Y cảnh lịch 301 năm, hạ. Cao đình, Tyrell gia tộc lâu đài, hoa hồng nhà ấm.
Áo liên na · Tyrell xe lăn nghiền quá nhà ấm đá vụn đường mòn, nghiền nát một đóa đỏ thẫm cánh hoa, chất lỏng nhiễm ở bánh xe thượng. Nhà ấm kiến với lâu đài đông sườn, lưng dựa mạn đức hà đồi núi, chính diện triều nam. Pha lê đến từ mật nhĩ, dàn giáo đến từ cũ trấn thợ rèn, thổ nhưỡng hỗn hợp ngoặt sông mà hà bùn cùng Essos tro núi lửa.
Margaery Tyrell quỳ gối một luống tân phiên bùn đất bên, ngón tay hãm ở màu nâu thổ nhưỡng, kiểm tra một gốc cây chiết cây hoa hồng khép lại tình huống. Gốc ghép đến từ ngoặt sông mà dã tường vi, cành chiết đến từ khôi nhĩ tư kim sắc hoa hồng. Nàng bộ kiểu nam cây đay đoản áo bông, cổ tay áo mài ra mao biên, tóc dùng dây thun thúc. Nhà ấm pha lê đỉnh ngoại, ngoặt sông mà ánh mặt trời mãnh liệt, xuyên thấu qua nhuộm màu pha lê, ánh sáng trở nên nhu hòa. Trong không khí tràn ngập hoa hồng tinh dầu ngọt nị, bùn đất mùi tanh, hư thối cánh hoa lên men sau mùi rượu.
“Lam lễ ngày hôm qua từ phong tức bảo gởi thư,” áo liên na mở miệng, thanh âm giống rỉ sắt thiết khí cọ xát. Lão phụ nhân ngồi ở phô nhung thiên nga trên xe lăn, đầu gối cái thêu kim hoa hồng thảm, cái trán thấm ra mồ hôi mỏng. “Nói lò sưởi trong tường chỉ có ẩm ướt củi, người hầu sinh bệnh, không ai niệm sử thi. Còn nói gió lốc mà mùa thu tới quá sớm, ta năm trước đưa hắn kia bồn hoa hồng đã đông chết.”
Margaery ngón tay ngừng ở chiết cây chỗ. Vết sẹo tổ chức nhô lên, sờ lên giống ngoan cố gân. Nàng không có ngẩng đầu: “Hắn còn nhớ rõ chính mình yêu cầu người thừa kế? Vẫn là chỉ nhớ rõ người hầu yêu cầu ấm áp thảm?”
“Hắn nhớ rõ yêu cầu hôn giường,” áo liên na cười lạnh, xe lăn đi phía trước nghiền một bước, gần đến Margaery có thể ngửi được trên người nàng năm xưa hoa oải hương cùng dược du hương vị, “Nhưng hắn càng thích làm người hầu nằm trên đó. Ta hồi âm nói cho hắn, cao đình tượng mộc lưu trữ chính mình thiêu mùa đông, đến nỗi hôn giường……”
Lão phụ nhân từ xe lăn tay vịn cầm lấy tấm da dê, run run. Hậu báo cáo đến từ mật nhĩ mạng lưới tình báo, dùng mật mã viết thành.
“…… Ta tìm được rồi càng tốt củi lửa.”
Tấm da dê triển khai, mặt trên là thô ráp bút than phác hoạ, họa màu đen giá sắt cùng màu xám hòn đá cấu thành thật lớn kiến trúc, trước cửa đứng mấy cái con kiến lớn nhỏ bóng người, bên cạnh đánh dấu: “Angel mộ hoang lịch sử viện bảo tàng, phụ hai tầng tàng người khổng lồ hài cốt tam cụ, Long tộc thánh di vật bao nhiêu”. Kiến trúc đường cong thẳng tắp, mang theo lãnh khốc bao nhiêu mỹ cảm, hoàn toàn bất đồng với cao đình lâu đài nhu hòa đường cong.
Margaery rốt cuộc ngẩng đầu. Gương mặt dính một chút bùn, giống viên màu nâu chí. Mồ hôi theo huyệt Thái Dương trượt xuống, chóp mũi phiếm thủy quang. Nàng tiếp nhận tấm da dê, đầu ngón tay đụng vào giấy mặt, cảm thụ bút than đường cong thô ráp khuynh hướng cảm xúc.
“Cái kia ở mộ hoang truân đào xương cốt tiểu nam tước,” nàng nói, không phải nghi vấn, mà là xác nhận, đôi mắt nhìn chằm chằm phác hoạ thượng đứng ở kiến trúc trước mơ hồ bóng người. Người kia ảnh nho nhỏ, trạm tư kỳ lạ, vai trái hơi trầm xuống, vai phải khẽ nâng, giống tùy thời chuẩn bị rút kiếm lính đánh thuê, mà không phải quý tộc.
“Cái kia ở mộ hoang truân đào xương cốt, có bốn đầu long, một năm nước chảy có thể đem khải nham thành mua tới bắc cảnh tiểu tử,” áo liên na sửa đúng nói, thanh âm ép tới càng thấp, mang theo phát hiện con mồi sau hưng phấn cùng cảnh giác, “Nhìn xem mặt trái. Mật nhĩ thương nhân kỹ càng tỉ mỉ báo cáo, hoa chúng ta hai mươi cái bạc lộc.”
Margaery nhặt lên tấm da dê, phiên mặt. Mặt trên rậm rạp văn tự cùng con số, dùng mực nước cùng màu đỏ thuốc màu đánh dấu:
Angel thực phẩm thương hội, bảy cảnh xích, năm nhập ước bốn vạn kim long. Lâm đông thành, bạch cảng, quân lâm, Lannisport, cũ trấn, hải âu trấn, khổ kiều…… Mỗi tòa thành trấn đều có hắn quán ăn, chiêu bài “Tinh nấu yến mạch cháo” cùng “Nhân công luyện nãi”. Bảy cảnh toàn cảnh miễn thuế, lao bột quốc vương ngự tứ đặc quyền.
Angel hải thương thuyền đoàn, lãnh vận lũng đoạn, năm nhập ước sáu vạn kim long. Từ Braavos đến khôi nhĩ tư, từ Volantis đến thái Lạc tây, đội tàu lũng đoạn luyện nãi cùng thực phẩm tươi sống vận chuyển. Nhị đại lãnh vận kỹ thuật, tiêu thạch cùng nùng muối băng, có thể làm thịt tươi ở trên biển bảo tồn ba tháng không xấu.
Angel mộ hoang khai thác mỏ, đạt tư Đinh gia tộc cùng Stark gia tộc tham cổ, mong muốn tiền lời chưa kế……
Angel công nghiệp quân sự thương hội, cuối mùa xuân tân lập, thiết vương tọa, tuyệt cảnh trường thành, lâm đông thành, Angel gia tứ phương kết phường, chuyên tạo liền phát tay nỏ cùng nỏ pháo, năm nhập chưa kế nhưng mong muốn mười vạn kim long khởi……
Con số ở nhà ấm tối tăm ánh sáng hạ nhảy lên. Margaery ngón cái mạt quá cái kia “Bốn vạn”, đầu ngón tay dính lên màu đỏ thuốc màu, giống một đạo miệng vết thương. Nàng cẩn thận đọc mật nhĩ thương nhân quan sát:
“…… Đặng ân · Angel, tả mục hôi lam như bắc cảnh băng hồ, hữu mục tím đậm tựa thục thấu quả nho, hỉ đỏ sậm. Tuổi chừng mười sáu, thân hình cù kết như chung kết giả, vai trái hơi trầm xuống, vai phải khẽ nâng, trạm tư tựa lính đánh thuê mà phi quý tộc. Ngôn ngữ gian đề cập ‘ đầu tư ’ cùng ‘ kỹ thuật ’ nhiều hơn ‘ vinh dự ’ cùng ‘ huyết thống ’. Này thê Daenerys Targaryen, long nữ, đại lý ngói Neil trấn chính vụ. Này đồ Arya Stark, mười hai tuổi, thiện kiếm. Này trang viên hầu gái trường hoa nhài cùng bí thư trường mẫu đơn, tư xuất thân, tuyệt đối phục tùng……”
“Lao bột quốc vương còn ở uống rượu?” Margaery nhẹ giọng hỏi, ánh mắt từ con số thượng dời đi, nhìn về phía nhà ấm trong một góc một loạt bình gốm, nơi đó trang năm nay tân thu mạch loại.
“Lao bột còn ở uống rượu, ngải đức công tước còn ở thế hắn lau nhà bản,” áo liên na không kiên nhẫn phất tay, xe lăn tay vịn va chạm bên cạnh thiết nghệ giàn trồng hoa, phát ra trầm đục, “Cái kia Chu nho ở tây cảnh đương công tước, đem khải nham thành biến thành tính sổ địa phương. Đến nỗi quân lâm…… Hiện tại sạch sẽ đến giống khối bị tẩy trắng quá quá nhiều lần giẻ lau, sắt hi đã chết, James mang theo nàng đại nhi tử đi trường thành, tiểu nhi tử sửa họ Lannister, ở khải nham thành đương con nuôi, liền cái kia loạn luân sinh tiểu nha đầu đều bị đưa đến nhiều ân đi. Thiết vương tọa là ngải đức, nhưng ngải đức quá thành thật, người thành thật ngồi không xong thiết vương tọa.”
Lão phụ nhân cúi người về phía trước, khô khốc ngón tay đột nhiên bắt lấy Margaery thủ đoạn, lực đạo đại đến kinh người, móng tay cơ hồ lâm vào tuổi trẻ làn da: “Ngươi biết này ý vị cái gì? Lam lễ ở phong tức bảo sưởi ấm, chờ cưới có thể cho hắn sinh người thừa kế thê tử, nhưng hắn vĩnh viễn sẽ không có hài tử. Lao bột sống đến 50 tuổi liền sẽ đem chính mình uống chết, ngải đức kế vị? Cái kia liền quân lâm quý tộc đều nhận không được đầy đủ phương bắc lão? Hoặc là lam lễ sẽ phản, mang theo gió lốc mà kỵ sĩ vọt vào quân lâm…… Nhưng vô luận ai thắng, thiết vương tọa đều là lạn quả táo, bên trong bò đầy giòi bọ.”
Margaery nhìn tổ mẫu đôi mắt. Cặp mắt kia vẩn đục, bệnh đục tinh thể làm đồng tử hiện ra màu trắng ngà, nhưng bên trong đồ vật vẫn như cũ sắc bén, giống từ nước bùn vươn bụi gai. Nhà ấm độ ấm tựa hồ lại lên cao một ít, hơi nước ở pha lê thượng ngưng kết chảy xuống.
“Ngài muốn cho ta đi ngói Neil trấn,” Margaery nói, thanh âm bình tĩnh, “Không phải đi đương vương hậu, không phải đi đương trang trí, mà là đi đương…… Nông phu?”
“Đi đương người làm vườn, đi đương lương thương, đi đương cái kia có thể làm hắn đồng vàng mọc ra càng nhiều đồng vàng người!” Áo liên na buông ra tay, dựa hồi xe lăn đệm dựa, hô hấp có chút dồn dập. Nàng chỉ vào nhà ấm từng hàng chỉnh tề hoa hồng, “Nhìn xem này đó! Này đó là gia tộc bọn ta căn bản! Không phải hư trương thanh thế kỵ sĩ, không phải thảm treo tường thượng sư tử cùng hùng lộc, là này đó! Là thổ nhưỡng, là hạt giống, là làm một cái lúa mạch biến thành mười viên lúa mạch kỹ thuật!”
Nàng suyễn khẩu khí, chỉ vào nhà ấm pha lê ngoại mênh mông vô bờ kim sắc ruộng lúa mạch. Xuyên thấu qua mơ hồ pha lê, có thể nhìn đến ngoặt sông mà đồng ruộng phập phồng, giống đọng lại hải. Thu gặt sau gốc rạ chỉnh tề sắp hàng, biểu hiện Tyrell gia tộc trang viên quản lý nghiêm cẩn.
“Cái kia bắc cảnh tiểu tử, hắn ở cục đá trong cung điện phô thiết cái ống, thiêu nước ấm, làm sàn nhà ở mùa đông giống mùa xuân thổ địa giống nhau ấm áp —— kỹ thuật này từ Braavos học được, vẫn là chính hắn phát minh, mật nhĩ thương nhân cũng nói không rõ. Hắn thậm chí có nông dân hành hội, thi hành tam phố luân canh, đem yến mạch phiến bán được bảy cảnh mỗi một chỗ góc, liền quân lâm quý tộc bữa sáng đều ly không được kia một ngụm luyện nãi. Nhưng hắn không hiểu được tại đây phiến ấm áp thổ địa thượng loại điểm giống dạng đồ vật, trừ bỏ uy no bụng yến mạch ấm áp người xương cốt thiết cái ống. Hắn không hiểu được như thế nào làm yến mạch bán ra vàng giá, không hiểu được như thế nào làm thổ địa ở nở hoa khoảng cách hô hấp, không hiểu được…… Hoa hồng tính tình.”
“Tam phố luân canh chế hắn đã có,” Margaery nhẹ giọng nói, “Mật nhĩ thương nhân báo cáo nhắc tới, hắn nông dân hành hội thi hành tam phố chế, tiểu mạch, yến mạch, hưu cày, luân tới. Này không phải cái gì bí mật kỹ thuật.”
“Tam phố luân canh? Đó là mỗi cái nông dân đều hiểu xiếc!” Áo liên na cười nhạo một tiếng, “Nhưng làm hoa hồng ở mùa đông nở hoa, làm dược thảo ở long diễm bên sinh trưởng, làm một cái lúa mạch bán ra mười viên giá, làm quý tộc vì uống một chén trà nguyện ý trả giá một khối bạc lộc…… Đây mới là Tyrell gia tộc 300 năm bản lĩnh! Chúng ta tổ tiên, người làm vườn gia tộc, ở Andal người đã đến phía trước liền ở trên mảnh đất này dạy dỗ thổ nhưỡng. Sau lại chúng ta loại lương thực, loại quả nho, loại quả trám, chúng ta làm ngoặt sông mà trở thành bảy quốc kho lúa. Hiện tại, cái kia tiểu tử có máy móc, có long, có lãnh vận thuyền, nhưng hắn không có…… Linh hồn.”
“Không có linh hồn?” Margaery nhướng mày.
“Không có cái loại này làm thổ địa yêu người bản lĩnh,” áo liên na trong mắt hiện lên giảo hoạt, “Ta nghe nói hắn thê tử, cái kia Daenerys, là cái long nữ, là cái chiến sĩ, là cái đại lý trấn trưởng, nhưng nàng sẽ không trồng hoa. Ta nghe nói hắn đồ đệ, cái kia Stark gia nha đầu, chỉ biết vũ đao lộng kiếm. Mà hắn kia hai cái hầu gái…… Bất quá là sẽ tính sổ sủng vật. Margaery, hắn không hiểu được mỹ, không hiểu được như thế nào làm cục đá cung điện biến thành hoa viên. Mà này, đúng là ngươi am hiểu.”
Phong từ nhà ấm khe hở chui vào tới, mang theo ngoặt sông cố thể triều ướt vị ngọt, thổi bay Margaery trên trán toái phát. Nơi xa, thu gặt sau ruộng lúa mạch ở hoàng hôn hạ phiếm kim quang, giống đọng lại hải. Nhà ấm hoa hồng hương khí nồng đậm đến cơ hồ lệnh người hít thở không thông.
Margaery đứng lên, vỗ vỗ đầu gối đầu bùn đất. Bùn đất dừng ở đá vụn đường mòn thượng, phát ra rất nhỏ tiếng vang. Nàng đi đến áo liên na xe lăn bên, ngồi xổm xuống, làm chính mình tầm mắt cùng tổ mẫu bình tề. Đầu gối đè ở một đóa rơi xuống hoa hồng thượng, chất lỏng nhiễm hồng cây đay quần, nhưng nàng tựa hồ không chút nào để ý.
“Ta muốn mang cái gì đi?” Nàng hỏi, trong thanh âm mang theo run rẩy, không phải sợ hãi, mà là sắp xuất chinh hưng phấn.
Áo liên na khóe miệng trừu động một chút. Nàng từ trong lòng ngực móc ra hộp sắt, rỉ sét loang lổ, mặt trên có khắc mài mòn thấy không rõ hoa văn cổ xưa phù văn. Khô khốc ngón tay ở hộp thượng vuốt ve một chút, sau đó mở ra. Bên trong nằm ba viên màu đen hạt giống, hình dạng giống vặn vẹo trăng non, mặt ngoài có rất nhỏ hoa văn, giống nào đó sinh vật vân tay. Ở tối tăm ánh sáng hạ, hạt giống tựa hồ phiếm u ám ánh sáng.
“Essos hạt giống,” lão phụ nhân thanh âm thấp đi xuống, cơ hồ giống thì thầm, “Cổ Valyria di vật, gia tộc bọn ta ở mật nhĩ chi nhánh truyền quay lại tới. Nghe nói có thể ở long diễm bên nảy mầm, khai ra màu đen hoa. Còn có……”
Nàng lại lấy ra túi tiền, ném ở Margaery trong lòng ngực. Túi thực trầm, phát ra kim loại va chạm vang nhỏ, đánh vào Margaery ngực, sinh đau. Margaery mở ra vừa thấy, là cao đình nhất phì nhiêu tam khối trang viên khế đất, còn có một chồng đổi bằng chứng, có thể ở mật nhĩ ngân hàng đổi thành tiền mặt —— áo liên na cố ý dặn dò quá, Đặng ân không cùng thiết kim khố lui tới.
“Cao đình nhất phì nhiêu tam khối trang viên khế đất, không phải của hồi môn, là đầu tư,” áo liên na nói, “Ngươi nói cho hắn, Tyrell gia tộc không cần hắn kim long, không cần hắn trứng rồng, chúng ta muốn hắn lãnh vận trên thuyền vị trí, muốn hắn luyện nãi kỹ thuật, muốn hắn thiết cái ống mà ấm. Chúng ta muốn ở hắn cục đá trong cung điện kiến một tòa nhà ấm, một tòa so cao đình lớn hơn nữa nhà ấm. Chúng ta muốn hắn long……”
“Không,” Margaery đánh gãy nàng, ngón tay gắt gao nắm lấy túi, đốt ngón tay trắng bệch, “Chúng ta không cần hắn long. Chúng ta muốn hắn yêu cầu chúng ta. Tổ mẫu, ngài nói đúng, phong tức bảo quá lãnh, khải nham thành quá xa, quân lâm quá nguy hiểm. Nhưng ngói Neil trấn……”
Nàng đứng lên, đi đến nhà ấm bên cạnh, ngón tay đụng vào lạnh lẽo pha lê. Pha lê thượng ngưng kết bọt nước tẩm ướt đầu ngón tay. Bên ngoài, cuối cùng một tia nắng mặt trời chính dừng ở kim sắc ruộng lúa mạch thượng, đem toàn bộ thế giới nhuộm thành màu hổ phách. Nàng có thể nhìn đến nơi xa mạn đức hà, giống màu bạc dây lưng, uốn lượn chảy về phía biển rộng.
“Ngói Neil trấn có tuyết, nhưng cũng có lưu động hà. Có long, cũng có chờ đợi bị lấy lòng thổ địa. Ta muốn cho hắn biết, cho dù có bốn đầu long, cho dù có tiền xếp thành sơn, nếu hắn trên lãnh địa chỉ có yến mạch cùng thiết cái ống, hắn lâu đài cũng chỉ là cái người giàu có xưởng. Mà ta, ta muốn cho hắn sàn nhà không hề chỉ ấm áp hắn chân, còn muốn ấm áp hạt giống; làm hắn long không hề chỉ phun hỏa, còn muốn chiếu sáng lên đóa hoa; làm hắn luyện nãi…… Không hề chỉ là hàng hóa, mà là đồ ngọt, là nghệ thuật, là có thể làm quân lâm các quý phụ nguyện ý hoa gấp mười lần giá mua sắm…… Tyrell thức hưởng thụ.”
Áo liên na nhìn cháu gái bóng dáng. 18 tuổi vòng eo, 24 tuổi bả vai, cùng một đôi 80 tuổi lão phụ nhân đôi mắt. Nhà ấm ánh sáng dần dần tối sầm xuống dưới, bóng ma ở hoa hồng tùng trung kéo trường. Lão phụ nhân đột nhiên cảm thấy một trận mỏi mệt, nhưng càng nhiều là truyền thừa vui mừng —— nàng cháu gái, rốt cuộc trưởng thành, rốt cuộc minh bạch Tyrell gia tộc chân chính lực lượng không ở với danh hiệu, mà ở với làm thổ địa khuất phục bản lĩnh.
“Ngươi sẽ chủ động,” áo liên na nói, không phải nghi vấn, mà là trần thuật, “Giống năm đó ta theo đuổi ngươi tổ phụ như vậy. Không giống cái treo giá xử nữ, mà giống cái…… Thợ săn. Giống cái người làm vườn, thấy được một khối phì nhiêu nhưng hoang vu thổ địa.”
Margaery quay đầu lại, trên mặt dính bùn đất, khóe miệng giơ lên cái kia làm quân lâm các quý tộc thần hồn điên đảo độ cung. Ở tối tăm nhà ấm, nàng hàm răng bạch đến tỏa sáng.
“Ta sẽ mang theo hạt giống đi,” nàng nói, thanh âm ở nhà ấm khung đỉnh lần tới đãng, “Nếu hắn muốn hoa, hắn phải chính mình tới tưới nước. Mà ta…… Ta sẽ cho hắn biết, có chút thổ nhưỡng, một khi bỏ lỡ, liền rốt cuộc trường không ra đồng dạng hoa màu. Ta sẽ làm hắn minh bạch, hoa hồng so long càng kéo dài —— long sẽ chết, nhưng hoa hồng mỗi năm đều sẽ khai.”
Áo liên na hừ một tiếng, chuyển động xe lăn, hướng về nhà ấm cửa đi đến. Ở cửa, nàng dừng lại, không có quay đầu lại.
“Mặc vào kia kiện đạm kim sắc váy,” nàng nói, thanh âm bị gió thổi đến có chút tán, “Muốn cái loại này yêu cầu cởi bỏ ba cái nút thắt mới có thể nhìn đến xương quai xanh kiểu dáng. Không cần thấp ngực, kia quá tục, muốn giống ngoặt sông mà lúa mạch, no đủ nhưng hàm súc. Đem đầu tóc buông xuống, giống hôm nay như vậy, mang điểm bùn đất, mang điểm dã tính. Còn có, đem kia hai cái luôn là đi theo thị nữ của ngươi lưu lại, chính hắn có hầu gái, không cần chúng ta. Mang lên học sĩ duy kéo tư, hắn hiểu được thổ nhưỡng phân tích; mang lên người làm vườn trường thác mạn —— không phải cái kia Lannister, chúng ta thác mạn; mang lên tam xe hoa hồng, năm xe chiết cây công cụ, còn có…… Ngươi kia trương gương mặt tươi cười.”
Xe lăn bánh xe nghiền quá môn hạm, phát ra chói tai tiếng vang, sau đó biến mất ở hoa hồng tùng bóng ma. Nhà ấm môn nửa mở ra, lộ ra bên ngoài đang ở trở tối không trung, đệ một ngôi sao đã sáng lên. Nơi xa, cao đình lâu đài ngọn đèn dầu bắt đầu một trản trản sáng lên, như là rơi trên mặt đất thượng sao trời.
Margaery một mình đứng ở nhà ấm trung, trong tay nắm chặt kia ba viên màu đen hạt giống cùng nặng trĩu khế đất. Ong mật còn ở cúc vạn thọ gian ầm ầm vang lên, nhưng thanh âm dần dần trầm thấp. Hoàng hôn đem nàng bóng dáng kéo thật sự trường, phóng ra ở kia phúc miêu tả phương bắc viện bảo tàng giấy vẽ thượng, như là một cái thật lớn, đang ở duỗi thân thân thể u linh.
Nàng khom lưng nhặt lên kia tờ giấy, nhìn phác hoạ trong một góc cái kia mơ hồ bóng người. Vai trái hơi trầm xuống, vai phải khẽ nâng, trạm tư giống tùy thời chuẩn bị rút kiếm lính đánh thuê, mà không phải quý tộc. Nàng tưởng tượng thấy cặp mắt kia —— tả hôi lam, hữu tím đậm —— ở chân thật dưới ánh mặt trời sẽ là bộ dáng gì. Nàng tưởng tượng thấy cái kia có thể làm sàn nhà nóng lên, có thể làm long cốt nói chuyện nam nhân, đối mặt một đóa chân chính hoa hồng khi, có thể hay không cũng…… Nóng lên.
“Màu xanh xám cùng thâm tử sắc,” nàng nhẹ giọng nói, dùng ngón tay miêu tả cái kia không tồn tại hình dáng, thanh âm nhẹ đến chỉ có nàng chính mình có thể nghe thấy, “Làm ta nhìn xem, đôi mắt của ngươi ở chân thật dưới ánh mặt trời, là cái gì nhan sắc. Làm ta nhìn xem, một cái thương nhân, một cái chiến sĩ, một cái long chủ…… Đối mặt một đóa mang thứ hoa hồng khi, có thể hay không cũng hiểu được…… Thưởng thức.”
Phong ngừng. Nhà ấm chỉ còn lại có bùn đất hơi thở, hoa hồng vị ngọt, cùng một nữ nhân quyết định bắc thượng tiếng bước chân, ở đá vụn đường mòn thượng, nhẹ nhàng vang lên, như là một viên hạt giống đang ở chui từ dưới đất lên mà ra, chuẩn bị ở bắc cảnh trên nền tuyết, khai ra đệ nhất đóa hoa.