Ngày thứ ba sáng sớm, cố mười một sủy túi tiền ra cây hòe phố, hướng nam đi rồi năm dặm địa.
Nghiêng kiều bùn lầy bang, một cái xú mương hai bờ sông gia đình sống bằng lều. Cửa có cây oai cổ cây liễu kia gia hảo tìm, không vì kia cây, vì chính là cửa ngồi người: Một cái mắt mù lão thái thái, mặt hướng tới đầu hẻm, cặp kia nhìn không thấy đôi mắt, liền như vậy nhìn, chờ.
Cố mười một đem túi tiền phủng đến nàng trước mặt.
Hắn tự xưng hằng thăng đương tiểu nhị, nói tiền là đại trụ ở bên ngoài tích cóp hạ, nhờ người mang về nhà, hắn tiện đường đưa tới. Lão thái thái đôi mắt nhìn không thấy, vừa ý lượng, này tiền là nàng qua đời nhi tử dùng về quê hồn đổi, không thể làm nàng biết.
Lão thái thái tay ở túi tiền thượng một quả một quả mà sờ. Sờ xong, nàng đem bạc kéo vào trong lòng ngực, bỗng nhiên túm chặt cố mười một tay áo:
“Tiên sinh, nhà ngươi cửa hàng ở trong thành, ngươi có từng gặp qua nhà ta đại trụ? Hắn cũng ở bên ngoài tham gia quân ngũ.”
“Gặp qua.” Cố mười một nói, “Hắn ở phía bắc đội ngũ thượng, ăn đến no, ăn mặc ấm. Hắn nói, niên hạ liền trở về.”
Lão thái thái buông ra tay áo, hai tay ở đầu gối chậm rãi vuốt ve, cười ra đầy mặt nếp gấp, nước mắt theo mù hốc mắt đi xuống chảy.
“Niên hạ liền trở về, hảo, niên hạ liền trở về……”
Trước khi đi, cố mười một từ trong bao quần áo lấy ra một đôi tân giày vải, gác ở lão thái thái trong tầm tay trên bàn.
“Đại trụ còn mang câu nói.” Hắn nói, “Này giày, cấp Xuyên Tử.”
Lão thái thái đem cặp kia giày sờ qua đi, ôm vào trong ngực, giống ôm giống nhau vật còn sống.
Cặp kia giày, là hôm nay sáng sớm hắn vòng đến tiểu cửa đông giày quán thượng mua, trên tủ chi trên dưới một trăm cái tiền đồng. Chính hắn tiền đêm qua một văn không dư thừa, toàn vào kia chỉ túi tiền, này mấy cái tiền đồng, quay đầu lại đến nhớ tiến chính hắn nước chảy.
Cố mười một ra bùn lầy bang, hồi phô mở cửa bản. Dư lại, là Ngô gia chính mình sự.
Trời tối thấu, dầu nành đèn chính mình sáng lên tới thời điểm, cố mười một từ quầy đế lấy ra kia cái huy hiệu cùng đương điều, bãi ở dưới đèn xem.
Hắn phát hiện đương điều mặt trái có một hàng ám mặc tự, ánh đèn nghiêng chiếu mới hiện hình:
Mười một: Thu áp hồn đương, nhớ rõ nghiệm nợ. Đêm quầy thường khóa trang thứ nhất, ngươi còn không có đọc.
Cái này lão đông tây, cái gì đều tính đến đến. Hắn lấy quá 《 đêm quầy thường khóa 》.
Trang thứ nhất thượng, chỉ có mười cái tự:
Mắt thấy không được đầy đủ thật, khí so miệng thành thật.
Này mười cái tự, tối hôm qua hắn cấp phiên hành giới khi đảo qua liếc mắt một cái, đương thành hành cách ngôn. Hiện giờ lại đọc, một chữ một chữ, tất cả đều là cái tát. Hắn tối hôm qua nhường chỗ ngồi, mở hòm phiếu, lót tiền, từ đầu tới đuôi, không nghiệm quá cái này quỷ khách nợ.
Hắn ngưng thần, hướng huy hiệu thượng xem.
Mới đầu vẫn là kia đoàn hắc khí, tam táp, an tĩnh. Lại xem, khí kia một vòng bạch, Ngô đại trụ hồn tức, cũng an an ổn ổn vòng quanh.
Lại hướng thâm xem. Hốc mắt đau xót, huy hiệu tính cả phía trên quấn lấy khí bỗng nhiên lập thể, trình tự một tầng tầng triển khai: Hắc chính là mệnh nợ, bạch chính là hồn tức, các triền các, lẫn nhau không tạp.
Sau đó, cố mười một thấy đệ nhị đoàn khí.
Hồng.
Tế như máu ti, từ Ngô đại trụ hồn tức chỗ sâu trong chảy ra, ra ngăn kéo, xuất quỹ đài, xuyên môn mà qua, theo mặt đất hướng bắc, giống một đạo cực đạm cực tế vết máu, không tiếng động mà bò.
Hướng bắc.
Màu đỏ, huyết cừu. Viết tay bộ thượng viết: Bạch làm giận tình, hồng khí huyết thù, hắc khí mệnh nợ, hôi khí vận trệ.
Huyết cừu chi nợ, lớn lên ở một cái chết đuối binh hồn.
“Là, kiều chặt đứt.”
Phía sau có thanh âm. Cố mười một quay đầu lại, cái ghế thượng, Ngô đại trụ lại ngồi ở chỗ đó, ướt quân trang, nhỏ không rơi xuống đất thủy. Hồn tức bị nợ khí kinh động, chính hắn từ con dấu ra tới, sắc mặt so vừa nãy càng trầm.
“Ta vừa mới ngủ rồi.” Hắn nói, “Ngủ phía trước, thấy cố chưởng quầy hướng ta trên người xem. Cố chưởng quầy, ngươi thấy cái gì?”
“Một đoàn hồng khí.” Cố mười một nói, “Ngươi. Hướng bắc đi.”
Ngô đại trụ ngồi ở cái ghế thượng, thật lâu không nói chuyện. Bọt nước từ hắn cằm lăn xuống tới, vô thanh vô tức mà toái ở gạch xanh thượng.
“Ta cân nhắc một năm.” Hắn rốt cuộc mở miệng, thanh âm ách đến lợi hại, “Mới vừa rồi ngươi vừa thấy ta, ta nhớ tới một chút.”
“Kiều không phải sụp.”
Cố mười một sau cổ, một tầng mồ hôi mỏng.
“Đêm đó rút quân, phù kiều thượng tễ ba cái doanh.” Ngô đại trụ một chữ một chữ mà nói, “Phía sau súng vang, người đi phía trước dũng, kiều thân hoảng. Ta đỡ dây thừng, cố chưởng quầy, ta đến cuối cùng đều đỡ dây thừng. Kia dây thừng, là bị người chém đứt. Ta thấy rìu. Một chút. Hai hạ. Chém lãm người, ăn mặc quan chức ủng.”
“Kiều phiên. Ba cái doanh, một kiều huynh đệ, toàn uy hà.” Hắn ngẩng đầu, “Hắn chém lãm, hắn mã, liền từ chúng ta trên người thang đi qua. Hiện giờ hắn ở phía bắc, nghe nói lên làm doanh trưởng.”
Đèn đỏ, hướng bắc.
“Ngô đại ca,” cố mười một hỏi ra những lời này thời điểm, thanh âm là ổn, “Này nợ, ngươi muốn như thế nào thảo?”
“Ta?” Ngô đại trụ cười một chút. Kia trương phao một năm trên mặt, cười ra tới hoa văn tất cả đều là vệt nước, “Ta một cái chết đuối tiểu binh, hồn đều tan một nửa, thảo cái gì? Lấy cái gì thảo?”
“Bất quá,” hắn tiếp tục nói, “Ta đã chết. Hắn tưởng lại người chết trướng, lại không xong. Ta này đoàn hồng khí hướng phía bắc buộc, hắn đi đến nào, khí dắt đến nào. Hắn cả đời, liền như vậy cùng một kiều huynh đệ buộc ở bên nhau, tổng hội có cơ hội.”
Cố mười một nghe hiểu. Đây là binh nói, cũng là quỷ nói. Hắn rút ra Ngô đại trụ kia trương biên lai cầm đồ, đề bút, ở phiếu đuôi bổ một hàng:
Phụ nhớ: Này hồn áp ngày về một quý, có khác huyết cừu một hơi, hướng bắc, dắt một kiều vong hồn. Phô vô thiệp, trướng bảo lưu. Nợ thanh ngày, phiếu mới hai bên thoả thuận xong.
Viết xong, hắn đem biên lai cầm đồ đẩy đến dưới đèn, làm Ngô đại trụ chính mình xem. Ngô đại trụ một chữ một chữ xem xong, ngồi thẳng, lại cấp cố mười một kính cái lễ.
“Còn có chuyện.” Cố mười một nói, “Ta hỏi thăm qua, kia kẻ cắp đảo còn có vài phần tín dụng. Tiền đưa đến, Xuyên Tử ngày mai là có thể về đến nhà.”
Ngô đại trụ bả vai, mấy không thể thấy mà vừa động.
“Cố chưởng quầy, ta……”
“Không cần nhiều lời, Ngô đại ca.” Cố mười một nói, “Chờ nhà ngươi người tới đón đi.”
Ngô đại trụ trở lại con dấu đi. Từ nay về sau mỗi đêm, cố mười một thượng đèn lúc sau, bên ngoài trên đường luôn có một cái ướt dầm dề bóng dáng, dọc theo phố duyên, từng bước một, thế hắn đem này phố nhìn càng.
Đêm quầy đệ nhất bút đại sinh ý, liền như vậy treo ở hết nợ thượng. Nhưng cố mười một ngủ không được. Hắn phủng kia bổn 《 đêm quầy thường khóa 》, liền đèn, từ trang thứ nhất khởi, một chữ một chữ mà đọc.
Này một đọc, đọc ra nửa người mồ hôi lạnh.
Gia gia này bản viết tay bộ, không phải sổ sách, là một môn tay nghề. Đầu mấy cuốn là quy củ: Quỷ chạy lấy người phố, tam thiết luật: Không tiến người môn, không chạm vào người sống tam dạng ( bóng dáng, tim đập, tên ), bất quá tam xóa hà. Trên tủ thu đương, tồn, đương, áp ba phần pháp: Vật định giá định kỳ chuộc lại kêu đương; gác trên tủ tùy thời tới lấy kêu tồn; áp mà không lo, làm bảo mượn lót kêu áp. Hắn cấp Ngô đại trụ khai kia trương phiếu, đi chính là “Áp” tự môn, áp giả, bảo cũng. Áp chính là vật, bảo chính là tin.
Có một tờ trang chân, lẻ loi một hàng chữ nhỏ, không đầu không đuôi:
Mồng một, thêm du một tiền.
Mồng một, chính là mỗi tháng mùng một. Thêm du, cho ai thêm? Quầy đỉnh kia trản dầu nành đèn, đánh hắn có ký ức khởi liền không thiển quá. Cố mười một nhìn chằm chằm này hành tự nhìn nửa ngày, nhìn không ra cái nguyên cớ, đem này trang chiết cái giác, tiếp theo đi xuống phiên.
Lại sau này phiên, một chỉnh cuốn, cuốn đầu hai chữ: Mượn bằng.
Cố mười một đôi mắt dừng lại. Phía dưới rậm rạp, tất cả đều là điều khoản danh mục: “Di cốt giả đương chi”, “Nợ máu trả bằng máu, gậy ông đập lưng ông”, “Nợ giới trong vòng, bằng khóa nhân quả”, một cái một cái, tất cả đều là chương trình.
Nhưng này một quyển trang lót thượng, có khác một hàng tự. Gia gia tự, màu đen so toàn thư đều trọng:
Chưởng cân giả, mới có thể tập này cuốn.
Hắn sau này phiên. Mỗi một tờ, tự đều vẫn là tự, từng nét bút rành mạch, nhưng hắn nhận được chúng nó, nhận không ra chúng nó liền lên ý tứ: Nào một bút nợ đủ cái gì phân lượng, nào một cái khoản có thể khai tiến bằng, một chữ đều đọc không tiến đầu óc đi. Một sách thiên thư, cách một tầng giấy dầu.
Hắn còn không có tư cách học.
Này một đêm, cố mười một đem thường khóa từ đầu tới đuôi phiên ba lần. Phiên đến cuối cùng trong lòng chỉ trầm đến hoảng: Cửa này tay nghề, thâm đến nhìn không thấy đáy.
Ngày hôm sau hoàng hôn, hắn cứ theo lẽ thường tới cửa bản, đốt đèn, quải hoảng. Hồng tự đèn lồng sáng lên tới thời điểm, hắn vừa nhấc mắt, sau cổ trước lạnh.
Trước quầy đầu đứng một người.
Cao, thật cao, so khung cửa còn cao hơn một đầu. Đỉnh đầu tâng bốc, ngăn nắp, mũ trên mặt bốn chữ, nền trắng chữ đen:
Vừa thấy phát tài.
Một thân áo bào trắng, giống giấy, góc áo còn dính ban đêm hơi ẩm. Mặt cũng là bạch, bạch đến giống trướng giấy, mặt mày đảo miêu đến khách khách khí khí, khóe môi treo lên cười, nhưng kia cười không vào cửa, chỉ ở trên mặt đứng.
Cố mười một theo bản năng hướng trên người hắn vọng khí.
Cái gì đều không có.
Không phải sạch sẽ, là không. Đầy đường người sống, khí là một đoàn một đoàn sống; này một vị trên người, bạch đến liền khí đều không quải. Giống một tờ không viết chữ trướng.
Áo bào trắng nhân thủ một quyển lam sổ con, đứng bất động, cũng không ra tiếng, chờ cố mười một đem cuối cùng một khối ván cửa tá xong.
Tá xong rồi, hắn triều cố mười một một chắp tay, eo cong đến lại thâm lại mềm, giống một trang giấy chiết khấu.
“Miếu Thành Hoàng đương trị sai dịch, Tạ Tất An.” Hắn tự báo gia môn, tiếng nói lại tế lại trường, giống trang giấy phiên động, “Dương gian người kêu đến thuận miệng, xưng lão hủ một tiếng: Bạch Vô Thường.”
Bạch Vô Thường.
Cố mười một sau cổ lại lạnh một tầng. Khi còn nhỏ gia gia thủ đêm quầy nhàn thoại, nói qua âm ty sai người đỉnh nổi danh một vị: Mang cao mũ, áo bào trắng cười mặt, mũ thượng viết “Vừa thấy phát tài”, thấy người sống, trước nói một tiếng hỉ. Gia gia mỗi lần nói đến vị này, đều phải tiên triều quầy ngoại củng một chắp tay, mới bằng lòng đi xuống giảng.
Hắn khi đó đương chuyện xưa nghe. Hiện giờ, chuyện xưa đứng ở hắn trước quầy đầu.
“Cố chưởng quầy.” Tạ Tất An mở ra lam sổ con, “Chúc mừng tiếp quầy. Miếu Thành Hoàng quyển sách thượng, hôm kia ban đêm, thêm tên của ngươi.”
Hắn từng câu từng chữ mà niệm:
“Hằng thăng đương, thứ 17 đại, cố mười một. Miếu Thành Hoàng nghiệm tư, tiền nhang đèn tiền ký quỹ, 3000 điếu. Trăm ngày trong khi, kỳ mãn kiểm toán.”
Cố mười một đỡ quầy.
3000 điếu? Trăm ngày?
“Xin hỏi thượng kém,” hắn nghe thấy chính mình thanh âm, “Này tiền ký quỹ, nghiệm chính là cái gì?”
Áo bào trắng người khép lại sổ con, nhìn hắn một cái. Này liếc mắt một cái cùng mới vừa rồi không giống nhau, mới vừa rồi là nhà nước, này liếc mắt một cái, thấp nửa phần.
“Nghiệm chính là cửa hàng.” Hắn nói, “3000 điếu không phải muốn ngươi một ngày giao hàng, là kiểm toán cơ số. Trăm ngày trong vòng, trong miếu xem ngươi tam dạng: Nước chảy, còn lại, nợ khó đòi. Khoản sống được đi xuống, cửa hàng như cũ khai, quầy là hai giới giới bia, ngươi ngồi, giới liền đứng. Khoản nếu là đã chết, giấy phép thu hồi, cửa hàng biến trở về một gian bình thường hiệu cầm đồ. Ban đêm khách, một cái cũng sẽ không lại tiến nhà ngươi môn.”
Cố mười một móng tay, véo vào quầy duyên.
Hắn nhớ tới ngoài cửa cái kia ướt dầm dề xem càng bóng dáng, nhớ tới hai tầng quầy chuôi này chờ ngày mưa dù.
“Lão chưởng quầy đi phía trước,” áo bào trắng người bỗng nhiên nói, “Này một quý tiền, vốn là kém một nửa. Hắn nói hắn đi thu một bút trướng, thu hồi tới, liền bổ thượng.”
Hắn lâm ra cửa, lại quay đầu lại thêm một câu. Câu này không giống công sự, đảo giống thuận miệng khách khí lời nói:
“Cố gia sự, trong miếu từ trên xuống dưới, đều nhìn đâu.”
Cố mười một triều áo bào trắng người chắp tay, đem nói đến lại chậm lại ổn, một chữ là một chữ, giống hắn gia gia:
“Thượng kém, hồi bẩm trong miếu.”
“Tiền, ta nhận.”
“Trăm ngày trong vòng, khoản 3000 điếu, cố mười một, một phân không ít.”
Áo bào trắng người nhìn chằm chằm hắn nhìn hai tức, lại cười một hồi. Lần này cười, như là hướng trong môn vào nửa bước.
“Không dám, không dám.”
Hắn lui tiến ban đêm. Không phải đi, là lui, giống một trang giấy, bị người từ sổ sách thượng, nhẹ nhàng bóc đi rồi.
Cửa hàng chỉ còn dầu nành đèn. Trung tâm ngọn lửa kia ti khí an an tĩnh tĩnh mà súc.
3000 điếu là nhiều ít? Âm phủ tiền, một điếu là bao lớn? Đã quên hỏi.
“Ngươi biết không?” Hắn hỏi dầu nành đèn. Đèn về điểm này đồ vật không phản ứng hắn.
Gia gia không cho chạm vào đèn. Hắn càng muốn chạm vào. Hắn duỗi tay đem đèn diễm niết tắt, nhẹ buông tay khai, đèn lại sáng, còn “Bạch bạch” bạo hai tiếng, thoán đến càng cao, như là tức giận.
Cố mười một không dám lỗ mãng, triều đèn chắp tay thi lễ xin lỗi. Kia đèn mới khôi phục nguyên dạng, ngọn lửa thiên hướng một bên, giống sinh khí không để ý tới hắn.
Hắn thở dài, nhớ tới gia gia tờ giấy nhắc tới khác một thứ: Da đen trướng.
Đèn bên trong ở đồ vật, ta không thể trêu vào; một quyển trướng, ta còn phiên không được?
Hắn đứng lên, sờ ra chìa khóa, mở ra quầy tầng thứ ba.
Da đen trướng nằm ở bên trong, một quyển, bàn tay hậu, phong bì bao tương ô trầm. Lần đầu tiên, hắn mở ra nó.
Trang thứ nhất, bút lông chữ nhỏ, liền một hàng tự:
Cố thị, thiếu âm nợ 47 vạn 3000 điếu.
Cố mười một nhìn chằm chằm này hành tự, nhìn thật lâu.
“47 vạn” ba chữ, vừa thấy liền không phải số lượng nhỏ. Cố gia hơn 100 năm hiệu cầm đồ, hắn nguyên tưởng rằng chính mình là nhà giàu thiếu gia, kết quả là cái thiếu nợ.
Sau này phiên, một tờ một tờ tất cả đều là còn khoản nét mực. “Cùng trị ba năm, còn 800 điếu” “Quang Tự mười một năm, còn hai ngàn điếu”…… Một thế hệ một thế hệ, còn phải chậm, thiếu đến lâu, giống cả gia đình người ở một ngụm thâm đáy giếng hạ, một tầng một tầng hướng lên trên lũy gạch.
Phiên đến cuối cùng một tờ.
Cuối cùng một tờ là tân mặc. Tối hôm qua hắn thấy tự động ký lục:
Thứ 17 đại: Cố mười một. Dân quốc mười bốn năm, tiếp quầy.
Đầu bút: Lót bạc 40 nguyên tam giác, hương tức miễn.
Xuống chút nữa, vốn nên tiếp theo ghi sổ địa phương, một đoàn mặc tí, hồ đã chết.
Như là có người viết đến nơi đây, ngòi bút một đốn, chấm no rồi mặc, nặng nề mà ấn đi xuống.
Cố mười một nhéo trướng trang, đốt ngón tay trắng bệch. Hắn khép lại sổ sách, thả lại chỗ cũ, khóa kỹ. Trong lòng đem kia hành tự nhớ kỹ, một chữ đều không cùng người ngoài nói, này trướng không nên làm người ngoài biết, liền đoán đều đến nghẹn.
3000 điếu, là trăm ngày đại nạn. 47 vạn 3000 điếu, là cố gia mệnh.
Này hai bút trướng chồng ở một chỗ, ép tới hắn một đêm không chợp mắt. Thiên mau lượng thời điểm, hắn mới vừa mơ hồ qua đi, liền nghe thấy bên ngoài trên đường, la vang lên.