Chương 1: cuốn chương 49 - gió lửa

Vận thạch thuyền cập bờ thời điểm, là buổi chiều.

Bọn họ xa xa mà đi theo, nhìn vận thạch thuyền đình tiến bến tàu. Người trên thuyền nhảy lên bờ, bắt đầu dỡ hàng. Một sọt một sọt cục đá, từ trong khoang thuyền nâng ra tới, đôi ở trên bến tàu, giống một tòa tiểu sơn.

“Nhiều ít sọt?” Mễ kéo hỏi.

“Không đếm được.” Ngói kéo na nói, “Mấy chục sọt.”

“Mấy chục sọt cục đá, đủ thiêu mấy ngày?”

“Xem nó có đói bụng không.” Samuel nói, “Nó đói, mấy ngày liền thiêu xong.”

“Thiêu xong, lại không lương?”

“Thiêu xong, lại không lương.” Samuel nói, “Nhưng chúng ta không thể làm nó thiêu xong.”

“Chúng ta không đợi nó thiêu xong?”

“Không đợi.” Samuel nói, “Chúng ta sấn nó còn không có thiêu, đi đoạn.”

“Đoạn nào?”

“Đoạn dư lại vòng.” Samuel nói, “Vòng chặt đứt, cục đá gieo đi, thiêu không đứng dậy.”

“Kia bọn họ tá hóa?”

“Bọn họ tá hóa, loại tiến chặt đứt vòng, chính là người da trắng.” Samuel nói, “Người da trắng, thiêu không đứng dậy, uy không được nó.”

“Bọn họ không biết vòng chặt đứt?”

“Bọn họ không biết.” Samuel nói, “Bọn họ chỉ biết dỡ hàng.”

“Tá xong hóa, bọn họ phát hiện vòng chặt đứt?”

“Vậy chậm.” Samuel nói, “Chúng ta đã sớm đem dư lại vòng, cũng chặt đứt.”

“Bọn họ dỡ hàng.” Ngói kéo na nói.

“Tá xong, cục đá đưa vào thành.” Samuel nói, “Đưa vào thành, loại tiến trong giới. Trong giới loại thượng cục đá, nó lại có lương.”

“Chúng ta đây đoạn lương, bạch chặt đứt?”

“Không bạch đoạn.” Samuel nói, “Nhưng đến mau. Ở bọn họ đem tân cục đá gieo đi phía trước, đem dư lại vòng chặt đứt.”

“Ai đi đoạn?”

“Chúng ta.” Samuel nói, “Còn có một người.”

“Ai?”

“Xem bên kia.” Samuel nói.

Đường ven biển thượng, một cục đá lớn trên đỉnh, ngồi một người. Áo bào tro, cũ giáp, trong lòng ngực ôm một phen trường bính chiến chùy. Hắn đưa lưng về phía hải, nhìn cục đá thành phương hướng.

Hắn ngồi ở chỗ kia, không biết ngồi bao lâu.

“Roland.” Ngải lan nói.

“Roland.” Samuel nói, “Hắn tìm được chúng ta.”

“Hắn khi nào đến?”

“So với chúng ta sớm.” Samuel nói, “Hắn dọc theo bờ biển đi. Hắn nhận được chúng ta thuyền.”

“Hắn như thế nào nhận được?”

“Hắn nhận được ta trượng.” Samuel nói, “Ta đã dạy hắn như thế nào nhận.”

Bọn họ lại gần bờ. Ngải lan nhảy xuống thuyền, triều kia khối đại thạch đầu đi đến. Roland không có quay đầu lại. Hắn ngồi ở trên cục đá, nhìn cục đá thành phương hướng, giống một tòa tượng đá.

“Roland.” Ngải lan nói.

Roland quay đầu lại. Hắn già rồi. So ngải lan nhớ rõ, già rồi rất nhiều. Râu trắng, khóe mắt nếp nhăn thâm. Nhưng hắn đôi mắt, vẫn là lượng.

“Ngải lan.” Hắn nói, “Ngươi trường cao.”

“Ngươi tìm được chúng ta.” Ngải lan nói.

“Ta tìm vài thiên.” Roland nói, “Các ngươi chạy trốn thật mau.”

“Ngươi một người tới?”

“Một người.” Roland nói, “Mã ở tháp canh. Lộ quá xa, mã đi không được.”

“Ngươi đi rồi rất xa?”

“Đi rồi năm ngày.” Roland nói, “Dọc theo bờ biển, một đường đi.”

“Ngươi như thế nào biết chúng ta ở trên biển?”

“Ta không biết.” Roland nói, “Ta biết các ngươi sẽ trở về.”

“Vì cái gì?”

“Bởi vì việc không làm xong.” Roland nói, “Cạn lương thực việc, không làm xong, các ngươi sẽ không đi.”

“Chúng ta không đi.”

“Các ngươi không đi.” Roland nói, “Cho nên ta tại đây chờ.”

“Ngươi đợi bao lâu?”

“Hai ngày.” Roland nói, “Ngồi ở trên cục đá, xem hải.”

“Ngươi nhìn thấy gì?”

“Nhìn đến các ngươi trở về.” Roland nói, “Nhìn đến vận thạch thuyền trở về.”

“Vận thạch thuyền trở về, ngươi không kỳ quái?”

“Ta kỳ quái.” Roland nói, “Ta cho rằng, các ngươi sẽ đem thuyền lộng đi.”

“Chúng ta tưởng lộng đi.” Ngải lan nói, “Nhưng chưa kịp.”

“Tới kịp.” Roland nói, “Thuyền còn sẽ đi. Lần sau đi thời điểm, lộng đi nó.”

“Ngươi như thế nào biết là chúng ta?”

“Yên chặt đứt.” Roland nói, “Ta thủ tháp canh, có thể nhìn đến cục đá thành yên. 33 năm, yên không có đoạn quá. Ngày đó buổi sáng, yên chặt đứt.”

“Ngươi nhìn đến yên đoạn, liền biết là chúng ta?”

“Yên đoạn, thuyết minh có người động thủ.” Roland nói, “Năng động loại này tay người, ta nhận thức một cái.”

Hắn nhìn về phía ngải lan phía sau. Samuel đang từ trên thuyền đi xuống tới.

“Hắn cũng tới.” Roland nói.

“Hắn tới.” Ngải lan nói, “Hắn vẫn luôn ở.”

“Hắn vẫn luôn ở.” Roland nói, “33 năm, hắn vẫn luôn ở.”

Samuel đi đến Roland trước mặt. Hai người, mặt đối mặt, đứng. Bọn họ nhìn đối phương, nhìn thật lâu.

“Hôi thuẫn.” Samuel nói.

“Đoàn trưởng.” Roland nói.

“Ngươi già rồi.”

“Ngươi cũng già rồi.” Roland nói, “Ngươi cánh tay trái.”

“Chặt đứt.” Samuel nói, “Tiếp thượng. Không có sức lực.”

“Còn có thể đánh sao?”

“Còn có thể đánh.” Samuel nói, “Tay phải.”

Roland cười một chút. Hắn cười thời điểm, trên mặt nếp nhăn càng sâu.

“Ngươi dạy ta,” hắn nói, “Tay trái chặt đứt, tay phải đánh tiếp.”

“Ta nhớ rõ.” Samuel nói, “Ta giáo.”

“Ngươi dạy ta thời điểm,” Roland nói, “Ta còn không tin. Hiện tại tin.”

“Tin liền hảo.” Samuel nói, “Hiện tại, nên làm việc.”

“Cái gì sống?”

“Cạn lương thực.” Samuel nói, “Đoạn dư lại lương.”

Roland đứng lên. Hắn khiêng lên trường bính chiến chùy, chùy đầu ở hoàng hôn hạ, phiếm quang.

“Ta dẫn đường.” Hắn nói, “Ta biết dư lại vòng, ở đâu.”

“Ngươi truy tung quá?”

“Ta truy tung quá.” Roland nói, “Ta thủ tháp canh bảy năm. Bảy năm, ta đem đường ven biển thượng sở hữu vòng, đều tìm đến.”

“Ngươi một người tìm?”

“Một người.” Roland nói, “Cưỡi ngựa, dọc theo bờ biển, một tòa một tòa tìm.”

“Ngươi tìm bao lâu?”

“Ba năm.” Roland nói, “Ba năm, tìm xong mười hai tòa.”

“Ngươi tìm được vòng, như thế nào không động thủ?”

“Ta không động đậy.” Roland nói, “Vòng có vòng bộ dáng. Ta sẽ không sửa vòng.”

“Samuel giáo ngươi sửa đổi.” Ngải lan nói.

“Hắn đã dạy ta.” Roland nói, “Nhưng ta sửa vòng, hắn chướng mắt.”

“Hắn nói ngươi sửa vòng, mười năm sẽ không biến dạng.”

Roland sửng sốt một chút. Hắn nhìn ngải lan, nhìn thật lâu.

“Hắn nói như vậy?”

“Hắn nói như vậy.” Ngải lan nói, “Hắn nói, hắn sửa vòng, đều là ngươi sửa đổi. Hắn sửa xong, lại sửa một lần.”

Roland không nói gì. Hắn cúi đầu, nhìn tay mình.

“Ta cho rằng hắn chê ta sửa đến chậm.” Hắn nói.

“Hắn nói ngươi sửa đến ổn.” Ngải lan nói.

Roland ngẩng đầu, nhìn về phía Samuel phương hướng. Samuel đang từ trên thuyền đi xuống tới.

“Hắn người này,” Roland nói, “Khen người nói, chưa bao giờ giáp mặt nói.”

“Hắn giáp mặt nói sao?”

“Hắn giáp mặt nói.” Roland nói, “Mắng chửi người thời điểm.”

“Nhiều ít?”

“Mười hai tòa.” Roland nói, “Hơn nữa các ngươi đoạn bảy tòa, tổng cộng mười chín tòa.”

“Mười chín tòa.”

“Mười chín tòa.” Roland nói, “Đoạn xong, nó liền hoàn toàn chặt đứt.”

“Còn có phu hóa tràng.” Ngải lan nói, “Còn có trung tâm thạch.”

“Trung tâm thạch, muốn tạp.” Roland nói, “Tạp, nó ấp không được.”

“Tạp, nó sẽ kêu.” Samuel nói, “Dưới nền đất đồ vật, nghe thấy.”

“Nó sẽ tránh.”

“Nó sẽ tránh.” Samuel nói, “Cho nên, chúng ta trước đoạn vòng, cuối cùng tạp trung tâm thạch.”

“Tạp xong trung tâm thạch đâu?”

“Tạp xong trung tâm thạch,” Samuel nói, “Chúng ta đi tìm nó gia môn.”

“Môn ở đâu?”

“Ở nó họa họa.” Ngải lan nói, “Nó họa họa, là về nhà lộ. Lộ, chính là môn.”

Roland nhìn ngải lan, nhìn thật lâu.

“Ngươi gặp qua nó họa?” Hắn hỏi.

“Ta sờ qua.” Ngải lan nói, “Ta nhớ rõ.”

“Ngươi nhớ rõ nhiều ít?”

“Ta nhớ rõ cái kia tuyến.” Ngải lan nói, “Từ dưới nền đất, xuyên qua cục đá, xuyên qua sơn, xuyên qua hải.”

“Tuyến cuối đâu?”

“Tuyến cuối,” ngải lan nói, “Là một con mắt.”

Roland không nói gì. Hắn nhìn ngải lan thật lâu.

“Kia con mắt,” hắn nói, “Ta đã thấy.”

“Ngươi gặp qua?”

“Ta đã thấy.” Roland nói, “33 năm trước, ta ở tháp canh thượng, gặp qua nó.”

“Tháp canh thượng?”

“Tháp canh thượng.” Roland nói, “Ngày đó ban đêm, mặt biển thượng sáng một chút. Ánh trăng không có ra tới. Đó là một con mắt, ở trên mặt biển, mở.”

“Nó có bao nhiêu đại?” Mễ kéo hỏi.

“So ánh trăng đại.” Roland nói, “Ánh trăng là viên. Nó là lớn lên.”

“Lớn lên đôi mắt?”

“Lớn lên đôi mắt.” Roland nói, “Hoành ở trên mặt biển, giống một đạo cái khe.”

“Cái khe có cái gì?”

“Cái khe,” Roland nói, “Là màu đỏ sậm quang. Giống dưới nền đất đồ vật, xuyên thấu qua cái khe, coi trọng tới.”

“Nó nhìn bao lâu?”

“Một tức.” Roland nói, “Một tức lúc sau, nó nhắm lại. Mặt biển, lại đen.”

“Ngươi sợ sao?”

“Sợ.” Roland nói, “Ta thủ tháp canh bảy năm, sợ bảy năm.”

“Sợ, vì cái gì còn thủ?”

Roland không nói gì. Hắn nhìn mặt biển thật lâu.

“Bởi vì sợ quá người,” hắn nói, “Mới biết được, không thể làm nó lại đây.”

Bọn họ triều đất liền đi đến. Roland đi tuốt đàng trước mặt, khiêng chiến chùy. Hắn đi được chậm, nhưng bước chân ổn.

“Chân của ngươi.” Ngải lan nói.

“Què.” Roland nói, “Bệnh cũ. Đi nhanh, liền đau.”

“Đi không mau, như thế nào đoạn vòng?”

“Đoạn vòng không cần mau.” Roland nói, “Đoạn vòng muốn ổn. Ổn, so sắp khẩn.”

“Samuel cũng nói như vậy.”

“Hắn nói, đều là đúng.” Roland nói, “Hắn nói, ta đều nhớ kỹ.”

“Ngươi nhớ nhiều ít?”

“Nhớ 33 năm.” Roland nói, “Một câu không quên.”

“Bao gồm mắng ngươi?”

Roland cười một chút. “Bao gồm mắng ta.” Hắn nói, “Hắn mắng ta, đều là tốt với ta.”

“Hắn mắng ngươi cái gì?”

“Hắn mắng ta, nói ta sửa vòng, sửa đến quá chậm.” Roland nói, “Hắn nói, chậm người, sống không lâu.”

“Ngươi sống được khá dài.”

“Ta sống được khá dài.” Roland nói, “Hắn mắng sai rồi.”

“Hắn có hay không mắng đối diện?”

Roland nghĩ nghĩ. “Mắng đối diện một lần.” Hắn nói, “Hắn nói, ta sửa vòng quá chậm, sẽ chậm trễ sự.”

“Chậm trễ sao?”

“Chậm trễ.” Roland nói, “Ta sửa vòng quá chậm, hắn đi trước. Hắn đi rồi, ta tài học sẽ sửa mau.”

“Hắn đi rồi, ngươi tài học sẽ?”

“Hắn đi rồi,” Roland nói, “Ta mới biết được chậm là sẽ hối hận.”

Hắn tiếp tục đi phía trước đi. Bước chân, so vừa rồi, nhanh một chút.

“Đi thôi.” Hắn nói, “Đoạn vòng đi. Lần này, không thể chậm.”

“Nó nhìn ngươi?”

“Nó nhìn ta.” Roland nói, “Nó nhìn ta liếc mắt một cái, lại nhắm lại.”

“Nó vì cái gì xem ngươi?”

“Ta không biết.” Roland nói, “Nhưng nó nhìn ta lúc sau, ta thủ bảy năm tháp canh.”

“Ngươi thủ tháp canh, là đang đợi nó lại xem ngươi?”

“Ta đang đợi.” Roland nói, “Chờ nó lại xem ta thời điểm, thấy rõ ràng nó.”

“Ngươi thấy rõ sao?”

Roland không nói gì. Hắn nhìn mặt biển, nhìn thật lâu.

“Không có.” Hắn nói, “Nhưng ta biết, nó xem, không phải ta.”

“Nó xem ai?”

“Nó xem,” Roland nói, “Là hải. Nó ở tìm nó gia.

“Nó triều chỗ nào xem?” Ngải lan hỏi.

“Nó hướng đông nam.” Roland nói, “33 năm, ta nhớ kỹ cái kia phương hướng.”

“Đông Nam có cái gì?”

Roland không nói gì. Hắn nhìn mặt biển thật lâu.

“Đông Nam,” hắn nói, “Là nó gia phương hướng.”

“Đông Nam, là cục đá thành phương hướng.” Ngải lan nói.

“Cục đá thành, ở Đông Nam.” Roland nói, “Nhưng cục đá thành, không phải nó gia.”

“Nó gia, ở trong biển.”

“Nó gia, ở trong biển.” Roland nói, “Cục đá thành, là khóa nó địa phương. Nó gia, ở hải càng sâu chỗ.”

“Hải đến càng sâu chỗ, ở đâu?”

Roland không nói gì. Hắn nhìn mặt biển thật lâu.

“Ở nó họa họa.” Hắn nói, “Họa cái kia tuyến, đến hải mới thôi. Nhưng tuyến không có đoạn.”

“Tuyến không có đoạn?”

“Tuyến không có đoạn.” Roland nói, “Tuyến tới rồi hải, còn ở đi xuống. Đi xuống, liền đến nó gia.”

“Ngươi liền cái này đều biết?”

“Ta không biết.” Roland nói, “Ta đoán.”

“Ngươi đoán?”

“Ta đoán.” Roland nói, “Nhưng ta đoán 33 năm. 33 năm, không đoán sai quá.””

Gió biển từ mặt biển thượng thổi qua tới. Nơi xa, cục đá thành phương hướng, yên, lại dâng lên tới.

Hôi, thẳng.

“Yên lại đi lên.” Ngói kéo na nói.

“Chưởng lò người biết chúng ta tới sao?”

“Hắn khả năng biết.” Samuel nói, “Hắn biết có người chặt đứt lương. Hắn không biết là ai.”

“Hắn sẽ điều tra ra sao?”

“Hắn sẽ.” Samuel nói, “Hắn sẽ tra. Điều tra ra, hắn sẽ truy.”

“Hắn đuổi kịp sao?”

“Hắn đuổi không kịp.” Samuel nói, “Nhưng chúng ta đến ở hắn điều tra ra phía trước, đem vòng đoạn xong.”

“Hắn điều tra ra, sẽ như thế nào?”

“Hắn sẽ đem cẩu toàn thả ra.” Samuel nói, “Sẽ phong thành. Sẽ đem sở hữu năng động, đều phái ra.”

“Chúng ta đây ở bên ngoài đoạn vòng, không sợ?”

“Sợ.” Samuel nói, “Nhưng sợ, cũng đến đoạn.”

“Hắn thả chó, chúng ta làm sao bây giờ?”

“Chúng ta có Roland.” Samuel nói, “Roland biết cẩu như thế nào trốn.”

“Hắn biết?”

“Hắn biết.” Samuel nói, “Hắn thủ tháp canh bảy năm, trốn rồi bảy năm cẩu.”

“Bọn họ ở thiêu tân cục đá.” Samuel nói, “Vận thạch thuyền tá hóa, bọn họ gieo đi.”

“Nó lại có lương?”

“Nó lại có lương.” Samuel nói, “Nhưng chúng ta, cũng tới.”

Roland khiêng lên chiến chùy, triều đất liền đi đến.

“Đi.” Hắn nói, “Đoạn vòng đi.”

Mễ kéo theo sau, đi rồi hai bước, lại quay đầu lại, nhìn thoáng qua cục đá thành phương hướng.

“Yên còn ở.” Nàng nói.

“Yên còn ở.” Samuel nói, “Nhưng chúng ta đi rồi, yên liền sẽ đoạn.”

“Chúng ta đi rồi, nó liền sẽ đoạn?”

“Chúng ta đoạn xong vòng, yên liền sẽ đoạn.” Samuel nói, “Vòng chặt đứt, cục đá thiêu không đứng dậy. Cục đá thiêu không đứng dậy, yên liền không có.”

“Kia nó đâu?”

“Nó sẽ ở trong động, chờ.” Samuel nói, “Chờ yên tái khởi tới.”

“Yên sẽ không đi lên?”

“Yên sẽ không đi lên.” Samuel nói, “Chỉ cần chúng ta đem vòng đoạn xong.”

“Chúng ta đoạn cho hết sao?”

“Chúng ta đoạn cho hết.” Samuel nói, “Roland tìm ra mười hai tòa. Chúng ta một tòa một tòa đoạn.”

“Đoạn xong mười hai tòa, còn có phu hóa tràng.”

“Đoạn xong mười hai tòa,” Samuel nói, “Chúng ta tạp trung tâm thạch.”

“Tạp xong trung tâm thạch đâu?”

“Tạp xong trung tâm thạch,” Samuel nói, “Chúng ta đi tìm nó gia môn.”

“Tìm được môn đâu?”

Samuel không nói gì. Hắn nhìn cục đá thành phương hướng thật lâu.

“Tìm được môn,” hắn nói, “Chúng ta là có thể biết nó về nhà là chuyện tốt vẫn là chuyện xấu.”

“Sau đó đâu?”

“Sau đó,” Samuel nói, “Chúng ta quyết định làm nó về nhà vẫn là không cho.”

Mễ kéo không có hỏi lại. Nàng đi theo đội ngũ, triều đất liền đi đến.

Phía sau, cục đá thành yên, còn ở thăng.

Nhưng so vừa rồi, tế một chút.