin lỗi...”
Kiều Phật đôi mắt nửa khép, nhìn màu xám không trung. Bông tuyết dừng ở hắn lông mi thượng, không có hòa tan. Hắn ngón tay hơi hơi giật giật, tựa hồ muốn bắt trụ cái gì, sau đó, hoàn toàn yên lặng.
James ôm hắn thi thể, quỳ gối trên nền tuyết, ngửa mặt lên trời phát ra một tiếng trường gào. Thanh âm kia ở băng nguyên lần trước đãng, bị phong tuyết nuốt hết. Nơi xa trường thành thượng, Jon Snow tựa hồ nghe tới rồi cái gì, quay đầu nhìn phía phương tây, nhưng nơi đó chỉ có đầy trời phong tuyết, cùng một mảnh tĩnh mịch màu trắng.