Đèn dầu ngọn lửa nhảy một chút.
Ayer tác từ trong lòng ngực móc ra một trương nhăn dúm dó giấy, mở ra ở trên bàn. Đó là chính hắn họa —— Venice xưởng đóng tàu bản vẽ mặt phẳng, tuy rằng qua loa, nhưng mấu chốt vị trí đều tiêu ra tới: Đại môn, bến tàu, tài liệu kho, tổng giám văn phòng.
“Tổng giám văn phòng ở chỗ này.” Hắn dùng ngón tay điểm điểm bản vẽ Đông Bắc giác, “Đơn độc một đống tiểu lâu, dựa vào bến tàu, phương tiện hắn tùy thời trông coi. Cửa hai cái thủ vệ, ban đêm đổi một lần cương. Trong lâu không có những người khác qua đêm.”
Rukia thò qua tới, chuột đuôi ở sau người nhẹ nhàng đong đưa: “Cửa sổ?”
“Nhắm hướng đông một phiến, triều bắc hai phiến. Nhắm hướng đông đối với bến tàu, suốt đêm có người đi lại. Triều bắc đối với kênh đào, nửa đêm chỉ có thuyền quá.”
Victor nhìn bản vẽ: “Két sắt đâu?”
Ayer tác ngẩng đầu, nhìn về phía Walker.
Walker nuốt khẩu nước miếng, từ rương gỗ thượng đứng lên. Hắn đi đến góc tường, từ một đống tạp vật nhảy ra một cái bàn tay đại vở, mở ra, bên trong rậm rạp họa đầy sơ đồ phác thảo.
“Ta…… Ta ở xưởng đóng tàu trải qua tám tháng.” Hắn thanh âm còn có chút run, nhưng so vừa rồi ổn chút, “Đánh tạp, cái gì đều làm. Có thứ cấp tổng giám đưa nước trà, hắn vừa lúc mở ra két sắt lấy văn kiện, ta ngắm liếc mắt một cái.”
Hắn đem vở phiên đến mỗ một tờ, đẩy lại đây.
Trên giấy họa một cái thiết quầy sơ đồ phác thảo, chính diện một cái mật mã bàn, bên cạnh có khắc con số, 36 cách.
“Venice sản két sắt, tạp đế gia tộc làm. Mật mã bàn chuyển ba vòng, trước tả, lại hữu, cuối cùng tả. Mỗi cái vị trí nhắm ngay khắc độ là được.” Walker chỉ vào đồ, “Nhưng không biết mật mã.”
Rukia nhíu mày: “Vậy chỉ có thể cạy hoặc là ép hỏi. Ép hỏi tương đương giết người, giết người tương đương toàn thành giới nghiêm.”
“Không nhất định.” Victor bỗng nhiên mở miệng.
Ba người đồng thời nhìn về phía hắn.
Victor nhìn chằm chằm kia trương sơ đồ phác thảo, trong đầu hồi tưởng ở Wales tinh linh bộ lạc khi học quá đồ vật —— lão các tinh linh dạy hắn truy tung, bắn tên, phân biệt dấu vết, cũng đã dạy hắn một ít khác.
“Ta tiểu dì nói qua, người lùn làm két sắt có cơ quan, mở không ra liền sẽ tự hủy. Nhưng địa tinh làm ——” hắn dừng một chút, “Địa tinh làm két sắt có cái tật xấu. Mật mã bàn dùng lâu rồi, con số sẽ bị ma đến tỏa sáng. Đặc biệt là dùng đến nhiều nhất kia mấy cái.”
Ayer tác mắt sáng rực lên.
Bán tinh linh đột nhiên vỗ đùi: “Đối! Đối! Ta nhớ ra rồi! Tổng giám cái kia két sắt là 20 năm trước mua, trước nay không đổi quá!”
Rukia tai mèo giật giật: “Ngươi là nói……”
“Không cần ép hỏi mật mã.” Ayer tác tiếp thượng lời nói, “Chỉ cần làm ta đi vào, xem cái nào con số ma đến nhất lượng, là có thể thí ra tới.”
Hắn chuyển hướng bán tinh linh: “Ngươi gặp qua hắn khai tủ, nhớ rõ hắn tay đặt ở cái nào vị trí sao?”
Bán tinh linh nhắm mắt lại, dùng sức hồi ức: “Hắn…… Hắn đứng, tủ ở hắn eo như vậy cao. Tay phải đĩa quay, tay trái đỡ cửa tủ. Mật mã bàn đại khái ở ngực hắn vị trí……”
“Độ cao ta đã biết. Mấu chốt là thị giác.” Ayer tác trầm tư một lát, “Ngươi từ mặt bên xem, vẫn là chính diện?”
“Nghiêng mặt bên. Ta bưng khay trà đứng ở cửa.”
“Có thể họa ra góc độ sao?”
Bán tinh linh cầm lấy bút, ở trên vở vẽ vài đạo tuyến. Ayer tác nhìn chằm chằm kia mấy cây tuyến nhìn thật lâu, sau đó dùng ngón tay ở bản vẽ thượng khoa tay múa chân một chút.
“Cửa sổ.” Hắn nói, “Triều bắc cửa sổ, đối với kênh đào cái kia. Từ cái kia góc độ xem qua đi, vừa lúc là nghiêng mặt bên.”
Rukia minh bạch: “Làm ta đi vào, từ cái kia cửa sổ, nhìn lén mật mã bàn thượng nào mấy cái con số lượng?”
“Không chỉ là ngươi.” Ayer tác chuyển hướng Victor, “Ngươi cũng phải đi.”
“Có thể, nhưng đến cho ta cái lý do”
“Ngươi là sinh gương mặt, hơn nữa ——” Ayer tác đánh giá hắn, “Ngươi cõng cung. Nếu ra ngoài ý muốn, ngươi có thể ở nơi xa yểm hộ.”
“Ta sẽ không bắn tên, tinh linh mũi tên là đặc chế, như vậy sẽ bại lộ, ta chỉ biết chế tạo điểm động tĩnh dời đi thủ vệ lực chú ý”
Ayer tác không có tiếp tục, mà là đem ánh mắt một lần nữa trở xuống bản vẽ thượng.
“Ba ngày.” Hắn nói, “Chúng ta chỉ có ba ngày. Bước đầu tiên, đêm nay cần thiết xác nhận mật mã. Bước thứ hai, đêm mai bắt được bản vẽ. Bước thứ ba —— đem bản vẽ giao cho nước Pháp những cái đó chú lùn trong tay.” Rukia chậm rãi buông trong tay mộc thứ, nhìn chằm chằm hắn.
“Ngươi rốt cuộc là người nào?”
Ayer tác đón nàng ánh mắt, khóe miệng xả ra một cái thực đạm cười.
“Một cái không muốn chết người.”
Sau nửa canh giờ.
Ánh trăng bị tầng mây che khuất một nửa, Venice phía bắc kênh đào thượng phiêu đám sương. Một con thuyền thuyền nhỏ không tiếng động mà lướt qua mặt nước, đầu thuyền ngồi xổm Rukia, đuôi thuyền là Victor ở diêu lỗ —— đây là hắn ở Wales học bản lĩnh, tinh linh bộ lạc bàng thủy mà cư.
“Liền nơi đó.” Rukia hạ giọng, chỉ vào phía trước.
Bên bờ là một loạt nhà lầu hai tầng, xám xịt tường đá, thoạt nhìn cùng mặt khác kiến trúc không có gì hai dạng. Nhưng lầu hai triều bắc kia phiến cửa sổ, lộ ra mỏng manh ánh đèn.
Victor đem thuyền dừng lại, lỗ vào nước không tiếng động. Rukia tiềm xuống nước đi, bắt lấy bên bờ một cây cọc gỗ, nhẹ nhàng mà xoay người lên bờ, động tác sạch sẽ đến giống chỉ chân chính miêu. Nàng quay đầu lại nhìn thoáng qua Victor, sau đó biến mất ở chân tường bóng ma.
Victor đem thuyền hệ ở trên cọc gỗ, thối lui đến bờ bên kia một chỗ càng ám góc, từ bên bờ nhặt lên một cục đá thời gian từng điểm từng điểm qua đi. Kia phiến cửa sổ ánh đèn trước sau sáng lên. Ngẫu nhiên có bóng người đong đưa, thấy không rõ là tổng giám vẫn là người khác. Nơi xa truyền đến gác đêm người tiếng bước chân cùng chuông đồng thanh, Victor đè thấp thân thể, ngừng thở.
Gác đêm người đi qua, tiếng bước chân đi xa.
Cửa sổ bỗng nhiên nhiều một cái bóng dáng —— so vừa rồi tiểu, dán ở pha lê thượng, vẫn không nhúc nhích.
Rukia.
Victor thấy nàng cái đuôi ở bên cửa sổ nhẹ nhàng bãi bãi, sau đó bóng dáng biến mất.
Lại một lát sau, cửa sổ có thứ gì lóe một chút. Như là có người dùng gương phản xạ ánh trăng —— đó là ước định tín hiệu: Mật mã xác nhận.
Victor nhẹ nhàng thở ra.
Đúng lúc này, tiếng bước chân lại vang lên tới. Lần này không phải gác đêm người, là hai người bước chân, từ phía đông lại đây, càng ngày càng gần.
Victor quay đầu nhìn lại.
Dưới ánh trăng, hai cái xuyên Venice vệ binh chế phục thấp bé thân ảnh chính dọc theo kênh đào đi tới. Trong đó một cái dẫn theo phong đăng, ánh đèn ở trên mặt nước hoảng ra một vòng mờ nhạt quang.
Bọn họ chính hướng tới Rukia ẩn thân kia đống lâu đi đến.
Victor nắm chặt hòn đá, trong đầu bay nhanh mà chuyển. Rukia còn ở trong lâu, ra tới yêu cầu thời gian. Nếu vệ binh lúc này tới gần —— hắn đem hòn đá bay ra, tạp trúng thủ vệ phụ cận một tràng phòng ốc cửa sổ, thanh âm kinh động bọn họ, bọn họ đi đến kia tràng phòng ốc xem xét. Hắn một bên quan sát, một bên dùng dư quang liếc kia đống lâu.
Lầu hai cửa sổ, một cái thật nhỏ bóng dáng chính theo tường ngoài đi xuống. “Cần phải trở về”. Là Rukia.
Nàng cả người ướt đẫm, lông tóc dán ở trên người, nhưng đôi mắt lượng đến dọa người. Rukia buông ra tay, từ trong lòng ngực sờ ra một trương trang giấy, đưa cho Victor.
Trang giấy thượng dùng bút than họa sáu cái con số:
Tả tam, hữu bảy, tả chín.
Victor nhìn kia xuyến con số, chậm rãi cười.
Rukia cũng cười, lộ ra hai viên nhòn nhọn hạ hàm răng.
“Bước đầu tiên thành.” Nàng hạ giọng, “Trở về.”
Hai người nương bóng đêm cùng ánh trăng yểm hộ, lặng yên không một tiếng động mà biến mất ở Venice ngàn hẻm vạn lộng bên trong.
Mà kia tòa tiểu lâu lầu hai cửa sổ, ánh đèn vẫn như cũ sáng lên. Xưởng đóng tàu tổng giám chính ghé vào trên bàn ngủ gật, hoàn toàn không biết vừa rồi có chỉ lão thử từ hắn mật mã bàn thượng trộm đi 20 năm bí mật.