Sương mù dày đặc như hôi nhứ bao lấy Thượng Hải pháp Tô Giới thánh tâm bệnh viện đỉnh nhọn gác chuông, đang là Quang Tự 33 năm đông chí sau thứ 7 ngày, nửa đêm đem lâm. Lạnh thấu xương, ngô đồng cành khô ở trong gió quát xoa gạch đỏ tường ngoài, giống đao cùn cắt sắt lá. Ẩn bà bọc màu chàm vải thô áo choàng, bên hông ám trói tam cái dao đánh lửa, một thanh bảy tấc lá liễu tiêu, nửa cuốn tẩm quá cây ô cựu du băng vải, trên chân là đặc chế mềm đế ngàn tầng giày vải —— đế giày tường kép khảm mỏng đồng phiến, đạp tuyết không tiếng động, dẫm gạch cũng không tiếng vọng. Nàng không phải y giả, lại so với y giả càng hiểu miệng vết thương; không phải cách mạng đảng, lại so với đảng viên càng tích mạch máu. Tam giờ trước, ngầm liên lạc điểm “Đức xương trà sạn” nâng tới một người thanh niên —— vai trái giáp bị Remington M1873 đục lỗ, đầu đạn thâm khảm xương bả vai nội sườn, miệng vết thương đã phiếm xanh tím, sốt cao nói mê, hô hấp như phá phong tương. Tây y ngắt lời: “Nếu vô sulfanilamide cùng iốt phỏng, ba ngày nội tất hội huyết mà chết.” Nhưng sulfanilamide chưa ra đời, iốt phỏng cũng bị pháp Tô Giới Công Bộ cục liệt vào quản chế dược phẩm, cận tồn với thánh tâm bệnh viện dược phòng thiết quầy chỗ sâu trong. Ẩn bà biết, dược phòng chìa khóa từ ngoại khoa chủ nhiệm Pierre · đỗ bang tùy thân mang theo. Người này từng lưu học Paris y học viện, tinh thông giải phẫu cùng chiến địa ngoại khoa, cũng là pháp Tô Giới cảnh vụ chỗ cố vấn. Hắn tay trái ngón út thiếu một tiết ——1901 năm Nghĩa Hoà Đoàn vây công hẻm Đông Giao Dân khi, bị một thanh rỉ sắt lưỡi hái gọt bỏ, từ đây mỗi phùng mưa dầm liền đau nhức khó nhịn. Ẩn bà tra quá hắn làm việc và nghỉ ngơi: Mỗi ngày giờ Tuất tuần phòng tất, tất độc phó ngầm hai tầng phòng giải phẫu, vì ngày kế dạy học tiêu bản làm chống phân huỷ xử lý; mà dược phòng thủ vệ đổi gác khoảng cách, đúng lúc ở giờ Hợi một khắc —— mười hai giây. Này mười hai giây, là nàng dùng ba vòng thời gian ngồi canh, ký lục, đo lường tính toán ra sinh mệnh khắc độ. Giờ Hợi chỉnh, ẩn bà tự bệnh viện tây sườn vứt đi nồi hơi phòng phàn nhập. Ống khói vách trong phúc mãn năm xưa than đá hôi, nàng lấy vải bông bọc chưởng, mượn câu tác huyền rũ mà xuống, mũi chân nhẹ điểm rỉ sắt thực xà ngang, thân hình như thằn lằn dao động. Thông gió ống dẫn lưới sắt sớm bị nàng trước đây lấy axit nitric đồng dung dịch thực ra tế phùng, giờ phút này đẩy tức khai. Nàng trượt vào hắc ám, chóp mũi nháy mắt đụng phải formalin cùng xác không rữa hỗn hợp tanh khí lạnh tức —— đây là phòng giải phẫu phía trên khí giới tiêu độc gian. Nàng nín thở quỳ sát đất, nhĩ dán gang sàn nhà, nghe thấy phía dưới truyền đến quy luật tí tách thanh: Là Pierre quen dùng đồng hồ quả quýt, đặt giải phẫu đài góc trên bên phải hộp gỗ trung. Nàng đếm tới thứ 7 thanh, xoay người cạy ra sàn nhà ngăn bí mật —— nội tàng một bộ mini ống nghe bệnh cải trang sóng âm cộng hưởng khí, có thể phóng đại 10 mét nội kim loại âm sát. Quả nhiên, phía dưới truyền đến chìa khóa xuyến nhẹ đâm tráng men khay giòn vang, tiếp theo là bao tay cao su xé mở “Roẹt” thanh. Nàng lặng yên xốc lên lỗ thông gió chắn bản, buông xuống một cây tơ tằm dây kéo, phía cuối hệ một quả rỗng ruột chuông đồng —— linh nội lấp đầy nghiền nát mạn đà la hạt cùng nha phiến cao hỗn hợp thuốc tán. Nàng đem linh huyền với phòng giải phẫu bắc cửa sổ thông gió phiến chính phía dưới. Giờ Hợi một khắc linh tám giây, nàng lấy dao đánh lửa đánh thạch, hoả tinh bắn nhập thông gió trong khu vực quản lý dự trí lân phấn tào. Ánh sáng nhạt chợt lóe, lân yên bốc lên, ngộ chuông đồng nội thuốc bột tức sinh vô sắc vô vị mê chướng. Ba giây sau, quạt khởi động, chướng khí tùy dòng khí toàn vào nhà nội. Pierre chính cúi người điều chỉnh formalin độ dày, chợt thấy đầu ngón tay tê dại, tầm nhìn bên cạnh hiện lên kim đốm. Hắn ngồi dậy dục lấy nước muối súc miệng, lại thấy giải phẫu đài trung ương kia cụ mới vừa mổ ra lồng ngực nam thi —— trái tim đã bị lấy ra, đặt pha lê mãnh trung, mà mãnh đế thế nhưng chiếu ra chính mình phía sau kẹt cửa một đạo hẹp hẹp màu chàm góc áo. Hắn bỗng nhiên xoay người, tay đã ấn thượng bên hông súng lục —— đó là tổng lãnh sự thân tặng Cole đặc M1878, thương bính khảm bạc chất hoa diên vĩ. Môn bị đẩy ra một cái phùng, ẩn bà lập với bóng ma bên trong, áo choàng vạt áo rũ đến mặt đất, chưa thấm nửa điểm trần hôi. Nàng tay phải rũ tại bên người, cổ tay áo khẽ nhúc nhích, lộ ra nửa thanh gỗ mun bính —— đó là đem tôi quá hạc đỉnh hồng cùng đoạn trường thảo chất lỏng dao phẫu thuật, đao sống có khắc “Nhân tâm phi nhân thuật, người sống cần đoạn hồn” chữ thập. Pierre chưa nổ súng. Hắn nhận ra nàng —— ba tháng trước, hồng khẩu bến tàu bạo loạn trung, một người tuần bộ bị chém đứt động mạch, huyết phun ba thước, là này song che kín vết chai tay lấy ngân châm phong huyệt, sợi bông giảo trát, nhiệt rượu rót hầu, ngạnh sinh sinh kéo hồi nửa cái mạng. Hắn càng nhớ rõ nàng lúc ấy lời nói: “Dương thương đánh không chết người, chết chính là sẽ không đổi dược người.” “Ngươi đã cứu ta người.” Pierre thanh âm trầm thấp, tiếng Pháp hỗn loạn giọng Bắc Kinh, “Nhưng đêm nay, ngươi sấm chính là nước Pháp Thánh Vực.” Ẩn bà về phía trước nửa bước, ánh trăng rốt cuộc cắt ra nàng nửa bên gò má —— tả mi cốt một đạo cũ sẹo uốn lượn như con rết, mắt phải đồng tử lược đại, là thời trẻ thí dược trúng độc gây ra. “Thánh Vực?” Nàng mở miệng, Hán ngữ tự tự rõ ràng, thế nhưng mang theo Paris tác bang đại học giọng nói phòng thí nghiệm huấn luyện ra tiêu chuẩn làn điệu, “Ngài giải phẫu trên đài thi thể này, là Phổ Đông xưởng đóng tàu bãi công dẫn đầu người, tạc thần bị phòng tuần bộ ‘ thất thủ ’ đẩy hạ cần cẩu. Ngài dùng nước thuốc phao hắn, lại không biết hắn dạ dày còn tắc nửa trương 《 tô báo 》 tàn trang —— mặt trên ấn chương quá viêm tiên sinh 《 bác khang đầy hứa hẹn luận cách mạng thư 》.” Nàng dừng một chút, ánh mắt đảo qua giải phẫu đài bên giá sắt thượng ba hàng dược bình, “Ngài quầy trung iốt phỏng tồn lượng, đủ xứng hai mươi tề thoa ngoài da cao. Tối nay, ta chỉ lấy tam khắc.” Pierre đồng tử sậu súc. Hắn xác ở hôm qua kiểm kê khi phát hiện iốt phỏng thiếu một nắm —— nguyên tưởng rằng là thực tập sinh dùng lộn. Giờ phút này hắn thấy rõ ẩn bà tả tay áo nội sườn thêu cực tế ám kim văn dạng: Không phải long, không phải vân, mà là giao nhau lá liễu cùng bánh răng —— cách mạng đảng kỹ thuật tổ “Cơ xu” ký hiệu. Hắn bỗng nhiên nhớ tới thượng chu thu được thư nặc danh, bám vào một trương X quang phim ảnh: Một cái biến hình đầu đạn tạp trên vai xương bả vai thần kinh tùng bên, bên cạnh dùng tiếng Latin đánh dấu: “Nếu cường lấy, thương cánh tay tùng, cả đời tê liệt; nếu hoãn trị, bại huyết ba ngày.” Ký tên chỗ họa nửa đóa sơn trà —— đúng là ẩn bà ở nam thị hiệu thuốc “Tế Thế Đường” hậu viện loại chủng loại. Không khí đình trệ như keo. Phòng giải phẫu đèn trần tư tư rung động, chiếu đến formalin dịch mặt nổi lên u lục gợn sóng. Pierre chậm rãi buông ra thương bính, lại chưa thoái nhượng: “Quy tắc không thể phá. Nếu ta cho ngươi dược, ngày mai phòng tuần bộ điều tra, ngươi ta toàn thành hình phạt treo cổ giá thượng tân quỷ.” Ẩn bà từ trong lòng lấy ra một con trắng thuần bình sứ, rút tắc khuynh ra ba viên đỏ đậm thuốc viên, đặt giải phẫu đài inox trên khay. “Đây là ‘ tục mệnh đan ’, chủ liêu là Vân Nam điền trọng lâu, Đông Bắc dã sơn tham cần, Phúc Kiến cổ điền nấm tuyết bào tử, phụ lấy ta độc môn lên men pháp tinh luyện liên nấm mốc thay thế vật —— so ngài dược phòng những cái đó nước Đức hóa càng kháng thối rữa.” Nàng đầu ngón tay nhẹ đẩy thuốc viên, ngừng ở Pierre trong tầm tay, “Ngài nghiệm quá thành phần, liền biết thật giả. Phục một cái, ngài mười năm phong thấp nhưng tiêu bảy phần; dư hai viên, đổi tam khắc iốt phỏng, lại thêm một lọ Clo phỏng ether hỗn hợp thuốc mê —— ngài kia học sinh hôm qua giải phẫu sai lầm, người bệnh tỉnh khi đau nhức tru lên, ngài sáng nay trộm nhiều khai hai chi trấn tĩnh tề, sổ sách đệ tam trang có mặc tí vựng nhiễm, chỉ vì ngài viết sai liều thuốc sau cuống quít xoá và sửa.” Pierre ngơ ngẩn. Kia bổn sổ sách hắn khóa ở bàn làm việc ngăn bí mật, chưa bao giờ kỳ người. Hắn nhìn chằm chằm thuốc viên, đột nhiên duỗi tay nắm lên một phen formalin dịch bát hướng ẩn bà mặt! Ẩn bà không tránh không né, áo choàng quay như cánh, trong tay áo sớm chuẩn bị tốt kiềm tính vôi phấn nghênh diện dương ra —— sương trắng đằng khởi, trung hoà toan dịch, chỉ dư rất nhỏ phỏng. Mà liền ở tầm mắt bị che đậy khoảnh khắc, Pierre tay trái đã túm lên giải phẫu đao, tay phải sờ hướng sau thắt lưng —— nơi đó cất giấu một phen lò xo chủy thủ, nhận trường bốn tấc, chuyên vì giải phẫu thần kinh toạ thiết kế. Lưỡi đao cự ẩn bà yết hầu chỉ ba tấc khi, nàng bỗng nhiên nhắm mắt, thật sâu hút khí. Pierre thủ đoạn cứng lại —— nàng hút vào đều không phải là không khí, mà là hắn mới vừa rồi bát sái sau bốc hơi formalin cùng vôi phản ứng sinh thành vi lượng Clo hóa Canxi khí dung giao. Này khí ngộ hãn tức thành hơi tinh, đâm vào làn da dẫn phát kịch ngứa. Quả nhiên, Pierre cầm đao mu bàn tay trái chợt hiện hồng chẩn, lòng bàn tay kỳ ngứa xuyên tim, mũi đao không tự chủ được rũ xuống nửa phần. Liền này một cái chớp mắt, ẩn bà tay phải tia chớp dò ra, không phải đoạt đao, mà là chế trụ hắn xương cổ tay nội sườn động mạch cổ tay —— nơi này da mỏng cốt đột, hơi thêm áp lực có thể trí ngón tay tê mỏi. Nàng ngón cái ấn, thực trung nhị chỉ phản khấu xương trụ cẳng tay hành đột, tam chỉ hợp lực xoay tròn. Pierre chỉ cảm thấy toàn bộ cánh tay như trụy động băng, chủy thủ leng keng rơi xuống đất. Ẩn bà cúi người nhặt lên, trở tay cắm vào chính mình cánh tay trái ngoại sườn cơ bắp —— mũi đao hoàn toàn đi vào ba phần, máu tươi trào ra, lại không thấy đau đớn, chỉ có một cổ kỳ dị ấm áp duyên kinh lạc thượng hành. Nàng kéo ra ống tay áo, lộ ra trên cánh tay rậm rạp lỗ kim cùng đạm màu nâu dược vảy: “Mỗi cứu một người, ta trước thí dược với mình. Này đao thượng tôi ‘ đoạn hồn tán ’, ta đã phục quá bảy ngày giải dược. Ngài nếu không tin……” Nàng rút đao, huyết châu lăn xuống, ở formalin dịch mặt tràn ra một đóa màu đỏ tươi gợn sóng, “Nhưng nghiệm ta huyết.” Pierre trầm mặc thật lâu sau, rốt cuộc tháo xuống mắt kính, dùng áo sơmi vạt áo chà lau thấu kính. Lại ngẩng đầu khi, ánh mắt đã mất kiêu căng, duy dư mỏi mệt cùng nào đó đã lâu chấn động. “Ngài biết không?” Hắn bỗng nhiên dùng tiếng Trung nói, “Ta phụ thân ở Algeria làm nghề y khi, cũng thường như vậy —— đem nhất liệt dược trước đút cho chính mình hài tử.” Hắn kéo ra áo blouse trắng nội túi, lấy ra một chuỗi đồng thau chìa khóa, lấy ra nhỏ nhất kia cái, đặt ở khay thuốc viên bên, “Dược phòng đệ tam cách, lam men gốm vại. Iốt phỏng ở tường kép ngăn bí mật, cần nghịch kim đồng hồ toàn ba vòng lại ép xuống.” Ẩn bà gật đầu, lại không tiếp chìa khóa. Nàng từ búi tóc rút ra một cây trâm bạc, trâm đầu chạm rỗng, nội tàng ba viên gạo lớn nhỏ màu đen thuốc viên. “Đây là ‘ chết tán ’, giải trăm độc, cũng đòi mạng. Nếu ngài ngày mai hướng phòng tuần bộ tố giác, này dược nhập ngài cà phê, canh ba chung giữa lưng mạch tự khóa, trạng nếu bệnh bộc phát nặng. Nếu ngài thủ tín……” Nàng đem trâm bạc cắm hồi bên mái, xoay người đi hướng cửa, “Ba ngày sau, ta sẽ đưa ngài phụ thân ở Algeria đã cứu cái kia Berber tộc nam hài gần chiếu —— hắn hiện giờ ở Cairo học in ấn, ấn đệ nhất phân báo chí, kêu 《 trăng non 》.” Môn khép lại trước, nàng lưu lại cuối cùng một câu: “Ngài giải phẫu quá 327 cổ thi thể, lại chưa từng giải phẫu quá chính mình lương tâm. Tối nay, nó lần đầu tiên nhảy đến như vậy vang.” Pierre đứng lặng tại chỗ, thẳng đến nghe thấy nơi xa gác chuông gõ vang giờ Tý. Hắn cầm lấy kia cái trâm bạc, đối với ánh đèn nhìn kỹ —— trâm thân vách trong có khắc cực tế con số Ả Rập: 1903.05.17. Đúng là phụ thân hắn ở Algeria Atlas vùng núi mất tích nhật tử. Hắn bỗng nhiên nắm lên giải phẫu đao, hoa khai chính mình tay trái ngón út tàn đoan —— huyết trào ra, hỗn cũ vảy, tích ở formalin dịch trung, thế nhưng không tiêu tan khai, ngưng tụ thành một viên trong sáng hồng châu, chậm rãi trầm hướng bình đế. Ngoài cửa sổ, sương mù dày đặc tiệm mỏng, phương đông phía chân trời lộ ra cua xác thanh. Ẩn bà đã biến mất ở ngõ hẻm chỗ sâu trong, trong tay khẩn nắm chặt lam men gốm vại nặng trĩu, vại đế men gốm màu bong ra từng màng chỗ, mơ hồ có thể thấy được một hàng pháp văn khắc: “Pour la vie qui résiste” ( hiến cho sở hữu không chịu chết đi sinh mệnh ). Nàng bước chân chưa đình, xuyên qua bảy điều hẻm tối, vòng qua ba chỗ tuần bộ đồn biên phòng, ở sáng sớm trước nhất hắc canh giờ đến “Đức xương trà sạn”. Đẩy ra hầm cửa gỗ, thanh niên cách mạng giả còn tại hôn mê, nhưng trên trán mồ hôi đã ngăn, hô hấp tiệm đều. Nàng mở ra iốt phỏng vại, dùng lông ngỗng chấm lấy vi lượng, đều đều đồ với miệng vết thương bốn phía. Nước thuốc tiếp xúc thịt thối khoảnh khắc, phát ra rất nhỏ “Tư” thanh, thanh hắc rút đi, lộ ra phía dưới tươi sống phấn hồng vân da. Lúc này, ánh sáng mặt trời đâm thủng tầng mây, đệ nhất lũ kim quang chiếu nghiêng tiến hầm khí cửa sổ, chiếu sáng lên nàng thái dương tân thêm một sợi sương bạch —— đó là tối nay tiêu hao quá mức gan huyết, nghịch hành kinh mạch ấn ký. Nàng đem còn thừa iốt phỏng ngã vào chén gốm, gia nhập phá đi tử thảo căn, mà du than, buồng ong hôi, lấy năm xưa Trúc Diệp Thanh rượu điều hòa, chế thành nâu thẫm thuốc mỡ. Cao thể ở quang hạ phiếm u vi lam quang, phảng phất đọng lại ngân hà. Nàng chưa nghỉ ngơi, lập tức nghiên mặc phô giấy, lấy cực nhỏ chữ nhỏ viết phương thuốc: “Chủ dược: Iốt phỏng tam tiền ( thánh tâm bệnh viện ngầm dược phòng lấy ) phụ dược: Tử thảo năm phần, mà du than bảy phần, buồng ong hôi nhị phân dẫn dược: Trúc Diệp Thanh rượu một muỗng ( cần cất vào hầm mười năm trở lên ) chiên pháp: Lửa nhỏ chậm bồi, kỵ thiết khí, nghi dùng tử sa bát tuân thủ pháp luật: Thoa ngoài da miệng vết thương, ngày ba lần, kỵ xúc nước lạnh, thực thức ăn kích thích chú: Nếu ba ngày sau mặt ngoài vết thương thấm hoàng trù dịch, nãi độc tẫn hiện ra; nếu chuyển xám trắng, tốc lấy ngân châm thứ ủy trung huyệt lấy máu, cũng phục ‘ tục mệnh đan ’ một cái.” Viết tất, nàng làm khô nét mực, đem phương thuốc đè ở thanh niên dưới gối. Đứng dậy khi, thoáng nhìn góc tường cái sọt đôi chưa khui 《 dân báo 》 thứ 12 kỳ, bìa mặt ấn Trâu dung 《 cách mạng quân 》 đoạn tích. Nàng duỗi tay rút ra một phần, phiên đến phần giữa hai trang báo —— nơi đó ấn thứ nhất không chớp mắt báo tang: “Bản địa danh y đỗ bang thị chi phụ, Pierre · Henry · đỗ bang, qua đời với Algeria Atlas vùng núi, khi duy Quang Tự 29 năm ngày 17 tháng 5……” Ẩn bà thật lâu chăm chú nhìn kia hành tự, bỗng nhiên giơ tay, dùng móng tay ở “Qua đời” tự thượng hung hăng một hoa, vẽ ra một đạo mới mẻ vết máu. Huyết châu dọc theo giấy văn uốn lượn mà xuống, giống một cái nhỏ bé màu đỏ đậm con sông, chính chạy về phía tiếp theo cái sáng sớm.
