Đi rồi ba ngày.
Lộ càng ngày càng đẩu. Mặt cỏ biến thành đá vụn, đá vụn biến thành lỏa lồ nham thạch. Không khí biến lạnh. Thở ra tới khí biến thành sương trắng, ở mặt phía trước tản ra.
Tạp lan kéo tư sơn lên đỉnh đầu. Đỉnh núi tuyết dưới ánh mặt trời phiếm màu xám quang. Từ phía dưới xem, sơn khẩu giống một đạo cái khe, đem không trung cắt thành hai nửa.
Trần thuật tay trái vẫn luôn nắm trong túi thiết phiến. Thiết phiến lạnh lẽo xuyên thấu qua vải dệt truyền tới lòng bàn tay, có thể ngăn chặn ấn ký độ ấm. Nhưng mỗi đi một bước, ấn ký liền hướng lên trên bò một chút. Hiện tại màu xám bên cạnh đã bò tới rồi cánh tay trung gian vị trí.
Cố anh đi ở hắn bên cạnh. Nàng vẫn luôn đang xem hắn tay.
“Lại khoách. “
“Ân. “
“Ngươi đem cái kia thiết phiến nắm chặt một chút. “
Trần thuật bắt tay từ trong túi rút ra. Thiết phiến bị nhiệt độ cơ thể che nhiệt.
Đường núi càng ngày càng hẹp. Bên trái là huyền nhai, bên phải là vách đá. Mặt đường chỉ đủ một người đi. Dưới chân đá vụn sẽ hoạt động. Dẫm ổn mới có thể bước xuống một bước.
Phật la nhiều đi ở trần thuật phía trước. Người Hobbit bước chân càng ngày càng chậm. Hắn hô hấp trở nên thô nặng. Sơn mỗ ở hắn phía sau, một bàn tay tùy thời chuẩn bị dìu hắn.
“Hắn làm sao vậy? “Trần thuật hỏi.
“Ma giới ở biến trọng. “Sơn mỗ nói. “Càng lên cao đi càng nặng. Cổ hắn đều mau nâng không nổi tới. “
Trần thuật nhìn thoáng qua Phật la nhiều. Người Hobbit đầu hơi hơi thấp. Tay phải nắm chặt trên cổ dây xích. Dây xích banh thật sự khẩn.
Legolas đi tuốt đàng trước mặt. Tinh linh nện bước thực ổn. Hắn thỉnh thoảng dừng lại, nhìn về phía nơi xa phía chân trời tuyến.
“Có điểu. “Legolas nói. “Rất lớn điểu. Ở trời cao xoay quanh. “
“Saruman tai mắt. “Cam nói phu nói. “Chúng nó ở giám thị chúng ta. “
Trần thuật ngẩng đầu nhìn thoáng qua. Không trung rất cao. Màu xám tầng mây có mấy cái điểm đen ở di động. Điểm đen rất lớn. Cánh triển khai thời điểm so điểu đại.
“Chúng ta bị nhìn chằm chằm. “Trần thuật nói.
“Từ xuất phát ngày đó đã bị nhìn chằm chằm. “Cam nói phu nói. “Đi mau. “
Bọn họ đi tới chân núi.
Phong từ phía trên thổi xuống dưới. Phong có vụn băng. Đánh vào trên mặt giống kim đâm. Cam nói phu dừng lại, ngẩng đầu nhìn trong chốc lát sơn khẩu.
“Hôm nay có thể lật qua đi sao? “Aragon hỏi.
“Không xác định. “Cam nói phu nói. “Thời tiết không đúng. Cái này mùa không nên có lớn như vậy phong. “
Legolas từ trước mặt đi trở về tới. Hắn nện bước so ngày thường mau.
“Mặt trên có tuyết. “Tinh linh nói. “Rất sâu tuyết. Phong ở đem càng nhiều tuyết thổi xuống dưới. “
“Saruman. “Cam nói phu thấp giọng nói.
Aragon nhìn cam nói phu.
“Ngươi có thể làm cái gì? “
“Thử một chút. “Cam nói phu đem pháp trượng giơ lên. Pháp trượng đỉnh thủy tinh sáng. Một đạo bạch quang chiếu hướng không trung.
Quang ở giữa không trung tản ra. Giống giọt nước lọt vào du. Sau đó phong lớn hơn nữa.
Một mảnh bông tuyết nện ở trần thuật trên mặt. Sau đó là đệ nhị phiến. Đệ tam phiến. Sau đó không trung biến trắng.
Tuyết từ bốn phương tám hướng ném lại đây. Tầm mắt ở vài giây trong vòng súc tới rồi cánh tay chiều dài. Dưới chân đá vụn bị tuyết che đậy. Dẫm lên đi thời điểm chân sẽ trượt.
“Đi không được. “Aragon kêu. Phong đem hắn thanh âm xé nát.
Cam nói phu đứng ở đằng trước. Pháp trượng quang còn ở lượng, nhưng bạch quang bị tuyết nuốt lấy. Hắn áo choàng thượng tích một tầng tuyết.
“Đi xuống triệt. “Cam nói phu xoay người lại. “Về sơn cốc. “
Bọn họ đi xuống dưới. Phong tuyết ở phía sau truy. Tuyết đã không qua đầu gối. Mỗi mại một bước đều phải đem chân từ tuyết rút ra. Cố anh đi ở trần thuật phía trước, dùng cánh tay đẩy ra phía trước tuyết đọng. Triệu hải đi ở mặt sau cùng, nhìn chằm chằm mỗi người.
Mai cùng da bình bị kẹp ở đội ngũ trung gian. Hai cái người Hobbit lùn, tuyết đã không tới bọn họ ngực. Sơn mỗ một bàn tay lôi kéo Phật la nhiều, một cái tay khác ở tuyết hoa.
Jim lợi mắng một tiếng. Người lùn chân đoản, tuyết không quá hắn eo. Hắn đem rìu cử qua đỉnh đầu, đi bước một đi xuống dịch.
Bác la mễ nhĩ đi ở Legolas mặt sau. Mới vừa đạc nam nhân không nói gì, nhưng sắc mặt của hắn thực bạch.
Trần thuật tay vẫn luôn cắm ở trong túi. Thiết phiến độ ấm tại hạ hàng. Ấn ký độ ấm ở bay lên. Hai loại độ ấm ở hắn lòng bàn tay giao hội. Hắn ngón tay ở phát run. Không phải bởi vì lãnh. Là bởi vì ấn ký ở nhảy. Mỗi nhảy một chút, màu xám bên cạnh liền ra bên ngoài khoách một tia.
Bọn họ ở trời tối phía trước thối lui đến chân núi một cái nơi tránh gió. Một khối thật lớn nham thạch chặn phong. Tuyết ở nham thạch chung quanh chồng chất, hình thành một đạo nửa người cao tuyết tường.
Mọi người tễ ở nham thạch phía dưới. Hỏa sinh không đứng dậy. Sài là ướt.
Cam nói phu ngồi dưới đất. Pháp trượng hoành ở đầu gối. Hắn đôi mắt nhắm.
“Phiên bất quá đi. “Aragon nói.
“Ân. “Cam nói phu mở to mắt.
“Saruman ở khống chế thời tiết. “Aragon nói.
“Ta biết. “
“Kia làm sao bây giờ. “
Trầm mặc vài giây. Phong ở bên ngoài gào thét. Tuyết đánh vào trên nham thạch, phát ra sàn sạt thanh âm.
Cam nói phu nhìn mọi người.
“Có một cái lộ. “Hắn nói. “Không đi sơn khẩu. Đi ngầm. “
Bác la mễ nhĩ ngẩng đầu lên.
“Morea. “
“Ân. “
“Nơi đó bị vứt bỏ. “Bác la mễ nhĩ thanh âm ngạnh. “Người lùn thành thị. Mấy trăm năm trước bọn họ đào đến quá sâu, kinh động ngầm đồ vật. Toàn bộ thành thị đều phế đi. “
Jim lợi nhìn bác la mễ nhĩ liếc mắt một cái.
“Đó là chúng ta tổ tiên kiến tạo thành thị. “Người lùn thanh âm rất thấp. “Nó còn ở. “
“Bên trong khả năng có bán thú nhân. “Bác la mễ nhĩ nói.
“Cũng có thể không có. “Cam nói phu nói. “Nhưng sơn khẩu phiên bất quá đi. Chúng ta không có khác lộ. “
Trần thuật chú ý tới Phật la nhiều rụt một chút. Người Hobbit tay sờ sờ trên cổ dây xích. Dây xích phía dưới treo chí tôn giới.
“Ngươi không nghĩ đi. “Trần thuật đối Phật la nhiều lời.
Phật la nhiều nhìn hắn.
“Nơi đó thực ám. “Phật la nhiều lời.
“Ta biết. “
“Đi ngầm. “Aragon nói.
“Ta đồng ý. “Legolas nói. Tinh linh ánh mắt nhìn về phía nơi xa sơn. “Nhưng ta không thích nơi đó. Morea ở tinh linh ngôn ngữ kêu ' màu đen kẽ nứt '. “
“Ta không thích tên này. “Da bình nhỏ giọng nói.
Không có người cười.
Tùy biết ngu đi đến trần thuật bên cạnh. Hắn ngồi xổm xuống. Hắn thanh âm ép tới rất thấp.
“Ngươi trên tay ấn ký, ở gia tốc. “Tùy biết ngu nói.
“Ngươi như thế nào biết. “
“Ngươi xem ngươi tay. “Tùy biết ngu chỉ chỉ trần thuật tay trái. “Gân xanh nhan sắc thay đổi. Người bình thường là màu lam. Ngươi chính là màu xám. “
Trần thuật cúi đầu nhìn thoáng qua. Thủ đoạn nội sườn gân xanh xác thật biến sắc. Từ màu lam biến thành màu xám. Cùng ấn ký nhan sắc giống nhau.
“Ấn ký ở hướng mạch máu thấm. “Tùy biết ngu nói.
“Ta biết. “Trần thuật bắt tay lùi về trong tay áo.
“Ngươi tính toán làm sao bây giờ. “
“Đi đến miệng núi lửa. “Trần thuật nói. “Ném vào đi. “
Tùy biết ngu nhìn hắn một cái. Không nói gì. Hắn đẩy đẩy mắt kính, đứng lên tránh ra.
Cố anh ở trần thuật bên kia ngồi xuống. Tay nàng khuỷu tay chống ở đầu gối.
“Tùy biết ngu cùng ngươi nói cái gì. “
“Không có gì. “
“Ngươi gạt người. “
Trần thuật nhìn nàng.
“Hắn nói ta gân xanh biến sắc. “
Cố anh ngón tay nắm chặt.
“Biến sắc là có ý tứ gì. “
“Ấn ký ở khuếch tán. “Trần thuật nói.
Cố anh không nói gì. Nàng nhìn chằm chằm mặt đất nhìn vài giây. Sau đó nàng bắt tay duỗi lại đây. Nàng tay nắm lấy trần thuật tay trái. Ngón tay khấu tiến khe hở ngón tay. Nắm thật sự khẩn.
“Không chuẩn chết. “Nàng nói.
“Ân. “
Bọn họ ở nơi tránh gió đãi một đêm. Trần thuật không có ngủ. Mu bàn tay thượng ấn ký ở nhảy. Mỗi nhảy một chút, ấn ký bên cạnh liền ra bên ngoài khoách một tia. Giống mạch đập. Giống có thứ gì ở làn da phía dưới mấp máy.
Hắn đem tay vói vào trong túi, cầm thiết phiến. Thiết phiến hiện tại đã không lạnh. Bị hắn nhiệt độ cơ thể che nhiệt. Nhưng nắm lấy thiết phiến thời điểm, ấn ký nhảy lên sẽ chậm một chút.
Cố anh tay vẫn luôn không có buông ra.
Ngày hôm sau buổi sáng, bọn họ xuất phát.
Cam nói phu mang theo bọn họ nhắm hướng đông đi. Đi rồi ước chừng nửa ngày, địa hình thay đổi. Sơn thể từ màu xám biến thành màu đen. Nham thạch mặt ngoài có cắt dấu vết. Như là bị công cụ tạc quá.
Jim lợi đi ở phía trước. Người lùn bước chân thay đổi. Từ trầm trọng biến thành thật cẩn thận. Hắn tay đang sờ vách đá thượng dấu vết.
“Đây là người lùn khắc ngân. “Jim lợi nói. “Thật lâu trước kia khắc. Chỉ dẫn phương hướng. “
“Ngươi nhận thức lộ. “Cam nói phu nói.
“Ông nội của ta đi qua con đường này. “Jim lợi nói. “Hắn cùng ta giảng quá. Hắn nói Morea trên cửa lớn có ánh trăng văn tự. Chỉ có dưới ánh trăng mới có thể thấy. “
Bọn họ tiếp tục đi. Nham thạch càng ngày càng đen. Trong không khí rỉ sắt vị càng ngày càng nùng.
“Tới rồi. “Cam nói phu dừng lại.
Bọn họ trước mặt là một mặt huyền nhai. Huyền nhai cái đáy có một đổ tường đá. Trên tường đá mọc đầy rêu phong.
“Đây là Morea nhập khẩu. “Cam nói phu nói.
Tường đá mặt ngoài có khắc một ít phù văn. Phù văn hình dạng giống ánh trăng. Có chút phù văn đã mơ hồ, bị thời gian cùng rêu phong ăn luôn.
Cam nói phu đi đến tường đá phía trước. Hắn vươn tay, chạm vào một chút trên tường đá phù văn.
“Môn là đóng lại. “Hắn nói. “Yêu cầu dùng chính xác phương thức mở ra. “
Trần thuật nhìn tường đá. Trên tường đá trừ bỏ phù văn, còn có hai cái khe lõm. Khe lõm hình dạng giống đôi mắt.
“Này đó là cái gì? “Trần thuật hỏi.
“Ánh trăng văn tự. “Cam nói phu nói. “Người lùn khắc. Chỉ có ở dưới ánh trăng mới có thể thấy. Nhưng hiện tại không phải ánh trăng thời điểm. “
Hắn bắt tay đặt ở tường đá trung ương. Nhắm hai mắt lại.
Qua vài giây, tường đá phát ra trầm thấp tiếng gầm rú. Mặt đất ở run. Rêu phong từ khe đá rơi xuống.
Tường đá từ trung gian nứt ra rồi. Một đạo màu đen khe hở từ cái đáy vẫn luôn kéo dài đến đỉnh bộ. Khe hở bên trong là hắc. Cái gì đều nhìn không thấy.
“Tiến. “Cam nói phu thu hồi tay.
Trần thuật nhìn kia đạo màu đen khe hở. Khe hở có một cổ khí vị. Ẩm ướt cục đá vị. Còn có một loại càng sâu hương vị. Giống rỉ sắt. Lại giống huyết.
Cùng hắn tiến vào phó bản khi ngửi được hương vị giống nhau.
“Chờ một chút. “Lê hạ nói. Nàng ngồi xổm xuống. Tay nàng chỉ chỉ tường đá cái đáy hồ nước.
Hồ nước là tường đá vỡ ra sau lộ ra tới. Thủy là màu đen. Mặt nước thực bình tĩnh.
“Dưới nước có cái gì. “Lê hạ nói.
Trần thuật đi đến bên bờ ao biên. Hắn ngồi xổm xuống. Mặt nước thực hắc, thấy không rõ đế. Nhưng hắn có thể nhìn đến trên mặt nước có một tầng lá mỏng. Lá mỏng ở động. Giống có thứ gì ở dưới nước hô hấp.
“Đừng chạm vào thủy. “Cam nói phu nói.
Chậm.
Da bình không biết khi nào đi tới bên bờ ao biên. Trong tay hắn cầm một cục đá. Cục đá ở hắn ngón tay gian dạo qua một vòng, sau đó rớt vào trong nước.
Cục đá rơi xuống nước thanh âm thực vang.
Trên mặt nước lá mỏng nát.
Sau đó trong ao thủy động.
Một cái màu đen xúc tua từ trong nước vươn tới. Xúc tua thực thô, so trần thuật cánh tay còn thô. Xúc tua mặt ngoài có giác hút. Giác hút ở co rút lại.
Đệ nhị điều xúc tua. Đệ tam điều. Thứ 4 điều.
Xúc tua từ trong ao vươn tới, quấn quanh ở tường đá bên cạnh. Tường đá ở hoảng.
“Chạy. “Cam nói phu kêu.
Mọi người triều tường đá khe hở chạy. Aragon chạy ở đằng trước. Hắn bắt lấy Phật la nhiều cánh tay, đem người Hobbit kéo vào khe hở. Sơn mỗ khẩn theo ở phía sau. Mai cùng da bình tễ ở bên nhau, bị đẩy mạnh đi.
Một cái xúc tua từ trần thuật đỉnh đầu ném qua đi. Xúc tua phía cuối chụp ở trên tường đá, đá vụn vẩy ra.
Cố anh bắt lấy trần thuật cổ áo, đem hắn hướng khe hở túm. Triệu hải ở phía sau đẩy Jim lợi cùng bác la mễ nhĩ.
Legolas xoay người lại. Hắn kéo cung. Mũi tên bắn vào xúc tua mặt ngoài. Xúc tua run lên một chút, nhưng không có đoạn. Màu đen chất lỏng từ miệng vết thương chảy ra.
“Tiến vào. “Cam nói phu đứng ở khe hở bên trong. Pháp trượng quang chiếu sáng thông đạo. “Mau. “
Trần thuật chui vào khe hở. Xúc tua ở hắn phía sau tạp một chút tường đá. Tường đá lại nứt ra rồi một ít. Càng nhiều xúc tua từ trong ao vươn tới.
Cam nói phu giơ lên pháp trượng. Bạch quang lóe một chút. Xúc tua ở quang lùi về đi. Giống xà đụng phải hỏa.
Tường đá ở sau người khép lại.
Hắc ám.
Trầm mặc.
Trần thuật có thể nghe được chính mình tim đập. Còn có người bên cạnh tiếng hít thở. Pháp trượng quang chiếu sáng một mảnh nhỏ khu vực. Chỉ là màu trắng, nhưng chiếu vào trên vách đá biến thành màu xám.
Bọn họ đứng ở một cái trong thông đạo. Thông đạo vách tường là cục đá tạc ra tới. Trên vách tường có hoa ngân. Có chút hoa ngân rất sâu, giống trảo ấn. Không khí thực lãnh. So bên ngoài phong tuyết còn lãnh. Lãnh từ lòng bàn chân thăng lên tới, theo xương sống bò đến cái gáy.
Thông đạo thực khoan. Song song đi ba người đều đủ. Trên mặt đất có tro bụi. Tro bụi rất dày. Không có dấu chân.
“Nơi này thật lâu không có người đã tới. “Lê hạ ngồi xổm xuống, ngón tay chạm vào một chút mặt đất. Tro bụi ở nàng đầu ngón tay hạ mở tung.
Cam nói phu đem pháp trượng đi phía trước cử. Chiếu sáng hướng thông đạo chỗ sâu trong. Thông đạo ở phía trước chuyển biến. Chuyển biến chỗ là hắc.
“Hoan nghênh đi vào Morea. “Cam nói phu nói.
Hắn thanh âm ở trong thông đạo quanh quẩn. Tiếng vang một tầng một tầng mà chồng lên. Càng truyền càng xa. Càng truyền càng ám.
Trần thuật nhìn thông đạo chỗ sâu trong hắc ám. Mu bàn tay thượng ấn ký ở nhảy. Nhảy đến so vừa rồi nhanh.
Giống hưng phấn.
Bọn họ bắt đầu đi rồi.
Cam nói phu đi tuốt đàng trước mặt. Pháp trượng quang ở trong thông đạo lay động. Quang đảo qua vách tường thời điểm, trần thuật thấy được càng nhiều hoa ngân. Có chút là trảo ấn. Có chút là đao ngân. Còn có chút là càng sâu dấu vết. Như là có thứ gì dùng đầu đâm quá tường.
Thông đạo ở phía trước mở rộng chi nhánh. Bên trái là một cái càng khoan thông đạo. Bên phải là một cái càng hẹp.
Cam nói phu tuyển bên phải.
“Ngươi như thế nào biết nên đi nào điều. “Aragon hỏi.
“Không biết. “Cam nói phu nói. “Nhưng bên phải có dòng khí. Có dòng khí thuyết minh có xuất khẩu. “
Bọn họ đi rồi ước chừng mười phút. Thông đạo bắt đầu biến khoan. Trên vách tường tạc ngân càng ngày càng chỉnh tề. Mặt đất từ thô ráp nham thạch biến thành san bằng đá phiến.
“Đây là người lùn công nghệ. “Jim lợi nói. Hắn ngồi xổm xuống, ngón tay vuốt đá phiến bên cạnh. “Cắt thật sự chính xác. Đường nối cơ hồ nhìn không ra tới. “
Thông đạo ở phía trước đột nhiên mở ra.
Bọn họ đi vào một cái đại sảnh.
Đại sảnh rất lớn. Pháp trượng chiếu sáng không đến đối diện vách tường. Cột đá từ mặt đất vẫn luôn kéo dài đến trần nhà. Mỗi căn cột đá đều có khắc hoa văn. Hoa văn là người lùn phù văn. Phù văn đường cong ở ánh sáng hạ lóe mỏng manh phản quang.
“Đây là Morea đệ nhất đại sảnh. “Jim lợi thanh âm thay đổi. Từ cẩn thận biến thành gần như thành kính thần sắc. “Ông nội của ta nói qua. Đệ nhất đại sảnh có hai mươi căn cột đá. Mỗi căn cột đá trên có khắc người lùn vương tên. “
Hắn đi đến gần nhất một cây cột đá bên cạnh. Ngón tay chạm vào một chút mặt trên phù văn.
“Đều linh. “Hắn nói. “Đây là đều linh vương trụ. “
Đại sảnh trên mặt đất có xương cốt.
Trần thuật thấy được. Xương cốt rơi rụng ở cột đá chi gian. Có chút là màu trắng. Có chút đã biến thành màu đen. Xương cốt hình dạng không giống người. Có rất lớn, giống ngưu cốt. Có rất nhỏ, giống động vật.
“Bán thú nhân. “Cam nói phu nói. “Chúng nó cũng chết ở chỗ này. Thật lâu trước kia. “
“Kia sát chúng nó chính là cái gì? “Bác la mễ nhĩ hỏi.
Không có người trả lời.
Lê hạ ngồi xổm ở một cây cột đá bên cạnh. Tay nàng chỉ vuốt trên mặt đất một cái khe lõm. Khe lõm hình dạng là viên. Bên cạnh thực chỉnh tề.
“Này không phải xương cốt tạo thành. “Lê hạ nói. “Đây là bị thứ gì thiêu ra tới. Trên cục đá có bị bỏng dấu vết. “
Trần thuật đi đến nàng bên cạnh. Hắn ngồi xổm xuống. Khe lõm mặt ngoài có một tầng màu đen vật chất. Hắn chạm vào một chút. Vật chất là làm. Giống hôi.
“Cực nóng. “Tùy biết ngu đi tới. Hắn đẩy đẩy mắt kính. “Có thể đem cục đá đốt thành như vậy độ ấm, ít nhất muốn hơn một ngàn độ. “
“Thứ gì có thể có hơn một ngàn độ? “Cố anh hỏi.
Trầm mặc vài giây.
Cam nói phu không nói gì. Hắn pháp trượng cử thật sự cao. Chiếu sáng đại sảnh trần nhà. Trên trần nhà có một tầng màu đen dấu vết. Giống khói xông.
“Đi. “Cam nói phu nói. “Không cần ở chỗ này dừng lại. “
Bọn họ xuyên qua đại sảnh. Đại sảnh đối diện có một khác điều thông đạo. Thông đạo so với phía trước càng hẹp. Càng lùn. Jim lợi yêu cầu khom lưng mới có thể đi.
Trong thông đạo thực an tĩnh. Chỉ có tiếng bước chân cùng tiếng hít thở.
Sau đó trần thuật nghe được.
Rất xa địa phương. Rất sâu địa phương. Có thanh âm.
Đông.
Đông.
Đông.
Giống tiếng trống.
Trần thuật dừng bước chân.
“Các ngươi nghe được sao. “
Mọi người ngừng lại.
Trầm mặc.
Đông. Đông. Đông.
Thanh âm từ mặt đất truyền đi lên. Từ lòng bàn chân truyền tới xương sống. Rất có tiết tấu. Rất chậm.
“Tiếng trống. “Jim lợi thanh âm thay đổi. Người lùn sắc mặt trắng. “Bán thú nhân trống trận. Chúng nó dưới mặt đất tập kết. “
“Đi mau. “Cam nói phu bước chân nhanh hơn.
Bọn họ nhanh hơn bước chân. Tiếng trống ở phía sau đi theo. Không nhanh không chậm. Giống tim đập.
Hắn mu bàn tay thượng ấn ký ở nhảy. Cùng tiếng trống cùng cái tần suất.
Mỗi nhảy một chút, màu xám bên cạnh liền ra bên ngoài khoách một tia.