Ban đêm lên đường, cùng ban ngày không giống nhau.
Ban ngày lộ, thấy được. Ban đêm lộ, chỉ có thể nghe. Nghe bước chân, nghe tiếng gió, nghe chính mình tim đập. Mễ kéo đi tuốt đàng trước mặt, lỗ tai dựng, bước chân ổn. Nàng trong lòng ngực hòn đá nhỏ, cuộn, xác ở dưới ánh trăng trắng bệch.
“Ngươi vì cái gì đi lên mặt?” Ngải lan hỏi.
“Ngươi nghe không thấy.” Mễ kéo nói, “Ta nghe thấy.”
“Ngươi nghe thấy cái gì?”
“Rất nhiều.” Mễ kéo nói, “Thảo có trùng, cục đá phía dưới có cái gì ở bò. Nơi xa thụ, có tổ chim, điểu ngủ rồi.”
“Còn có đâu?”
“Còn có các ngươi tim đập.” Mễ kéo nói, “Ngươi, nhanh nhất.”
Ngải lan không nói gì.
“Ngươi đang sợ cái gì?” Mễ kéo hỏi.
“Không có.” Ngải lan nói.
“Ngươi tim đập nhanh.” Mễ kéo nói, “Từ ngươi nói không có thời điểm, liền nhanh.”
Ngải lan cúi đầu, nhìn chính mình thủ đoạn. Hoa văn màu đen ở dưới ánh trăng, phiếm một chút ám quang.
“Nó đang sợ.” Hắn nói, “Không phải ta.”
“Nó sợ cái gì?”
“Không biết.” Ngải lan nói, “Nhưng nó từ buổi chiều bắt đầu, liền vẫn luôn đang run. Giống đang nghe cái gì.”
“Nghe cái gì?”
“Nghe Đông Nam.” Ngải lan nói.
“Phía trước có vòng.” Mễ qua loa nhiên nói.
Không có người thấy. Bóng đêm đem hết thảy đều nuốt, chỉ có bầu trời ánh trăng, thiếu một khối, tưới xuống một hạt bụi bạch quang. Nhưng mễ kéo nói, phía trước có vòng.
“Rất xa?” Samuel hỏi.
“Nghe không rõ lắm.” Mễ kéo nói, “Nhưng nó ở thiêu. Có hỏa thanh âm, rầu rĩ, giống cách một tầng thổ.”
Samuel gật gật đầu. Hắn chống gậy gỗ, vòng qua một cục đá, triều tả đi rồi hai mươi bước. Sau đó hắn dừng lại, ngồi xổm xuống, dùng gậy gỗ đẩy ra trên mặt đất thảo.
Thảo phía dưới, là vòng văn. Màu đỏ sậm quang, ở ban đêm, dọc theo hoa văn, chậm rãi lưu. Giống một cái thiêu hà.
“Ban đêm sửa vòng, cùng ban ngày không giống nhau.” Samuel nói, “Ban ngày xem văn, ban đêm xem quang. Văn sẽ lừa ngươi, quang sẽ không.”
“Vì cái gì quang sẽ không gạt người?” Mễ kéo hỏi.
“Văn là họa ra tới.” Samuel nói, “Họa người, có thể họa sai. Chỉ là từ cục đá chảy ra, không lừa được người.”
“Cục đá cũng sẽ gạt người sao?”
“Cục đá sẽ không.” Samuel nói, “Nhưng uy cục đá người sẽ. Bọn họ sửa văn, làm cục đá hướng bọn họ muốn phương hướng thiêu.”
“Chúng ta đây sửa quang, chính là đem chúng nó sửa trở về?”
“Đúng vậy.” Samuel nói, “Sửa quang, so sửa văn khó. Quang sẽ động, văn sẽ không. Ngươi đến đi theo quang đi, không thể làm nó ném ra ngươi.”
“Ngươi dạy quá người khác sao?” Ngải lan hỏi.
“Đã dạy một người.” Samuel nói.
“Ai?”
“Roland.” Samuel nói, “Hắn học được chậm, nhưng học được ổn. Hắn sửa vòng, mười năm sẽ không biến dạng.”
Ngải lan không nói gì. Hắn nhớ tới Roland. Nhớ tới hắn què chân, nhớ tới hắn nói, què chính là chân, không phải mắt.
“Hắn sửa vòng, còn ở?” Ngải lan hỏi.
“Ở.” Samuel nói, “Ta sửa vòng, đều là hắn sửa đổi. Hắn sửa xong, ta lại sửa một lần.”
“Ngươi không tin được hắn?”
“Ta tin hắn.” Samuel nói, “Nhưng ta không tin được thời gian. Mười năm, đủ rất nhiều đồ vật thay đổi.”
Hắn tránh ra vị trí. “Ngươi tới. Xem quang, sửa quang.”
Ngải lan ngồi xổm xuống, nắm quyền trượng. Vòng văn quang, hướng tới Đông Nam, một đạo một đạo, chậm rãi lưu. Hắn theo quang, đi phía trước xem. Quang quải quá lưỡng đạo cong, vòng qua một cục đá, sau đó ra vòng.
“Nó muốn đi Đông Nam.” Ngải lan nói.
“Ân.” Samuel nói, “Vòng văn muốn đi chỗ nào, quang liền hướng chỗ nào lưu. Ngươi đem nó sửa trở về, quang liền chặt đứt.”
Ngải lan dùng trượng tiêm, theo quang, cắt một đạo tân ngân. Hắn hoa thật sự chậm, đem hướng Đông Nam quang, từng điểm từng điểm, dẫn hồi cục đá. Quang ở hắn trượng tiêm hạ, quải cái cong, hướng tới cục đá chảy tới.
Hoa đến một nửa, hắn dừng lại. Hắn nghe thấy chính mình tim đập. Thực mau.
“Có người tới.” Hắn nói.
Không có người nghe thấy. Nhưng hoa văn màu đen ở trên cổ tay của hắn, sợi mỏng hướng tới Đông Nam, hơi hơi mà run. Nó trước hết nghe thấy.
Mễ kéo ngồi xổm xuống, đem lỗ tai dán trên mặt đất. Nàng nghe xong thật lâu, ngẩng đầu: “Ba người. Chạy trốn thực mau.”
“Chó săn.” Samuel nói, “Truy binh ở phía trước chờ chúng ta. Bọn họ đoán chắc chúng ta sẽ ban đêm lên đường.”
“Làm sao bây giờ?” Ngói kéo na hỏi.
Samuel không nói gì. Hắn nhìn kia đạo cắt một nửa vòng, nhìn thật lâu.
“Sửa xong nó.” Hắn nói, “Sửa xong, chúng ta đi một con đường khác.”
“Một con đường khác?”
“Bọn họ biết chúng ta muốn đi cục đá thành.” Samuel nói, “Bọn họ sẽ ở trên đường chờ. Nhưng con đường này, không ngừng một cái.”
Hắn khom lưng, từ trên mặt đất nhặt lên một cục đá, ở trong tay ước lượng. Sau đó hắn đem nó đặt ở tâm điểm vòng tròn. Tâm điểm vòng tròn cục đá, đã tối sầm. Tân hoa văn, đem quang dẫn trở về nó. Nó thiêu không đứng dậy.
“Cái này vòng, sửa hảo.” Samuel nói, “Đi.”
Bọn họ quay đầu, triều bắc đi. Chó săn tiếng bước chân, ở sau người, càng ngày càng gần. Mễ kéo ôm hòn đá nhỏ, chạy trốn thực mau. Hòn đá nhỏ ở nàng trong lòng ngực, vẫn không nhúc nhích, xác dán tay nàng tâm, lạnh.
Chạy ra mấy trăm bước, chó săn thanh âm, xa.
“Chúng nó không truy.” Mễ kéo nói.
“Chúng nó ở vòng biên ngừng.” Samuel nói, “Vòng là chúng nó lộ. Vòng sửa hảo, lộ liền chặt đứt. Chúng nó tìm không thấy chúng ta.”
“Kia chúng nó sẽ trở về báo tin sao?” Ngói kéo na hỏi.
“Sẽ.” Samuel nói, “Nhưng chúng nó báo không được cái gì. Chúng nó chỉ biết, lộ chặt đứt.”
“Chúng nó sẽ đổi cái phương hướng tìm sao?”
“Sẽ.” Samuel nói, “Nhưng chúng nó tìm chính là lộ, không phải chúng ta. Lộ chặt đứt, chúng nó liền không biết chúng ta ở đâu.”
“Chúng ta đây ngày mai còn lên đường sao?”
“Đuổi.” Samuel nói, “Nhưng đổi một cái.”
“Chúng ta đây về sau, chuyên ở ban đêm sửa vòng?” Ngói kéo na hỏi.
“Không được.” Samuel nói, “Ban đêm sửa vòng, mau là mau, nhưng thấy không rõ. Sửa sai rồi, cục đá sẽ thiêu đến càng vượng. Chúng ta có thể sửa vòng, hữu hạn.”
“Kia làm sao bây giờ?”
“Ban ngày lên đường, ban đêm sửa vòng.” Samuel nói, “Truy binh ban ngày tìm, chúng ta buổi tối sửa. Bọn họ tìm được chúng ta lộ, chúng ta liền đổi một cái.”
Đêm đã khuya. Bọn họ ở một mảnh trong rừng nghỉ ngơi tới. Không có nhóm lửa. Mễ kéo dựa vào thụ, ôm hòn đá nhỏ. Hòn đá nhỏ ở nàng trong lòng ngực, không có ngủ. Đầu của nó, hướng tới Đông Nam, vẫn không nhúc nhích.
Ngải lan ngồi ở một khác cây hạ. Hắn cúi đầu, nhìn chính mình thủ đoạn. Hoa văn màu đen ở dưới ánh trăng, phiếm một chút ám quang. Sợi mỏng hướng tới Đông Nam, hơi hơi mà run.
Ngói kéo na không có ngủ. Nàng ngồi ở cánh rừng bên cạnh, ném lao hoành ở trên đầu gối, nhìn Đông Nam phương hướng.
“Ngươi thấy cái gì?” Ngải lan hỏi.
“Quang.” Ngói kéo na nói, “Thực đạm. Giống dưới nền đất có thứ gì, ở thở dốc.”
“Là cục đá thành?”
“Không phải.” Ngói kéo na nói, “So cục đá thành xa.”
“Đó là cái gì?”
“Hải.” Ngói kéo na nói, “Hải phương hướng.”
“Hải ở sáng lên?”
“Không phải hải ở sáng lên.” Ngói kéo na nói, “Là đáy biển hạ, có thứ gì ở lượng.”
Nàng dừng một chút.
“Ta gió lốc thạch, đêm nay vẫn luôn ở vang.” Nàng nói, “Không phải kêu, là suyễn.”
“Suyễn?”
“Giống chạy rất xa lộ, suyễn đều.” Ngói kéo na nói, “Nó đang đợi.”
“Chờ cái gì?”
“Chờ chúng ta.” Ngói kéo na nói, “Hoặc là, chờ nó.”
Nàng nhìn về phía ngải lan thủ đoạn.
“Nó muốn đi Đông Nam.” Hắn nói.
“Ân.” Samuel nói, “Nó vẫn luôn tưởng.”
“Nó muốn đi cục đá thành?”
“Nó muốn đi nó tới địa phương.” Samuel nói, “Cục đá thành kia tòa sơn, phía dưới có nó nhận được đồ vật.”
“Ngươi gặp qua kia đồ vật sao?”
Samuel không nói gì. Hắn dựa vào thụ, nhìn ánh trăng. Ánh trăng thiếu một khối, giống bị thứ gì cắn một ngụm.
“33 năm trước, ta đã thấy kia tòa sơn.” Hắn nói.
“Ngươi cùng giáo đoàn thuyền đi?” Ngải lan hỏi.
“Ân.” Samuel nói, “Khi đó, giáo đoàn nghe nói phía đông có cái gì ở động. Địa mạch ở vang, giống có thứ gì ở xoay người. Giáo đoàn phái tam con thuyền, đi tìm.”
“Tìm được rồi sao?”
“Tìm được rồi kia tòa sơn.” Samuel nói, “Trên núi có cái động. Cửa động triều bắc, tối om, giống từng trương khai miệng.”
“Các ngươi đi vào?”
“Đi vào ba người.” Samuel nói, “Ta, một cái lão tu sĩ, một cái người chèo thuyền.”
“Sau đó đâu?”
“Lão tu sĩ chết ở cửa động.” Samuel nói, “Hắn đôi mắt, là trước mù. Sau đó là lỗ tai. Hắn nghe thấy được cái gì, chúng ta nghe không thấy. Hắn thấy cái gì, chúng ta nhìn không thấy. Hắn chết ở cửa động, ngón tay moi chấm đất, đầu ngón tay đều chặt đứt.”
Ngải lan không nói gì.
“Người chèo thuyền dọa điên rồi.” Samuel nói, “Hắn chạy về đi, nhảy vào trong biển, du hồi trên thuyền. Rốt cuộc không ai gặp qua hắn.”
“Ngươi đâu?”
“Ta đi vào.” Samuel nói, “Đi rồi một trăm bước. Sau đó ta dừng lại.”
“Ngươi vào động thời điểm, mang theo cái gì?” Ngải lan hỏi.
“Quyền trượng.” Samuel nói, “Còn có cây đuốc. Cây đuốc ở cửa động liền diệt.”
“Diệt?”
“Cửa động phong, là nhiệt.” Samuel nói, “Giống từ dưới nền đất thổi đi lên. Cây đuốc đi vào, liền diệt.”
“Vậy ngươi sờ soạng đi?”
“Vuốt tường đi.” Samuel nói, “Tường là ôn. Giống vuốt một cái vật còn sống bối.”
“Đi rồi rất xa?”
“Một trăm bước.” Samuel nói, “Ta đếm đi. Đi đến một trăm bước, ta dừng lại.”
“Vì cái gì?”
“Bởi vì phía trước tường, động.” Samuel nói, “Không phải sụp. Là động. Giống có thứ gì, ở tường mặt sau, trở mình.”
Mễ kéo ngẩng đầu. Nàng ôm hòn đá nhỏ, nhìn Đông Nam phương hướng, nhìn thật lâu.
“Nó vừa rồi lại nói.” Nàng nói.
“Nói gì đó?” Ngải lan hỏi.
“Nghe không rõ.” Mễ kéo nói, “Quá xa. Nhưng nó nói.”
Samuel nhìn nàng, không có đánh gãy. Hắn chờ nàng nói xong, mới tiếp tục nói.
“Sau đó kia đạo ánh sáng?”
“Sáng.” Samuel nói, “Màu đỏ sậm, từ chỗ sâu trong sáng lên tới. Hỏa là nhảy, nó là ổn. Giống một con mắt, chậm rãi mở.”
“Ngươi xem nó?”
“Ta nhìn nó.” Samuel nói, “Nó cũng nhìn ta.”
“Sau đó đâu?”
“Sau đó ta lui.” Samuel nói, “Từng bước một, lui đi.”
“Ngươi chạy?”
“Ta rời khỏi tới.” Samuel nói, “Từng bước một, lui đi. Một mực thối lui đến cửa động, thối lui đến hừng đông.”
“Nó truy ngươi sao?”
“Không có.” Samuel nói, “Nó chỉ là nhìn. Nó nhìn ta lui ra ngoài, giống nhìn một con con kiến bò ra nó oa.”
Gió đêm từ Đông Nam thổi qua tới, mang theo kia cổ mùi tanh. Hòn đá nhỏ ở mễ kéo trong lòng ngực, động một chút. Đầu của nó, hướng tới Đông Nam, lạnh run mà run.
“Ngươi trở về về sau, nói cho giáo đoàn sao?” Ngải lan hỏi.
“Nói cho.” Samuel nói, “Giáo đoàn phái đệ nhị tranh thuyền. Thuyền không trở về.”
“Không trở về?”
“Không trở về.” Samuel nói, “Đệ nhị tranh thuyền, liền người mang thuyền, không trở về. Giáo đoàn nói, là gió lốc. Ta biết, không phải gió lốc.”
“Đó là cái gì?”
“Ta nói không rõ.” Samuel nói, “Nhưng ta nhớ rõ, đệ nhị tranh thuyền ra biển ngày đó, ta trạm ở trên bến tàu. Thuyền khai ra đi, khai thật sự ổn. Sau đó, mặt biển an tĩnh.”
“An tĩnh?”
“Khắp hải, không có lãng.” Samuel nói, “Giống có thứ gì, đem hải đè lại. Thuyền liền ngừng ở trên biển, vẫn không nhúc nhích.”
“Sau đó đâu?”
“Sau đó, thuyền trầm.” Samuel nói, “Không phải lậu, không phải phiên. Là trầm. Giống có thứ gì, đem nó kéo xuống.”
“Rốt cuộc không đi lên?”
“Rốt cuộc không đi lên.” Samuel nói, “Giáo đoàn nói, là mạch nước ngầm. Ta biết, không phải mạch nước ngầm.”
“Ngươi không lại trở về?”
“Ta trở về quá một lần.” Samuel nói, “Một người, một cái thuyền nhỏ. Ta hoa đến kia phiến hải, trời sắp tối rồi.”
“Ngươi thấy cái gì?”
“Thấy thuyền.” Samuel nói, “Đệ nhị tranh thuyền cột buồm, lộ ra mặt nước một đoạn, giống một ngón tay. Nó chỉa vào ta.”
“Ngươi đã trở lại.”
“Ta đã trở về.” Samuel nói, “Ta cắt suốt một đêm. Hừng đông thời điểm, ta lại gần bờ. Ta rốt cuộc không đi qua kia phiến hải.”
“Vậy ngươi vì cái gì hiện tại lại tới nữa?”
“Bởi vì vòng ở động.” Samuel nói, “33 năm, vòng không có động quá. Năm nay, chúng nó bắt đầu động. Ta biết, thời điểm tới rồi.”
“Cho nên ngươi đã trở lại.”
“Ta đã trở về.” Samuel nói, “Ta cho rằng ta sẽ chết ở nửa đường. Kết quả, ta ở một tòa tháp cửa, chờ tới rồi ngươi.”
Hắn cúi đầu, nhìn ngải lan thủ đoạn.
“Chờ cái gì?” Ngải lan hỏi.
“Chờ một cái mang theo nó hài tử người.” Samuel nói.
Ngải lan cúi đầu, nhìn chính mình thủ đoạn. Hoa văn màu đen ở dưới ánh trăng, lẳng lặng mà nằm bò. Sợi mỏng hướng tới Đông Nam, hơi hơi mà run.
“Ta mang theo nó hài tử.” Ngải lan nói.
“Ân.”
“Nó chờ người, là ta.”
Samuel không nói gì. Hắn dựa vào thụ, nhìn ánh trăng. Qua thật lâu, hắn nói:
“33 năm, ta cho rằng nó ngủ rồi.”
“Hiện tại đâu?”
“Hiện tại,” Samuel nói, “Nó tỉnh.”
Ngải lan cúi đầu, nhìn chính mình thủ đoạn. Hoa văn màu đen ở dưới ánh trăng, lẳng lặng mà nằm bò. Sợi mỏng hướng tới Đông Nam, hơi hơi mà run.
“33 năm.” Ngải lan nói, “Ngươi đợi 33 năm.”
“Ân.”
“Nó chờ người, là ta.”
“Là ngươi.” Samuel nói, “Ngươi đã đến rồi, nó tỉnh. Ngươi đi, nó còn sẽ ngủ.”
“Ta đi không được.” Ngải lan nói, “Ta trên người mang theo nó.”
“Vậy đừng đi.” Samuel nói, “Đi phía trước đi. Đi đến nó trước mặt. Hỏi nó muốn cái gì.”
Ngải lan nhìn chính mình thủ đoạn, nhìn thật lâu.
“Nó muốn cái gì?” Hắn hỏi.
“Không biết.” Samuel nói, “Nhưng nó tỉnh. Nó tỉnh, liền sẽ muốn.”
Ngải lan cúi đầu, nhìn chính mình thủ đoạn. Hoa văn màu đen ở dưới ánh trăng, lẳng lặng mà nằm bò. Sợi mỏng hướng tới Đông Nam, hơi hơi mà run.
Nơi xa, truyền đến một tiếng trầm vang. Giống có thứ gì, dưới nền đất hạ, trở mình.
Hòn đá nhỏ ở mễ kéo trong lòng ngực, run đến lợi hại hơn.
Mễ kéo ôm chặt nó, không có lập tức trả lời. Nàng ôm hòn đá nhỏ, lỗ tai động một chút. Nàng nghe xong trong chốc lát. Sau đó nàng cúi đầu, nhìn chính mình trong lòng ngực hòn đá nhỏ, lại nhìn về phía ngải lan.
“Kia không phải xoay người.” Nàng nói.
“Là cái gì?”
“Là nói chuyện.” Mễ kéo nói, “Ta nghe thấy nó nói chuyện. Nó nói, tới.”
“Ai tới?”
Mễ kéo không có trả lời. Nàng ôm hòn đá nhỏ, hòn đá nhỏ ở nàng trong lòng ngực, run đến càng ngày càng lợi hại.
“Nó nói chính là ngươi.” Nàng nói, “Nó nói, ngươi đã đến rồi.”