1998 năm ngày 17 tháng 9 sáng sớm, quách về phía trước đem ngày hôm qua chiết quá đường phố bản đồ phô ở đội điều tra hình sự văn phòng bàn dài thượng. Bản đồ mặt trái có bút chì họa vài đạo tuyến, đầu sợi phân biệt dừng ở nhà ga, cũ thị trường cùng mấy chỗ ban đêm còn lượng đèn công lời nói quán.
Trần nghiên đem trực ban bộ sao ra nối mạch điện thời gian viết ở một khác tờ giấy thượng: 23 giờ 40. Trên giấy không có điện báo dãy số, chỉ có nối mạch điện người ký lục cùng tối hôm qua phục bàn ra vài câu cố định lời nói.
“Trước ấn thời gian tìm.” Tần vệ đông nói, “Không phải ấn chúng ta hy vọng ai xuất hiện đi tìm.”
Quách về phía trước gật đầu. Hắn trên bản đồ thượng vòng ra ba loại quầy hàng: Thủ đến đêm khuya, lâm thời đóng cửa, chỉ ở ban ngày khai. Sau hai loại trước làm ký hiệu, miễn cho bạch chạy.
Trần nghiên dùng hồng bút chì ở 23 giờ 40 bên cạnh vẽ một vòng tròn, lại đem ngoài vòng khả năng sớm muộn gì đều tiêu ra tới. Trực ban bộ cấp chính là nối mạch điện thời khắc, quán chủ ghi sổ thường thường chỉ nhớ một số tiền, không thể yêu cầu mỗi cái vở cũng đã lớn thành cùng loại bộ dáng. Tần vệ đông làm cho bọn họ trước tìm vẫn có người thủ địa phương, hỏi trước buôn bán khi đoạn, hỏi lại thu phí thói quen, cuối cùng mới lấy ra ngày.
“Nếu là quán chủ trước hết nghe thấy vụ án, lại hồi ức đêm đó, liền dễ dàng đem nơi khác thấy đồ vật dịch lại đây.” Quách về phía trước nói.
“Cho nên hỏi trước nàng như thế nào ghi sổ.” Tần vệ đông nói, “Nguyên bản như thế nào phóng, ai qua tay, cũng muốn cùng nhau lưu lại.”
Đệ nhất ở vào nhà ga bên cạnh. Sắt lá lều còn không có hoàn toàn dỡ xuống, điện thoại cơ treo ở một cây trắng xanh mộc trụ thượng, quán chủ nói chính mình 10 điểm liền thu quán, ban đêm không có người ở chỗ này tiếp điện thoại. Nàng nhảy ra cùng ngày thu phí giấy, trên giấy chỉ nhớ kỹ ban ngày vài nét bút bản địa điện thoại cùng một bút thiếu phí, ngày có thể đối thượng, thời gian lại không có tế đến ban đêm.
Quách về phía trước ở chính mình tiểu bổn thượng viết xuống “Phi lúc ấy buôn bán”, lại làm quán chủ ở bên cạnh viết tên họ cùng quầy hàng vị trí. Quán chủ viết xong, hỏi bọn hắn có phải hay không tra trốn vé người. Quách không có theo nàng suy đoán nói, chỉ nói muốn thẩm tra đối chiếu công cộng điện thoại buôn bán thời gian.
Đệ nhị ở vào cũ thị trường khẩu. Môn không quan, điện thoại bên lại ngồi một cái đan áo len lão thái thái. Nàng nói ngày đó buổi tối có người đã tới, bất quá 9 giờ nhiều liền đi rồi. Nàng thu phí vốn là một quyển thiếu giác sách bài tập, đường dài, bản địa, thiếu phí phân ở tam trang, bút tích bị dầu mỡ tẩm khai, có thể nhận ra tháng, nhận không ra mỗi một bút chuẩn xác thời gian.
Tần vệ đông phiên đến đối ứng ngày, không có đem mơ hồ một hàng sao tiến vụ án ký lục. Hắn chỉ làm quách ghi nhớ quán chủ nguyên lời nói, lại hỏi thanh nàng sách bài tập do ai bảo quản, có hay không người động quá. Lão thái thái đem vở ôm đến trước ngực, nói vẫn luôn đặt ở điện thoại cơ phía dưới, lấy tiền khi mới lấy ra tới.
“Nàng có thể chứng minh này vở ở chỗ này.” Tần vệ đông nói, “Không thể thế này hành tự chứng minh là cái nào người đánh.”
Quách về phía trước đáp ứng, trên giấy tách ra ghi nhớ quầy hàng vị trí, quán chủ khẩu thuật cùng thu phí bổn trạng thái. Tới rồi nơi thứ 3, công lời nói quán chỉ còn một khối phai màu thẻ bài, bên cạnh sửa xe người ta nói quán chủ hồng thủy sau trở về ở nông thôn, thu phí bổn mang đi, ai cũng không biết đặt ở chỗ nào.
Bọn họ không ở không quán bên cạnh đình. Quách trên bản đồ thượng vẽ xoa, Tần vệ đông ở bên cạnh viết xuống “Không thể được”. Trần nghiên nhìn kia ba chữ, nhớ tới bản án cũ bị “Không tìm được người này” cái quá khứ quầy hàng cùng sổ sách, ngón tay ở giấy biên đè ép một chút.
Giữa trưa qua đi, bọn họ đi vào một chỗ tới gần lương trạm công lời nói quán. Quán chủ là cái hơn bốn mươi tuổi nữ nhân, điện thoại cơ đặt ở kệ thủy tinh biên, quầy đè nặng mấy bao thuốc lá cùng hai bổn luyện tập bổn. Nàng trước hết nghe quách về phía trước thuyết minh ý đồ đến, lại nhìn Tần vệ đông đưa ra giấy chứng nhận, mới đem trong đó một quyển lấy ra tới.
“Ta nơi này nhớ rõ không tế.” Nàng nói, “Đường dài, bản địa, còn có thiếu không cho, đều là thuận tay viết. Điện thoại nhiều thời điểm chỉ nhớ tiền, không nhớ người.”
Quách về phía trước hỏi: “Ngày 14 tháng 9 buổi tối hơn mười một giờ, ngài còn ở sao?”
“Ở. Ngày đó ban đêm cúp điện trước ta cũng chưa đi.”
“Có hay không một người tuổi trẻ học đồ tới gọi điện thoại?”
Nữ nhân phiên phiên luyện tập bổn, không có trước đáp. Nàng dùng móng tay ngăn chặn một tờ, ánh mắt dọc theo một liệt nghiêng lệch con số dời xuống, cuối cùng ngừng ở ngày phía dưới một hàng. Kia một hàng bên cạnh viết “Đường dài, đã thu”, kim ngạch so mặt trên hai bút bản địa điện thoại nhiều, mặt sau còn vẽ một cái tiểu vòng tròn.
“Người này, ta có điểm ấn tượng.” Nàng nói.
Tần vệ đông không có làm nàng tiếp tục đoán: “Trước nói ngài tận mắt nhìn thấy.”
“Là cái người trẻ tuổi, như là đi theo sửa chữa phô làm việc học đồ. Tuổi không lớn, trên người cõng công cụ bao. Bao không lớn, bẹp bẹp, tới gần nút thắt kia khối ấn một hàng tự.”
“Cái gì tự?” Quách hỏi.
“Ta lúc ấy không nhìn kỹ, chỉ nhớ rõ là tu TV, tu radio một loại quảng cáo. Hồng tự vẫn là lam tự, ta nhớ không chuẩn.”
“Hắn vài giờ tới?”
Nữ nhân đem luyện tập bổn phiên đến một khác trang, lại nhìn nhìn trên tường đồng hồ treo tường. Đồng hồ treo tường ngừng ở 10 điểm hai mươi, kim phút nghiêng, không thể lấy tới làm đêm đó thời gian.
“11 giờ rưỡi về sau đi. Cụ thể không dám nói. Kia trận ban đêm tới điện thoại ít người, mau đến 12 giờ khi càng thiếu.”
“Hắn bát chính là cái nào dãy số?”
“Ta không nhớ. Đường dài vẫn là huyện nội, ta cũng chỉ ấn thu phí lấy tiền.”
Quách về phía trước đem giấy đưa qua đi: “Kia một hàng có thể chứng minh cái gì?”
“Chứng minh có người ở ngày đó ban đêm đánh quá một bút thanh toán tiền điện thoại.” Tần vệ đông nói, “Đến nỗi là ai, muốn dựa quán chủ lúc ấy thấy cùng mặt khác tài liệu tiếp thượng.”
Nữ nhân nghe thấy “Mặt khác tài liệu”, đem luyện tập bổn hướng chính mình bên người dịch một chút: “Hắn không có nháo sự, cũng không có thiếu tiền. Ta nhớ rõ hắn, là bởi vì hắn mang đồ vật quái.”
“Như thế nào quái?” Trần nghiên hỏi.
“Không phải đồ vật quái, là cách dùng quái.”
Nữ nhân chỉ vào điện thoại cơ bên cạnh một khối không ra tấm ván gỗ. Nàng làm quách đem một con tùy thân tiểu bổn phóng tới nơi đó, lại dùng tay so ra ống nghe cùng một khác kiện vật phẩm vị trí: “Người trẻ tuổi trước gọi điện thoại, chuyển được về sau, không có đem ống nghe dán ở trên lỗ tai vẫn luôn nói. Hắn từ công cụ trong bao móc ra một cái tiểu máy ghi âm, đem máy ghi âm loa dựa gần ống nghe bên này phóng.”
Quách về phía trước ngón tay trên giấy dừng lại: “Dựa gần ống nghe?”
“Đối. Không phải đem điện thoại khai thành loa, lúc ấy cũng không có loại đồ vật này. Hắn đem loa đối với ống nghe, giống sợ thanh âm chạy trốn. Bên trong nói một đoạn lời nói, thời gian không dài, hắn ấn một chút liền thu hồi tới.”
“Ngài nghe rõ nói gì đó?”
“Nghe không rõ. Điện thoại tuyến vốn dĩ liền tạp, loa lại tiểu. Ta chỉ nghe thấy như là một người nam nhân thanh âm, cụ thể nói cái gì không biết.”
“Hắn có hay không ở trong điện thoại trả lời người khác?”
“Ta không nghe thấy điện thoại kia đầu người ta nói lời nói. Cũng có thể nói, ta lúc ấy ở tính tiền.”
Tần vệ đông lập tức tiếp nhận lời nói: “Câu này phải nhớ nguyên dạng. Ngài không có nghe thấy, không phải là điện thoại kia đầu không có người.”
Nữ nhân gật đầu, duỗi tay chỉ hướng luyện tập bổn thượng kia một hàng: “Hắn đem ống nghe lấy về đi về sau, hỏi ta bao nhiêu tiền, móc ra một trương chỉnh phiếu. Ta thối tiền lẻ cho hắn, hắn không chờ ta đem tiền số lần thứ hai liền đi rồi.”
“Ngài gặp qua hắn mặt sao?” Quách hỏi.
“Gặp qua liếc mắt một cái. Tuổi trẻ, tóc đoản, xuyên cái gì ta không nhớ được. Đêm đó bóng đèn chợt lóe chợt lóe, ta chỉ nhìn thấy hắn đem công cụ bao bối hồi trên vai.”
“Hắn một người tới?”
“Ta không nhìn thấy bên cạnh có người.”
“Không nhìn thấy, không viết thành không có.” Tần vệ đông nói.
Nữ nhân có chút không cao hứng: “Ta chính là nói như vậy. Ta thấy hắn tiến vào, gọi điện thoại, trả tiền, rời đi, ngoài cửa kia đoạn ta không nhìn thấy.”
Tần vệ đông đem nàng những lời này lặp lại một lần, làm quách chiếu viết. Quách viết xong đọc cho nàng nghe, nàng đem “Ngoài cửa” hai chữ đổi thành “Quán lều ngoại”, lại ở bên cạnh ấn một cái dấu tay. Luyện tập bổn nguyên trang không có bị xé xuống, Tần vệ đông làm nàng đem tương ứng trang quán bình, chính mình cùng quách phân biệt ghi nhớ số trang, ngày cùng thu phí một hàng vị trí.
Trần nghiên ngồi xổm xuống xem điện thoại cơ. Điện thoại cơ ống nghe bên cạnh có một đạo ma rớt hắc ngân, tấm ván gỗ thượng không có mới mẻ hoa ngân. Quán chủ nói kia đạo ngân sớm đã có, không thể chứng minh người trẻ tuổi đã tới. Quách không có đem dấu vết sao tiến người trẻ tuổi động tác, chỉ viết “Hiện trường có thể thấy được, hình thành thời gian không rõ”.
“Hắn phóng máy ghi âm là cái dạng gì?” Trần nghiên hỏi.
Nữ nhân suy nghĩ một trận: “Màu xám bạc, bàn tay lớn như vậy. Mặt trên có một khối màu đen loa khổng. Công cụ bao thượng kia hành quảng cáo so máy ghi âm bắt mắt, ta nhớ kỹ chính là bao.”
“Quảng cáo thượng cửa hàng, ngài trước kia gặp qua sao?”
“Cũ thị trường tây khẩu có mấy nhà sửa chữa phô, tên đều không sai biệt lắm. Cái này như là ‘ Thiệu an ’ hai chữ, cũng có thể là ‘ thiếu an ’. Tự quá tiểu, ta không thể nhận.”
Quách về phía trước đem giấy hướng phía chính mình kéo, không có lập tức viết ra người danh. Hắn nhìn về phía Tần vệ đông, chờ tiếp theo câu.
Tần vệ đông hỏi nữ nhân: “Có thể hay không đem công cụ bao quảng cáo họa ra tới?”
Nữ nhân lấy quá bút chì, trước vẽ một cái hình chữ nhật, lại ở bên trong viết ra hai cái mơ hồ tự. Nàng viết xong chính mình cũng lắc đầu: “Chỉ có thể vẽ đến nơi này.”
Quách đem đồ cùng nguyên lời nói đặt ở cùng trang, ghi rõ là quán chủ đương trường họa, không đem mơ hồ tự biến thành rõ ràng chiêu bài. Tần vệ đông thu hồi sao chép giấy, hướng nàng mượn luyện tập bản nguyên trang khi, nàng do dự một lát.
“Vở lấy đi, ta nơi này liền không đồ vật ghi sổ.”
“Không lấy đi.” Tần vệ đông nói, “Chúng ta chỉ cần ở ngài trước mặt thẩm tra đối chiếu một lần. Nếu cần phục chế, từ ngài xem; nguyên bản vẫn giữ ở quán thượng.”
Những lời này làm nữ nhân buông lỏng tay ra. Nàng đem vở thả lại kệ thủy tinh thượng, phiên đến kia trang, quách về phía trước đứng ở nàng đối diện trục tự sao chép. Tần vệ đông hỏi thanh mỗi một chỗ xoá và sửa, nữ nhân nói ngày là cùng ngày viết, kim ngạch là lấy tiền sau viết, cái kia tiểu vòng tròn chỉ là nhắc nhở nàng đã thanh toán, cùng người danh, điện thoại đánh số không quan hệ.
Trần nghiên đứng ở một bên, không đi chạm vào kia trang giấy. Kia hai bút mơ hồ quảng cáo tự dừng ở hắn trước mắt, hắn không có đem nó bổ thành một người danh, chỉ hỏi quán chủ: “Ngài xem thấy chính là lấy máy ghi âm người, vẫn là nghe ống người nói chuyện?”
Nữ nhân đáp thật sự mau: “Lấy máy ghi âm người. Ống nghe là ai, ta không biết.”
Những lời này làm quách về phía trước ngẩng đầu. Hắn trên giấy đem “Lấy máy ghi âm người” cùng “Ống nghe người” tách ra viết.
Quách đem quán chủ họa quảng cáo đưa cho Tần vệ đông xem: “Thiệu an đồ điện duy tu, cũ thị trường tây khẩu. La Thiệu an chính là cái kia lão tuyến nhân.”
Tần vệ đông không có tiếp theo viết “La Thiệu an lấy sao chép âm cơ”. Hắn đem quảng cáo đồ cùng thu phí ký lục phân biệt kẹp tiến hai trương trong suốt túi giấy, lại làm quách ở thăm viếng đơn thượng viết rõ, quảng cáo đến từ quán chủ ký ức cùng đương trường vẽ lại, thu phí đi tới tự luyện tập bổn, hai người đều còn không có cùng bất luận cái gì thiết bị thân máy hào đối thượng.
“Đi trước xác nhận cửa hàng địa chỉ cùng quảng cáo nơi phát ra.” Tần vệ đông nói, “Hỏi rõ ràng này bao có phải hay không kia gia cửa hàng hóa, hỏi rõ ràng ai có thể tiếp xúc đến, không hỏi quán chủ không có gặp qua sự tình.”
Quách về phía trước đem bản đồ một lần nữa mở ra, ở cũ thị trường tây khẩu vị trí vẽ một cái tiểu khung vuông, bên cạnh không viết khác.
Trần nghiên nhìn kệ thủy tinh luyện tập bổn. Quán chủ ở mặt trên nhớ đường dài, bản địa cùng thiếu phí. Không có điện báo biểu hiện, cũng không có quay số điện thoại tường đơn, chỉ có một bút lấy tiền cùng một cái mang máy ghi âm người trẻ tuổi, công cụ bao thượng quảng cáo tự cũng ở một đêm kia hạ xuống.
Tần vệ đông khép lại sao chép giấy: “Hôm nay trước nhớ hai dạng: Này quán có người trả tiền đánh quá điện thoại, quán chủ thấy có người dùng tiểu máy ghi âm dán ống nghe buông tha một đoạn thanh âm. Ghi âm là ai lưu lại, ai bát điện thoại, vì cái gì làm như vậy, chờ khác giấy trở về lại nói.”
Quách về phía trước nói: “Ta minh bạch.”
Hắn đem quán chủ nguyên lời nói lại đọc một lần, đặc biệt đọc được “Ta thấy hắn tiến vào, gọi điện thoại, trả tiền, rời đi, quán lều ngoại không nhìn thấy” khi, thanh âm phóng thật sự chậm. Điện thoại còn ở quầy biên, luyện tập bổn còn ở quán chủ trong tay, la Thiệu an tên chỉ là quảng cáo thượng khả năng nhận ra hai chữ.
Trần nghiên không có đem này hai chữ viết thành la Thiệu an. Công lời nói quán thượng chỉ nhìn thấy một cái lấy máy ghi âm người, điện thoại một khác đầu là ai, còn phải đi xuống tra.