Cửu cửu trùng dương, Động Đình thu thâm.
Tảng sáng thời gian mặt hồ đám sương lượn lờ, một tầng khinh bạc hơi nước phúc ở vạn khoảnh bích ba phía trên, theo gió chậm rãi chảy xuôi, đem cả tòa Động Đình hồ sấn đến mông lung xa xưa.
Giữa hồ cản giang đảo vốn là một chỗ không người hỏi thăm cô tiều, phạm vi bất quá trăm trượng, hàng năm bị hồ nước cọ rửa, tiều...